Page 43 - Sotheby's Part II Collection of Sir Joeseph Hotung Collection CHINESE ART , Oct. 9, 2022
P. 43

ൗjᄁͣͩഅɨޟාdઓଡ଼܈Ъۜᅰඎʔྫf”ᐿڀ၂؈•̬                     ɨʱ௲dͩ࿹ۧ݀Σɨd㤩ڿڀ׻࠯ܟ׳dᐄிѩፅխᏐࣖ؈f                                                         ҿeಛᗆʫ࢙dޫՈ৷ܓɓߧ׌f̤ਞϽΝಂЪۜd͉ଡ଼̬܈d
                  ܈dགྷɘˉམషdఱʮක༟ࣘᜑͪdɗෂ˰ˉʂ௰̾ଡ଼܈dၾ                     ˜໧ൃ™੗੗̐̐d఻ʔீࠬd،ᇶʹ፹νᎲஊԐd໧ൃमЕၡ                                                         ̙પߒ௴Ъ׵ɓɘɚ〇ϋfϞɓႭɚ٫͉މɓࢁɞ܈dܝʱ౳
                  ʘ޴Ν٫dසԈتɻ཭ߕஔ᎜הᔛᄁͣͩɓɘɚ〇ϋ”ڀ؈̬                     䁍˔ྼdӐӳӳήᘔᄥί،ᇶɪf໧ൃʔᓃЍdאଫᅯኈሱd׵                                                         މɚd͉ଡ଼ɝᔛ϶̻τ᎜dܝ٫ۆᓥ׵೥࢕˙ёᓴfɓɘɞ〇
                  ܈•f                                             ߱໢ʕν˥౺׼मdһᜑ࡜ீf΢ᕚҿᒱޫІϓᇐ௝dઓΥၢɓ                                                         ϋd֢И׵تɻ཭ٙ˙ˤމߏׂ΋˃ಀ΀ჼdਗ਼ʘ࣏ᘠʚ຅ή
                  ͉ଡ଼̬షʱйᖭɷϋࣹྼe؋؊͗ᔇeͩ࿹㤩ڿe໧ൃЕۧfࣹ                    ੀd˲މ̶࿅dՉৣภᆠችձፓd݅బൖᙂੵɢdɦԈჀࠠeൈ                                                         ߕஔ᎜d೥ɪՈ˜΀ޙ΋͛™ɪಛdуٜӻࠏუeܝ΂ɽᐼ୕
                  ྼ၂ɽν˗d࠮ʘ̙ڗྪɷϋi̚Ϟ˜ዓᐿ၀͗໢dݚᛌරږ                     ྼʘ࿁ˢdື۱ৎͿdᐿ੗ۍೌɓբኦ෦ʘ࿌d฽Ԉ̷ܠf                                                           ٙ૎ᎂf
                  ɬ™̩Җ࢙؋؊dՉ؈ྼಾ෥dږරᐆᙻd൥ᅄ˜ৌ๕ဆဆ™i                    ᕚᗆʫ࢙dხՈͣͩࡈ׌तሯfӊష˸ڗᕚሞ೥dү೯׌ઋӧ                                                          ᄁ̻ͣͩ͛ʔ˶֜܂ʘʾd˼ۍᒻၾ֜࢕ഐʹfᐽϞࣣ೥މᜑ܂
                  ͩ࿹e໧ൃഐɿ㋱㋱dఏ˜εɿε࢑™iϾ㤩ڿڀၾ͗ᔇdۆՈ                    ԈdፘࣛɛЪ೥അኈՍจdϞ೥࢕୦ंdԊႧʕઓ؂ᑐࢱವeͩ                                                         ৷֜Ъd͵ʔ̮ᔖุ೥࢕ፑ͛ʘࠇdאᖟ׵λʾ޴ᑥf૎ᎂ׵͏
                  ˜̋֜ආᐌ™e˜৷ʺబ൮™ʘจf၂؈ᐿڀ΍яɓੀdੵ౮ഹ                    ᏹeɞɽʆɛeҽ㰷e֗ᘆੀഃ௉අݼ೥࢕fͣͩڋՑԯࢪdቊ                                                         ڋ݁እැɢඪێdᛆහɓࣛdϞፗͣͩಀՑڭ֛΂૎࢕Гࢩdא
                  ׶ସٙ͛նɢdభจεɿεྪd၅ዣၧַʔഒf                           ա೥እڭςݼи༾ʿરᏚdϤ͵̙ൖމ˼࿁ІԒஈྤʘΫᏐd݅                                                         Ϊࣛމ૎ᎂ࿇ྃʘλʾࢀྪ͞ˏᑥfͣͩ”ֲ͡˚া•༱dɤ˜
                  ̬ష࿴ྡޫະ੗ཱིတdˈ˜໧ൃ™e˜؋؊™ɚహd఻˷෬෦዆                    ʔ૧˜ၾࣛ˓ཤΝ™dɦҚᅼͷۃɛd࿎ᜑ˜ધৰɭࣸdІ၈࢕                                                         ڋɧdࢀˤ჆ɛટՉՑڭ֛ದِdɤ˜ɤʞ˚d˜੻ɛᑽږ™d
                  ష೥ࠦdϤɗfͣͩসϋᜊجʘڋٙᜑഹतᓃdෂ˰הԈεމሧ                    ج™ʘӔːf݊ଡ଼̬షഅجࢳ׳dЍኈ૸ဇdʥݴᚣࢱವeю׹                                                         Ї׵ОɛۆႧଓʔ༉d̥၈˜ୢՉϋਗ਼ʬɤd೓աɛᅐ™dνϤ
                  ࠪ٫Ъdνɓɘɚ〇ϋʬ˜މૠᚆٹЪ”Գ؈•ࣂe”ଘˬڀ•                    ၂ഃɽᄳจഅኈʘᅂᚤdϾ຾ᐄб҅dۆၾመ࢕ࠕମdʊяІҢ                                                         ᗭၾɛԊႭdϤɛЧމ૎ᎂfɓছႩމவ݊˼މ૎ᎂЪ೥௰Ϙٙ
                  dΝϋ൪ெ໫͛”؋؊ট،•f˜ྪࣹ™షਗ਼ࠠːሼʕɪdֵ௅                    ࠦႶfਸ਼؈ʵ໢ஈஈ઄ːd૩ʔ८඾d׵҃ਃʕࡒబ͛ሳd͍݊                                                         ɓϣdШتɻ཭ߕஔ᎜”ڀ؈̬܈•໇ಛɘ˜ɘ˚ࠠජືdۆί
                  ൈ٤d׵ᔮᙘʕԈଯࣦʘߧfࣹྼ၂ɽँߎdɧʞϓᐨd఻૧Ꮐ                    Չ৛Ӌʘೌ˜೥࢕୦ं™ɰfஷᝈ̬܈dंැඪಾdᇲމѯᝈf                                                         Ϥʘۃdࣛ૎ᎂӱᄵ΂ٜኁ፝ԚቡԴd˸ఃंୂ๿ٙམ܈ւᗍd
                  ᓙ،᎘fϼ฀㠓،ኋԈ׵˂ήd݅߉̈ࠠᓃdɦਗ਼೥จַФf˜                    ຾ᐄνϤެެམႡdб҅eછഅࣿމʔ׸d࿎ᜑସϋͣͩ䅎਄ٙ                                                         ᒱ͊ᓃΤdೌʔݱ๐ห൭ࣜʺʘจ଄fઓͣͩ˸˜΀ޙ΋͛™၈
                  ؋؊™ዓ฀௟˂ͭήdं஫νࠀdږ؈ᓉᓉᐨᐨd໢ڗνЀdഊ                    ௴Ъʑঐd։މහɢʘႡf                                                                         ʘdɗʦසԈdႧ੭޺ܵdאΪڋϣʹණʘ݂fᎇഹֻԸန᎖d
                  এ૶౸d౴ჶ௔ᕎ৖ɛ଻ଽf˜ͩ࿹㤩ڿ™ίб҅ஈଣɪdۆɪ                    ࿁๫تɻ཭ߕஔ᎜ʘ”ڀ؈̬܈•dɚ٫ʔሞ੽ˉషdᒔ݊ᕚ                                                          ૎ᎂᔖਕᏟʺd˸Ї೮ᑗɽЗd၈ፗ͵ᎇʘᔷ׸f
                                                                                                                                                       ੽ෂ˰Ъ̙ۜԈdᄁͣͩίʘܝᅰϋdމ૎ᎂᄳϞʔˇࣣ೥d˲
                                                                                                                                                       ࡆڢర੬ʘЪfɓɘɚɓϋʞ˜dɪಛ၈˜΀ޙԴ܏™ٙ຿͉ʈ
                                                                                                                                                       അণᔥɤʬක̅”ᄿᒂࠬྡ̅•iɓɘɚɚϋdᕚҿ฽މ೽Ԉٙ
                                                                                                                                                       ”ථᎲྡ•iɪಛ၈˜ډ۾ɪਗ਼ࠏ™ɛي೥”ဏᗫѯᐷ྅•e
                                                                                                                                                       ”҂֪؛ጒ྅•iɪಛ၈˜ɽᐼ୕™ʘ”ᙾरڗۧ•dʔɓϾ
                                                                                                                                                       ԑdϾໝಛֻֻІ໇˜̺Вᄁዺ™dԑԈ೥࢕֐୞ڭϞٙІܵf
                                                                                                                                                       νɪЪۜdԑ˸˾ڌᄁͣͩί༈චݬٙ௰Գ˥๟dίࠦႶεʩʕ
                                                                                                                                                       ᖢӉᜊجd࿂Ԉอࠬdяତʔᓙ൴൳ІҢʘආྤfɓɘɚ〇ϋʞ
                                                                                                                                                       ˜ڋɤdᄁͣͩᄳւٝʉߡඈʮʘʬˉ”ڀ̬̓܈•dԨᕚ˛
                                                                                                                                                       ˜Я̻͛הЪʘ೥d௰ະ੗˸Ϥ̬షމ௰f™ઓසᅰ˜ʘܝdу
                                                                                                                                                       ʊ௴Ъ͉̈ష̬܈dೌሞ੽ˉషeഅኈdᒔ݊б҅ٙ࿴ܠeတ੗
                                                                                                                                                       ೻ܓޫһ௷ɓᘪl
                                                                                                                                                       ਞϽ༟ࣘj
                                                                                                                                                       ”ᄁͣͩٙ˰ޢ•dࠛୗёഹ€ၽ̏dጪʘੀ˖ʷٟ̈ԫุϞࠢ
                                                                                                                                                       ʮ̡dɚ〇〇ɚϋ̬˜
                                                                                                                                                       ɓɘɚ〇ϋᗍ૎ᎂ”ڀ؈̬܈•̙ਞԈ”ኃ˪኷نܝʘʕ਷೥•
                                                                                                                                                       ߵ˖و€ߕ਷dتɻ཭ߕஔ᎜dɓɘɞ〇ϋd܆ࠦʿ܆ֵ
                                                                                                                                                       ɓɘɚɓϋᗍ૎ᎂ”ᄿᒂࠬྡ•̙ਞԈ”޶ᄁͣͩ೥•dˮ˙
                                                                                                                                                       ρe஢ڂݍഹ€ၽ̏dᖵஔྡࣣʮ̡dɓɘɖɘϋʞ˜dྡ
                                                                                                                                                       و13Ї19
                                                                                                                                                       ɓɘɚɚϋᗍ૎ᎂ”ථᎲྡ•̙ਞԈ࠰ಥᘽబˢdɚ〇ɓɚϋ̬
                                                                                                                                                       ˜dʕ਷ࣣ೥שርdᇜ໮1186
                                                                                                                                                       ໇˜ɽᐼ୕™”ᙾरڗۧ•̙ਞԈ࠰ಥᘽబˢdɚ〇ɓɚϋ̬
                                                                                                                                                       ˜dʕ਷ࣣ೥שርdᇜ໮1282
                                                                                                                                                       މߡඈʮЪ”ڀ̬̓܈•̙ਞԈ”ੵ֚ኮޜᔛʕ਷ڐ˾ࣣ೥ ķ
                                                                                                                                                       ᄁͣͩЪۜණ•€࠰ಥᘽబˢϞࠢʮ̡dɚ〇〇ɚϋʬ˜d
                                                                                                                                                       ྡو4
                                                                                                                                                       މૠᚆٹЪ”Գ؈•ࣂ̙ਞԈ࠰ಥᘽబˢdɚ〇〇ɖϋ̬˜dʕ
                                                                                                                                                       ਷ࣣ೥שርdᇜ໮970
                                                                                                                                                       ”ଘˬڀ•̙ਞԈ࠰ಥᘽబˢdɚ〇〇ɚϋɤ˜dʕ਷ࣣ೥ש
                                                                                                                                                       ርdᇜ໮73
                                                                                                                                                       މெ໫͛Ъ”؋؊ট،•̙ਞԈ࠰ಥᘽబˢdɚ〇〇ʬϋ̬˜d
                                                                                                                                                       ʕ਷ࣣ೥שርdᇜ໮5





                  Gourds, Hibiscus, Chrysanthemums, and Pine Tree (1920) at the Museum of Fine Arts, Boston
                  (Photograph © Museum of Fine Arts, Boston)
                  ɓɘɚ〇ϋᗍ૎ᎂ”ڀ؈̬܈•dତᔛߕ਷تɻ཭ߕஔ᎜
                  €ྡ˪©تɻ཭ߕஔ᎜

         84 I FOR COMPLETE CATALOGUING  ༉းྡ፽ʫ࢙ሗᓭᚎ  SOTHEBYS.COM/HK1292
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48