Page 56 - Fine Chinese Paintings, Nov 27 2017

168
PU RU (1896-1963)
Vase of Flowers
Ink and colour on silk, framed
Inscribed and signed Pu Ru, with three seals of the artist
Dated jihai year (1959)
63cm x 30.5cm (24¾in x 12in).

HK$250,000 - 350,000
US$32,000 - 45,000

溥儒 瓶花 設色絹本 鏡框 一九五九年作

款識：誰言造物無偏處，獨遣春光在此中。葉裡深藏雲外
碧，枝頭長借日邊紅。己亥（1959）正月初四日，墨雲夫
人初度，為案上歲朝瓶枝寫照為壽。溥儒。
鈐印：溥儒之印、舊王孫、玉壺

169
PU RU (1896-1963)
Goddess of Compassion
Ink and colour on paper, framed
Inscribed and signed Pu Ru, with two seals of the artist
Dated jimao year (1939)
132cm x 64.5cm (52in x 25⅜in).

HK$400,000 - 600,000
US$51,000 - 77,000

溥儒 觀音 設色紙本 鏡框 一九三九年作

款識：己卯（1939）孟陬，沐手敬寫，為母資福。溥儒稽
䫙，回向供奉廣化寺。
鈐印：溥儒之印、心畬

註：眾所週知，溥儒篤信佛教，侍親至孝，生母項太夫人一
九三七年病逝，在廣化寺守靈，溥儒不惜以四萬大洋賤賣陸
機〈平復帖〉予張伯駒，以籌資厚葬項太夫人。此後，每年
先慈祭日，溥儒必抄經或寫觀音為母祈福。本幅作於項太夫
人往生後兩年，觀音呈立姿於蓮花座上，左手執橄欖瓶，
右手執蓮花，神態莊嚴靜美，慣常所見溥儒觀音，以白描居
多，本幅敷色濃郁而沈厚古雅，線條靈動飄逸，且寫於近四
尺整幅，乃溥儒作品中稀見者。

168
54 | BONHAMS