Page 128 - 2019 October Fine Chinese Paintings Hong Kong

2830 2831

YE GONGCHUO (1881-1968); SHEN YINMO (1883- FENG QIYONG (1924-2017)
1971) POEM IN LISHU
CALLIGRAPHY IN XINGSHU ink on paper, framed
ink on paper, handscroll, framed signed AYONG, and dated 1976
both signed, and with one seal of each artist 17.3 by 122.5 cm. 6⅞ by 48¼ in.
18.3 by 121 cm. 7½ by 47½ in.
HK$ 10,000-15,000
HK$ 26,000-32,000
馮其庸 隸書錄陳凡〈一翦梅〉詞
葉恭綽、沈尹默 行書詩稿 水墨紙本 鏡框 一九七六年作
水墨紙本 手卷 鏡框
款識：
款識： 遇事隨時一馬前，出必出先，死敢死先，流光轉眼越卅年，妻也難
〈葉〉 （錄〈京市遷城中旅殯，余改葬曾剛甫子幻住園因賦〉七絶、〈與 憐，子也難憐。
同人謁孫總理衣冠塚於碧雲寺〉七絶、〈散原翁百歲紀念日賦〉七 何故而今意尚綿，屢見滄田，頗快心田，嫌君多事問他年，你上凌
絶並跋、〈一九五三年九月九日為託爾斯泰一百廿五歲生日〉七 煙，我化灰烟。
絶，文略）。遐翁。 消息終年一線連，醒也情牽，夢也情牽，生涯日夜倒和顛，你在衾
〈沈〉 （錄〈丁亥重九日作〉七絶）尹默稿。 邊，我在燈邊。
何故而今意尚綿，萬語千言，予欲無言，人生真趣在情偏，你酒催
鈐印：〈葉〉 「恭綽」。 眠，我藥安眠。
〈沈〉 「竹谿沈氏」。 一九七六、五、四，錄陳凡兄詞。阿庸。
註：陳凡擅詩詞，新舊皆好，與仝好間不時有詩文切磋酬唱。本卷由 註：馮其庸，江蘇無錫人，著名紅學家。七十年代，發現被忽略之「庚
葉恭綽、沈尹默錄詩稿兩段，合裝而成。葉氏所錄七絶四首，屬較晚 辰本」〈石頭記〉抄本，遂以此研究結果寫成數十萬字之〈論庚辰本〉，發
期之作，詩集未見收錄，題材多涉詩壇仝道，如嶺南近代四詩家之一 表於陳凡主編之〈大公報〉〈藝林〉，連載兩月，引起海內外紅學界極大
曾習經「曾剛甫」（1867-1926）；近代同光體詩派代表人物陳三立「散 反響。
原翁」（1853-1937），亦其好友陳師曾之父；又及俄國文豪「託爾斯泰」 他與陳凡志趣相投，出版著作，多有題款寄贈，如一九八○年之〈春草
（Lev Nikolayevich Tolstoy，1828-1910），內容多涉生死，與沈尹默 集〉，扉頁題曰「不見陳凡兄已二年，不接兄書亦已一年，渺渺海鴻，
於重陽日所寫七絶恰配。詩文題材相配、紙材高度相若，或為陳氏合 能不相思！」，足見私交甚篤。本幅乃馮氏以隸書錄陳凡調寄〈一翦梅〉
裝成卷之因由。 詞，內容有涉陳氏生平經歷，字句生動活潑，不無自況之意。老友選
此重錄，亦難怪矣！

126 SOTHEBY’S