Page 58 - Arts D'Asie June 20 2017 Christie's

73 74

PAIRE DE PETITES COUPES A VIN EN PETIT VASE EN JADE BLANC SCULPTE
JADE BLANC SCULPTE CHINE, DYNASTIE QING, XVIIIEME SIECLE
CHINE, DYNASTIE QING, XVIIIEME SIECLE
De forme balustre, la panse est surmontée d’un col
De section circulaire, elles reposent sur un petit court et évasé. La couleur de la pierre est uniforme
comprenant quelques inclusions blanches ; petits
pied droit, le col évasé. La couleur du jade est chocs.
Hauteur : 10 cm. (4 in.)
uniforme comprenant de petites inclusions

blanches.

Diamètre : 4.5 cm. (1æ in.) (2) €4,000-6,000 $4,400-6,600
£3,400-5,100
€10,000-15,000 $11,000-16,000
£8,500-13,000
PROVENANCE
PROVENANCE
Collection of Baronne Christian de Wangen de
Collection of Baronne Christian de Wangen de Geroldseck (1905-1997), acquired with Galerie C.T.
Geroldseck (1905-1997), acquired with Galerie C.T. Loo, Paris, by repute in the 1930s, and thence by
Loo, Paris, by repute in the 1930s, and thence by descent in the family.
descent in the family.
A WHITE JADE VASE
A PAIR OF SMALL WHITE JADE WINE CUPS CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY
CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY
清十八世紀 白玉觀音尊
清十八世紀 白玉小酒盃一對
來源：Christian de Wangen de Geroldseck男爵夫
來源：Christian de Wangen de Geroldseck男爵夫 人 (1905-1997) 舊藏，傳於1930年代購自巴黎古董商
人 (1905-1997) 舊藏，傳於1930年代購自巴黎古董商 盧芹齋, 現家族傳承
盧芹齋, 現家族傳承

The restrained use of decoration in these cups
shows e ectively the beauty of the stone and
the simplistic aesthetics used to demonstrate the
elegance of jade objects.

74
73

73

56