Page 105 - Christie's Hong Kong November 29, 2022 Chang e Wha Collection of Jades
P. 105
Rubbing of a Western Han tile discovered in Dayi County, Sichuan, depicting a chariot with a parasol
四川大邑縣出土西漢畫像磚拓片，描繪了一輛向右疾馳、置有華蓋的軺車
䡟輗
相傳 4600 年前，黃帝於「涿鹿」（今河北張家口涿鹿縣） 四川大邑縣出土的一方西漢畫像磚，描繪了一輛向右疾馳的
大戰蚩尤時，頭頂上出現五色祥雲和金枝玉葉，於是就在馬 軺車，軺車的車蓋、蓋杠迎風向左傾斜，此幅圖像的車蓋、
車上製作華麗的傘蓋，稱為「華蓋」。周武王伐紂時，馬車 蓋杠傾斜顯然是受到逆向風力的影響，對中國古代食衣住
上的華蓋被大風吹斷，姜子牙便設計曲柄的傘蓋以防蓋折， 行極有研究的北京師範大學教授許嘉璐曾說過 輗車的蓋杠
稱為「曲蓋」。戰國至漢代，出現固定蓋柄和蓋杠的金屬管 「不只是一般的斜、靜態的斜，更是左右或前後來回擺動的
套，名為「 輗」，於是就有了「 輗蓋」的稱呼。漢代以前， 斜」。復旦大學出土文獻與古文字研究中心教授汪少華在其
只有帝王諸侯或者功臣才能乘坐有「 輗蓋」的馬車，具有 所著《中國古車輿名物考辨》有較具體的說明：「由於有環
高高在上「睥睨天下」的氣勢。 或環形物件的括約固定，『止蓋弓之前卻』，所以蓋杠不是
筆直豎立而表現為略微傾斜的角度，故名『 輗（俾倪）』。
戰國以來有關「 輗」的文獻記載很多，最早在湖北隨縣戰 因而就用『 輗（俾倪）』來指稱處於被環持括約狀態表現
國曾侯乙墓第 76 、120 號簡即出現「 輗車」的異體字記錄； 為略微傾斜的蓋杠（六朝之後 輗蓋即指曲蓋），也指稱這
西晉崔豹《古今注·輿服》記載：「曲蓋，太公所作。武王 種在車軾中央或車輿某處用以括約固定蓋杠的環或環形構
伐紂，大風折蓋，太公因折蓋之形而製曲蓋焉。戰國常以賜 件。簡言之，「 輗」就是藉以維繫固定讓蓋杠與傘蓋保持
將帥。自漢乘輿用之，謂為 輗蓋，有軍號者賜一焉。」《晉 韌性，避免被風吹斷的金屬環形管狀器。
書》記載：「（安帝元興）三年（404 年）正月，桓玄出遊
大航南，飄風飛其 輗蓋，…」五代後唐時馬縞所著《中華
古今注·卷上》：「自漢朝乘輿用，謂曰 輗蓋，有軍號者
賜其一焉。」宋、元史籍亦多見記載。
103
