Page 69 - Sotheby's October 2 2017 Modern Chinese Paintings

1271 1272

ZHANG DAQIAN (Chang Dai-chien, 1899-1983) 註：本幅取題自〈南史．張緒傳〉。南齊張緒，言談清新，吐納風流，
為時人所重，後取「張緒風流」借喻細柳輕垂，枝條柔弱，隨風飄盪，
Landscape after Dong Yuan 以柳喻人，自成典故。大千遂以高士入畫，細髮繋巾，眉目清秀，修
長 玉 立， 袖 長 舒 展， 迎 風 搖 曳； 上 有 橫 枝 伸 出， 疏 柳 下 垂， 兩 者 共
ink and colour on paper, framed 置，用筆簡練，線條飄逸，墨色淺淡，切合題詩「張緒是當年」典故。
signed ZHANG YUAN, dated 1951, inscribed, with a dedication, and one seal 畫上紀年「己丑閏七月」，即一九四九年八月底至九月，畫家避地香江
of the artist 數月，已屆動身返蜀之時，寫此有贈友誌念之意。
92 by 48.2 cm. 36¼ by 19 in.

HK$ 5,000,000-7,000,000

張大千 溪山深秀

設色紙本 鏡框 一九五一年作

款識：
嶺梅以乾隆內庫紙數幅遠寄大吉嶺，因以董巨法為國培大兄寫此，逡
巡未竟，既歸香島之三月，始點染成之，即希法教。辛卯夏，大千張
爰。

鈐印：「張爰長壽」。

來源：據藏家於一九七一年五月十四日筆錄之收藏清單，本幅以港幣
七千元於香港購入

註：一九四九年政權變易，大千攜妻女去國，避地香江，翌年初在羅
家倫接待下，前往印度新德里舉行展覽，期間在當地考察石窟、遊覽
名勝，是年五月，前往北部喜馬拉雅山南麓之大吉嶺，以當地山勢雄
奇，景色宜人，深被吸引，遂決定在此地賃屋暫居。期間，與在港之
友 人 魚 雁 相 通， 亦 應 囑 作 畫。 因 地 遠 人 僻， 幾 無 友 朋 往 訪， 羈 旅 寂
寥，故潛心作畫，他有謂「在大吉嶺時期，是我畫多，詩多，工作精神
最旺盛的階段……目力當時最佳，繪的也多精細工筆」，本幅即寫於此
創作力旺盛之時。
畫中所見，岸渚晤舊，高談清曠，前臨溪水，密樹遍植，層巒積叠，
雲氣、白練穿插其中，寬緊相濟，大千取法董巨筆墨寫之，復參合山
樵法，長皴濃點，設色蒼鬱，入目處，一片江南秀色，正是其四十年
代後期精研兩家技法融貫所得。尺幅或因應「內庫紙」尺寸，惟構圖規
整，佈局縝密，自見氣度森嚴，具小中見大之勝！
從畫上所題，本幅非一時寫就，始於大吉嶺，完成於返香江之時，選
用好友高嶺梅遠寄之「乾隆內庫紙」，佳楮發墨出色，皆符合其選材講
究之要求，可見大千細意用功，非應付了事。畫家如此重視，可知求
畫者國培，應屬在港好友，並嗜其藝，千里之遙，仍求賜墨迹，復見
編號 1272 之〈柳下高士〉，同屬寫贈國培，兩人早於四九年已訂交香
江，兩畫或簡或繁，或淡墨或設色，或人物或山水，皆屬傑構，交情
如何，自可想像。

1272

ZHANG DAQIAN (Chang Dai-chien, 1899-1983)

Scholar Beneath Willow Branches

ink on paper, hanging scroll
signed ZHANG YUAN, dated 1949, and inscribed. Signed DAQIAN, with a
dedication, and three seals of the artist. Titleslip by Wang Xia
110.5 by 41.2 cm. 43½ by 16¼ in.

HK$ 850,000-1,200,000

張大千 柳下高士

水墨紙本 立軸 一九四九年作
王遐署簽

簽書：靈和清致。大千夫子畫。門人王遐。

款識：
拂面長條亂，青青簇晚烟；共憐風度好，張緒是當年。
己丑閏七月，大千張爰。

國培大兄法家正之。大千張爰時客香澥。

鈐印：「張爰長壽」、「張大千長年大吉又日利」、「張爰私印」。

來源： 據 藏家於一九七一年五月十四日筆錄之收藏清單，本幅以港幣
七千五百元於香港購入