Page 56 - Fine Chinese Modern and Contemporary Paintings July 8th, 2020 Hong Kong

IMPORTANT CHINESE PAINTINGS FROM THE WANG HSIN-HENG FAMILY 王新衡家族重要中國書畫收藏 (LOTS 1049-1069)

1055
ZHANG DAQIAN (1899-1983)
Verdant East Lake
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
66.5 x 136 cm. (26 ¿ x 53 Ω in.)
Entitled, inscribed and signed, with five seals of the artist
Dated autumn, xinyou year (1981)
Dedicated to Xinheng and Madame Youlan
PROVENANCE:
This painting was gifted directly by the artist as a birthday gift, thence by descent.
LITERATURE:
Feng Youheng, Beyond Form: The Life and Art of Chang Dai-chien, Jiuge Publishing House, Taipei, April
1983, cover.
The Paintings and Calligraphy of Chang Dai-Chien Vol. 4, National Museum of History, Taipei, December
1989, p.72-73.
Feng Youheng, The Paintings of Chang Dai-chien, 1950-1983: From Traditionalism to Modernism, Taipei:
Xizhitang Publishing Co., Ltd., September 2019, p.280-281.
HK$40,000,000-60,000,000 US$5,200,000-7,800,000
張大千 東湖瑞翠 設色紙本 鏡框 一九八一年作
題識： 東湖瑞翠。
歲辛酉（1981年）之秋八月二十七日，恭祝新衡大兄德配幼蘭夫人設帨令辰。
弟大千張爰拜寫。
鈐印：張爰之印、大千居士、雲璈錦瑟爭為壽、摩耶精舍、大千豪髮
來源： 本作品由張大千致贈與上款人，並由家族繼承。
出版： 馮幼衡，《形象之外：張大千的生活和藝術》，九歌出版社，台北，1983年4月，封面。
《張大千書畫集》第四集，國立歷史博物館，1989年12月，第72-73頁。
馮幼衡，《從古典到現代：張大千的藝術1950-1983》，臺北：羲之堂文化出版事業有限公司，
2019年9月，第280-281頁。

大千實驗潑彩作品，開始於上世紀50年代旅居巴西時期，並於五、六十年代達至抽象潑彩風格的高峰。
1976年返回台灣定居，為了重新迎合審美觀較為傳統的親朋好友與觀眾，大千將抽象的潑墨潑彩風格與
傳統山水寫意風格融合，創造出適合當時社會的審美風格，以至於在大千晚年，偏抽象風格的青綠潑彩
山水作品並不常見。

本幅《東湖瑞翠》為張大千1981年在臺北摩耶精舍創作，為祝賀至交好友王新衡之妻壽幼蘭女士的生日
賀禮。「東湖」即東錢湖，浙江寧波最大最美麗的湖泊，郭沫若曾形容為“西湖風光，太湖氣魄”，而
王新衡與壽幼蘭皆為浙江寧波人。從《東湖瑞翠》的選題與創作技法，不僅可以看出大千為王夫人別出
心裁的賀壽之意，更見證了張大千晚年少見的青綠潑彩山水作品。
《東湖瑞翠》在構圖與細節上展現了大千晚年創作趨向簡率蒼渾的特色。作品以鳥瞰視角於高處俯瞰東
錢湖，畫面留白處皆為湖面，草木蔥鬱的湖心島由畫面右下至左上貫穿湖面，一直延續至遠方，創造出
一種平衡而深遠的構圖。現實中的東錢湖確有以一湖心島分割左右，可見大千開筆之前已做足功課。大
面積的墨、色在畫面中流動、暈染、沉漬，展現了畫面的動勢與整體性，並破除了山水物象的輪廓分
界，僅以湖水與湖心島的虛實對比，配以粗筆寫意的點景，創造出幽然奇幻、可遊可居的東湖景緻。老
邁渾成的墨筆暗皴隱匿於流溢的綠彩之後，搭配藍寶石般深邃華麗的耀眼色彩，引領觀者進入神秘、深
沉又充滿生命力的意境之中。《東湖瑞翠》畫成後為王新衡夫婦珍愛，長期懸掛在客廳，每每親友相聚
必在畫下留影，被夫婦二人引為驕傲。

54