Page 102 - Chinese Art Paris Auction Christie's December 2017
P. 102

COLLECTION OF DR. BERISLAV BORCIC (1891-1977)
                                        前南斯拉夫著名公共衛生學家鮑謙熙舊藏
                                                      [LOTS  113-118]









                                      Dr Berislav Borcic was director of the School
                                      of Public Health in Zagreb and health consultant
                                      for  the  League  of  Nations.  Since  1930,  he  worked
                                      regularly with his colleague Andrija Stampar in
                                      China to develop a Public Health plan for long range
                                      collaboration between the Ministry and the League
                                      of Nations Health Organization.

                                      鲍谦熙(Berislav Borcic 1891-1977)博士曾擔任南斯拉夫
                                      薩格勒布公共衛生學校校長及国际联盟卫生组织专家。
                                      自1930年,他協同著名南斯拉夫公共卫生学家斯坦帕尔
                                      (Andrija Stampar)受国联卫生组织的委派多次来到中国           Berislav Borcic (third from the right)
                                      南京為中国公共衛生健康方面提供技術上的大力支持。
                                                                                  with Andrija Stampar and Chinese
         Berislav Borcic’s wife and children in                                   colleagues on a ship, in the 1930s.
         China in the 1930s.









         113
         STATUE DE MANJUSHRI EN BRONZE
         DORE
         CHINE, DYNASTIE QING, XVIIIEME SIECLE
         Il est représenté assis en vajrasana  sur  une
         base lotiforme. La main droite brandit une
         épée  partiellement  manquante,  la  gauche  en
         vitarkamudra  tenant à l’origine une tige de lotus
         supportant le pustaka. Il est vêtu du dhoti et paré de
         bijoux. Son visage est serein, ses cheveux coifés en
         un haut chignon rehaussé d’une tiare; rescellée et
         manques.
         Hauteur: 11 cm. (4º in.)
         €1,500-2,000           $1,800-2,300
                                 £1,400-1,800
         PROVENANCE
         Collection of Dr. Berislav Borcic (1891-1977), the
         Yogoslav Public Health specialist who worked in
         China as League of Nations Health consultant in
         the late 1920s to 1930s.

         A GILT-BRONZE FIGURE OF MANJUSHRI
         CHINA, QING DYNASTY, 18TH CENTURY
         清十八世紀 鎏金銅文殊坐像
         來源:前南斯拉夫著名公共衛生學家鮑謙熙
         (Borislav Borcic)舊藏,曾於1920年代末至
         1930年代擔任國際聯盟衛生組織專家並多次
         訪華






   100
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107