Page 47 - Sothebys Sutra Auction Hong Kong
P. 47

宣德御製 功德無量

                             康






                             為 佛法,寫 經書,類同建寺供像,於功德有益, 為                      經清初以前已不存宮中,是以此十冊,有別於故宮藏經,不
                              先祖,也為自身福德。若有為 者,發願寫經,必採國之                     具   印。
                              材、任絕世藝 , 以 心製經,種功 德。現十冊宣德
                             御製《大般若   多經》,便為當中絕例,當製於宣德五                       宗高    釋(dPal ldan b ra shis,1377-1452年
                             年(1430年),所 佛圖 美明初御 漆器 作,在十五世                   後),與慧進 好,永樂年間  建寺  ,該寺在宣德四
                             紀初御製品中出類  , 中國古 重冊。                            年(1429年)御製重修後更名大  寺。 料有記,大
                                                                            寺 師 中,供有  宗重要  《  經》,或正為慧進
                              文佛 經 ,承載佛  化,原取天 ( 印度),從                      率眾 寫四經之一,  供 於 ,該處 曾兩度失火,
                             文 譯而成, 寫  ,乃做功德之法門。永樂一朝(1403-                  《  經》或隨之付諸一 。
                             1424年),皇  信藏傳佛 ,對 佛宣 之事不遺餘力,
                             宣德 (1426-1435年在位)延其祖 之業, 種善因。是                 現見十冊《大般若經》,經 裝, 青 本,表以  及
                             以永宣年間,御製佛 重器 出,唐卡 像、 金 像、                        製,漆   ,猶如明 ,是為   ,色 含
                             質供器,當中不  作絕品,足見二  敬之心。                          , 以 金書寫、製圖, 久彌 ,是以為宮 御製佛經
                                                                            專屬。 青 本 金經文,以台閣體書寫,字體工整端 ,
                             據晚明 人太 明 (1588-1640/41年)所 《補 高                 清   。台閣體,乃明代 行書體,書法家 度(1357-
                             傳》,  宗祖師慧進(1355-1436年) 通佛學,眾所                  1434年)尤 此體,例見宣德三年(1428年) 度寫本
                             服。宣德年間,皇  慧進為大國師, 其進京開 佛經                      《真 內印 證  法 金剛 經》,收錄在《
                             義,且率一眾  , 金對寫《大寶 經》、《 大般                        》,前述出處,編號IV-9。宣德 也有書此體,參考元年
                             經》、《大方廣佛  經》與《大般若   多經》四部佛                     御旨,載於大英博物館明代大展目錄,前述出處,頁170-71
                              經 (後三經下 稱為《大  經》、《  經》及《大                     ,圖146。此冊內經牌 與佛說法圖等,有別於 金經文,
                             般若經》,另請參見後頁 國威專文)。                             乃是   上  勾 ,再細筆填金, 如 金漆金,細
                                                                            入 。
                              四部御製佛經,其中《大寶 經》一 二十 ,以及《
                             大般  經》四十 並《大般  經後分》兩 ,現藏台北                     是經整體 排與台北故宮藏二部同,且均以永樂年間佛經為
                             故宮博物院,見展覽圖錄《      :院藏藏傳佛 文                     依據。參見永樂十六年(1418年)   金書《    多
                             物》,台北,2015年,編號III-1及III-8( 一  )。台北              寶經》,或十五年(1417年)御製內府刊本《諸佛世尊如
                             故宮所藏兩部,前 具宣德皇 御製寫經序,紀年大明宣德                     來菩薩尊者  名經》之佛說法圖,同為台北故宮所藏,出
                             五年(1430年)。有清一朝(1644-1911年),  皇                 處同上,編號III-7及圖版IV-5。另可比較永樂十 年(1419
                             祖 之 ,結集藏譯佛 法 ,     金 寫,終於                      年)之《大方廣佛  經》,見於大英博物館展覽《明:皇
                               年(1669年)修成《藏文 藏經》,《大寶 經》與《                   朝 世五十年》,大英博物館,倫敦,2014年,頁217,圖
                             大  經》兩部經 收錄在內。二經 收錄在修成於  五                     187( 三)。
                             十 年(1793年)之《 定  珠  編》中,載為「
                              本」。                                           此十冊《大般若經》之首冊前有勾 填金經牌 ,上有「御
                                                                            製」兩字,下書字 十,為國 願,四周飾以五   ,
                             無論書風、佛圖、 金、  ,此《大般若經》均與台北故                      海水之上, 珠  而行。此類明初經冊,或原置經 之
                             宮所藏《大寶 經》與《大  經》二部同。《大般若經》                     內。參考紐約大都會藝術博物館藏 漆 金經 ,上 相類
                             乃宣德   慧進率眾 寫四大部經之一,原共六  ,現                      珠  ,然相較於此經冊,   小, 代永樂,圖見
                             僅存十 ,其餘 或與《  經》同,盡 佚失。                          仁及 Denise Patry Leidy,《Defining Yongle. Imperial
                                                                            Art in Early  ifteenth-Century China》,大都會藝術博物
                             《藏文 藏經》所納經 ,有   本《大般若經》與《                      館,紐約,2005年,圖版21(  )。此經牌 與台北故宮
                              經》, 非如《大寶 經》與《大  經》一樣收錄宣德                     藏紀年宣德五年之經冊所見,如出一 , 有別於前述永樂
                             年間 本(出處同上,編號II-2及II-4),而清  五十                  年製例。此經牌 上  花,  天   ,與大都會藝術
                             年《 定  珠  編》雖錄清宮所藏 代   本寫經九                     博物館藏  所見相類, 雖 ,工 同(出處同上,圖版
                             部, 缺宣德 本《大般若經》及《  經》, 上推 二                     33及封面)。













                                                            THE LOST WISDOM SUTRA  A TREASURE FROM THE GOLDEN AGE OF XUANDE  45
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52