Page 311 - Christie's, Important Chinese Works of Art December 2, 2015 HK
P. 311

VARIOUS PROPERTIES

                                                               3294

                                                               A TIANHUANG RECTANGULAR SEAL

                                                               SIGNED JIE KAN FANG YAN, DATED CYCLICAL GUIMAO YEAR,
                                                               CORRESPONDING TO 1963 AND OF THE PERIOD

                                                               The seal is of rectangular section, carved on one broad side with
                                                               a dedicatory inscription recording the second month of guimao
                                                               cyclical date made by Fang Jiekan for Zheng Gang. The seal face is
                                                               carved with a four-character phrase from the Prajna Paramita Sutra,
                                                               kong ji shi se.
                                                               2 ¿ in. (5.6 cm.) high, box
                                                               33 g

                                                               HK$260,000-400,000  US$34,000-52,000

                                        3294

                                                               涗⾿빋䆳ढ븹1963ᮖ븺Ʊ⤼븽㡓⿽䶼‫׍‬㽒ːḅ䵼৓븽Ȓူ✴
                                                               ᪑ܺIJ抖Ŷ

                                                               त⛢빋䠦ऩ⟶嗨

                                                               ✴Ȓူ븹1901–1987븺븽०ਅ⛢㐏븽ᘁ㓠቎븽ᶬ♯ਅ᪑븽ᘁȒ
                                                               ူ븽㋥ㆊ㉛礕Ǿ븍ᫀ⤥卯㿁븽᝷甂✺䩊ܺ븽⤬ɓ憑㉂त䗰‫ފ‬
                                                               䗰甂븍

                                                               3295

                                                               A TIANHUANG SQUARE SEAL

                                                               SIGNED JU LAI, DATED JIAXU CYCLICAL YEAR, CORRESPONDING
                                                               TO 1934 AND OF THE PERIOD

                                                               The seal is of square section, carved on two sides with inscriptions,
                                                               one of which followed by a tenth year of jiaxu cyclical date and
                                                               the signature Ju Lai. The seal face is carved with four characters,
                                                               miao zao zi ran.
                                                               1 æ in. (4.3 cm.) high, box
                                                               71 g

                                                               HK$350,000-550,000  US$46,000-71,000

                                        3295

                                                               涗⾿빋ᆥᬢ沤ࢉ븽Ĺᶽḅ㒼븽⤥ş洓቎⿾븽तş洓Ǜ቎⿾븍
                                                               㽮ⅱࣦ⤼븽᫄̌븍

                                                               Ί唜⇁哵븽΍⇜⑂㊃븽ḅ᫴㣣甬븽䦐ჾᇴ਀븽⇞Ὧ稃䆹븽ቻ
                                                               沤哨㤇븍᫄̌븍

                                                               त⛢빋ቻ沤哨㤇

                                                               癨᫄⧀븹1904–1984븺븽०ਅ✊븽ᘁ᫄̌븽ᶬȴᘁ弱븍㋥ㆊᮔ
                                                               㑨Ǿ븽ᬢ᷈桼হյ븽卯⤥▪㿁븽᝷ᫀ䩊ܺ븍

                       3294 impression        3295 impression

308
   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316