Page 15 - Sothebys HK Dragon Emperor April 2024
P. 15

LONDON, NOVEMBER 2010  inflected by the strong architectural contours,   I am overcome with emotion as I sit   grandfather must have missed it dearly for him to
 completes this profound aesthetic experience.                 chase at great cost its close counterpart just a few
 It is auction season in London and collectors and   in front of this beautiful gathering   years later in a packed room in St James, the one he
 art world professionals from across Greater China,   of ceramics, ethereally threaded   would later pass on to Ataka.
 Japan, Europe and America have gathered in London   together by the continuum of the
 for a week of auctions. Mayfair, St James and   For the week, I choose to wear my   More than a decade has passed since I handled
 Kensington Church street are bustling with cocktail   Chinese potter’s art through the   these pieces for the first time. As I write these lines,
 parties, openings and auctions. For the week, I   grandfather’s 1960s Omega and   rise and fall of dynasties, and by   I glance at my old watch, my grandfather’s Omega,
 choose to wear my grandfather’s 1960s Omega and   his classic ‘Goldknot' cufflinks,   my grandfather’s eye who ever so   not looking at the time, but rather reminding myself
 his classic ‘Goldknot’ cufflinks, heirlooms that I wear   heirlooms that I wear only sparingly   of the power that objects have to transcend it, bring
 only sparingly. It is the day after our auction and I   assuredly handpicked them. My   back to the present moments and people, while
 finally have some time to myself and retreat to our   […] I have heard the name many   grandfather is here in soul, in each   inviting us to weave ourselves into this continuum.
 department, hidden deep in the entrails of Sotheby’s.   times before growing up, my father   and every one of the pieces.  Sadly, the distinguished European collector who
 I walk past our storage shelves and notice a vase,   had spoken about a group of fine   for close to sixty years cherished these treasures
 octagonal in form and dressed in a caesious-coloured          of Chinese ceramic art has since passed. His heirs
 glaze, perched high on a shelf. From this distance,   pieces sold by my grandfather to   There are other pieces too. I climb up the ladder take   have kindly given me the privilege of dispersing
 it looks strangely familiar, perhaps a cousin of the   a European collector, the pieces   them down one after the other. I am overcome with   them in the hope that a new generation of collectors
 famous Song dynasty Guan vase that stands today   had seemingly vanished for many   emotion as I sit in front of this beautiful gathering   and custodians may share in the joy of their
 in the Ataka collection in Osaka, an object that I   of ceramics, ethereally threaded together by the   contemplation.
 have admired for many years, a masterpiece of Song   decades.  continuum of the Chinese potter’s art through the
 ceramics that my grandfather Edward Chow acquired   rise and fall of dynasties, and by my grandfather’s
 in an epic auction battle against the Japanese dealer   eye who ever so assuredly handpicked them. My
 Goro Sakamoto in London in 1970. It cannot be that   grandfather is here in soul, in each and every one of   As I write these lines, I glance at
 vase. I climb up the tall ladder, pick up the vase,   Why is this extraordinary object sitting on a high   the pieces. I pull out my phone and call my father, I   my old watch, not looking at the
 bring it over to our library and place it on our study   shelf in our department. I walk over to my colleague’s   tell him that this group has at long last reappeared.
 table. The strength of the form anchored in its wide   office, our department head, and ask him about it. He   He asks me whether there is a Song dynasty guan   time, but rather reminding myself
 shoulders is accented by a ridge that almost seems   says that the piece is part of a distinguished European   vase among them, an object he says grandpa had   of the power that objects have to
 to pull the glaze back from the sharply falling sides.   collection of mostly Chinese monochromes which   much affection for. I hang up and return to it, losing
 The glaze is rich, brought to life by a rhythmic crackle   has been taken in for valuation. I ask him for the name   myself in the maze of its crackle. The thought comes   transcend it, and bring back to the
 that runs across the somewhat milky expanse and   of the collector. Uncanny. I have heard the name   to me that, soon after selling the present vase, my   present moments and people.
 swirls around the tall neck. Its extraordinary depth   many times before growing up, my father had spoken
 keeps me absorbed in contemplation. I finally reach   about a group of fine pieces sold by my grandfather
 out to explore it with my hands and the tactile   to a European collector, the pieces had seemingly
 generosity of the vase, the soft unctuous touch   vanished for many decades.
























 10  FOR COMPLETE CATALOGUING  詳盡圖錄內容請瀏覽  SOTHEBYS.COM/HK1505                                                11
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20