Page 126 - Chinese Art Auction April 25, 2020 2020 Galerie Zacke
P. 126

141                                                Weight: 181.8 g
             A lARge ZITAN ‘MOuNTAIN’ bRushResT,                Dimensions: Length 16.3 cm
             MINg – QINg dyNAsTy
                                                                 AucTION ResulT
             China, 16th-18th century. The crescent-shaped brush rest   cOMPARIsON
             naturalistically carved in openwork with contorted crevices, knots and   Compare with a related brush rest at
             burls resembling a four-peak mountain range, the wood patinated   Sotheby’s Hong Kong in Curiosity IV,
             to a dark brown tone attractively patched with scattered amber   02 April 2018, lot 3004, sold for HKD
             undertones.                                         $562,500.
               Provenance: Hungarian private collection.
               condition: Old wear, some traces of use, overall excellent condition.   大型紫檀四峰筆擱,明至清代
                                                                中國,十六至十八世紀。新月形的筆擱,鏤空雕刻,帶有扭曲的縫隙,木結和短節,
                                                                類似四峰山脈,木頭呈深棕色,散發出琥珀色的底色。
                                                                來源:匈牙利私人收藏
                                                                品相:老磨損,一些使用痕跡,整體品相極好
                                                                重量:181.8 克
                                                                尺寸:長 16.3 厘米
             142                                                拍賣結果比較:一件類似筆擱于香港蘇富比2018年4月02日拍號3004,成交價HKD
             A bOXWOOd RuyI scePTeR,                            $562,500。
             lATe QINg
                                                                estimate euR 600,-
             China, 19th century. The finely grained boxwood naturalistically carved   Starting price EUr 300,-
             and reticulated in the form of a gnarled lingzhi fungus, entwined with
             spiraling branches, a string with a red and a black tassel attached to
             the bottom. Fine, unctuous patina.

               Provenance: From an old French private collection.
               condition: Excellent condition with old wear and minor natural
               irregularities to the wood.
             Weight: 102 g                                      黃楊木如意,清末
             Dimensions: Length 30.5 cm                         中國,十九世紀。細密的黃楊木自然地雕刻成靈芝式,螺旋狀,底部附有紅色和黑色
                                                                流甦的細繩。 細膩的包漿。
             Literature comparison: China: The Three Emperors 1662-1795, London,
             2005, pp. 366-367, no. 273.                        來源:法國私人老收藏.
                                                                品相:品相極好,老磨損和輕微天然木料不規則。
                                                                重量:102 克
               AucTION ResulT cOMPARIsON                        尺寸:長 30.5 厘米
                                                                拍賣結果比較:一件相似如意,稍大些,上刻有詩句,2016年3月14日售于紐約邦翰
               Compare with a related ruyi scepter, slightly    思《中國工藝品》 拍號8142,成交價USD $18,750。
               larger and the reverse carved with a poem, sold
               by Bonham’s New york in Chinese Works of Art     estimate euR 600,-
               on 14 March 2016, lot 8142, for USD $18,750
                                                                Starting price EUr 300,-






















                                                                                                             121
   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131