Page 130 - Chinese Art Auction April 25, 2020 2020 Galerie Zacke

146
A bAMbOO OPIuM PIPe WITh WhITe JAde FITTINgs,
QINg dyNAsTy Weight: 299.1 g
Dimensions: Length 56 cm
China, 19th century. The jade fittings of an even white tone bordering
on mutton fat. With a pewter saddle. 竹製嵌玉烟槍，清代
中國，十九世紀。烟槍兩頭白玉玉質潤澤。錫紙吸嘴。
Provenance: From the collection of Alexander 來源：塞爾維亞諾莎得Alexander Popov 收藏，購於1900-1920年中間。
Popov in Novi Sad, Kingdom of Serbia, acquired 品相：白玉部分有碎裂和自然裂縫，竹子有缺損和老化的裂縫。
between 1900-1920. 重量：299.1 克
尺寸：長 56 厘米
condition: Chipping and natural fissures to the
jade fittings, the bamboo with losses and age
cracks. Alexander Popov estimate euR 300,-
Starting price EUr 150,-

147
A hARdWOOd, IVORy, PeWTeR ANd
sIlVeR OPIuM PIPe, QINg

China, 1644-1912. The finely grained hardwood stem with an ivory
mouthpiece and end as well as a small ivory openwork carving just 木杆象牙銀烟槍，清代
beneath the silver saddle holding a pewter pipe bowl with various 中國，1644-1912。細膩硬木杆上有一個像牙煙嘴和一個末端，以及一個小象牙鏤空
雕花，刻在銀質鞍座的下方，上面刻著一個帶有中國特色的標志。
impressed Chinese hallmarks.
來源：德國私人老收藏
品相：品相良好，有磨損、少量年代裂縫，木杆上有小開裂與缺損，輕微凹痕，銀
Provenance: From an old German private collection. 器部位有點蝕。
condition: Good condition with wear, few age cracks and tiny chips to 重量：610 克
the wood, losses, minor dents and dings to the silver. 尺寸：長 62 厘米
Weight: 610 g estimate euR 300,-
Dimensions: Length 62 cm Starting price EUr 150,-

125