Page 310 - Chinese Art Auction April 25, 2020 2020 Galerie Zacke

365
A PAIR OF blue ANd
WhITe dIshes, lATe QINg
TO RePublIc PeRIOd
China, 1900-1950. Finely painted in
cobalt-blue under the glaze to depict a
mountainous landscape with a building
compound and two dignitaries, one
about to leave the scene on a horse.
Inscribed “the hero with good news
before the court”. (2)
Provenance: From a private estate in
the United Kingdom.
condition: Excellent condition with
minimal surface scratches and wear.
Tiny firing irregularities.

Weight: 345.5 g total
Dimensions: Diameter 13.3 cm each
The base with an underglaze blue four-
character mark translating to “eternal
scent”, within a double square.

一對青花山水碟，晚清至民國
中國，1880-1950。青花釉下彩描繪山莊前來
客，畫面上題詩一句。
來源：英國私人遺產
品相：品相極好，表面輕微劃痕與磨損，輕微燒
製瑕疵。
重量：縂345.5克
尺寸：直徑各為13.3 厘米
estimate euR 300,-
Starting price EUr 150,-

366
A blue ANd WhITe ‘lOTus’
dIsh, guANgXu MARK
ANd OF The PeRIOd

China, 1875-1908. Finely painted in
cobalt-blue under the glaze with a
circumferential band of six lotus flowers
amid their vines and leaves, within two
double circles, and a seventh lotus
bloom in the well. The six-character mark
neatly painted to the base.
Provenance: From a Canadian private
estate.
condition: Some firing imperfections
including minimal burns to foot rim,
wear and minor traces of use. Some kiln
grit to backside. One microscopic glaze
flake to lip.

Weight: 504.3 g
Dimensions: Diameter 24 cm
青花纏枝蓮盤，光緒款及年代
中國，1875-1908。青花釉下彩描繪纏枝蓮紋，
盤底光緒六字款。
來源：加拿大私人遺產
品相： 一些燒製缺陷，圈足極細微燒製痕跡，有
磨損和細微使用痕跡。底部可見窯砂，邊沿一道
細微釉面開裂。
重量：504.3 克
尺寸：直徑24 厘米
estimate euR 300,-
Starting price EUr 150,-

305