Page 61 - Chiense jades Hong Kong Sothebys April 2017
P. 61
3316
A RETICULATED BLACK AND 金至元 墨白玉鏤空巧作雲龍紋飾
WHITE JADE ‘DRAGON’ PLAQUE
JIN – YUAN DYNASTY 墨白玉質，片狀，隨形透雕雲龍紋飾。白玉雕
龍，墨玉巧雕如意雲。龍身體捲曲，毛髮後
skilfully modelled in openwork to depict a white 披，一爪緊握雲頭，似要放進張開的口中。背
sinuous dragon soaring through a dense cluster 面光素無紋飾，留有琢痕，周邊有孔，可作珮
of black ruyi clouds, the dynamic mythical beast 飾，也可作嵌飾。
well depicted with an uplifted head and an agape
mouth, portrayed grasping a cloud scroll firmly 此器雕琢刀法渾厚，砣碾遒勁，紋飾密實緊
in its claws 湊，剛勁俊偉，形神兼備，似在表現一種精神
8.1 cm, 3⅛ in. 力量，匠心獨運。
HK$ 300,000-400,000
US$ 38,700-52,000
