Page 134 - Sotheby's May 10th 2017 London Animal Menagerie, Chinese Art
P. 134

12 19                                                                                                                     23

A FINE ARCHAISTIC WHITE                                       A WHITE JADE GOLDFISH                                       A WHITE JADE CRAB
                                                              QING DYNASTY, QIANLONG                                      QING DYNASTY, 19TH
JADE ‘DOUBLE PHOENIX’                                         PERIOD                                                      CENTURY

PLAQUE                                                        Compare a jade fish in the Rietberg Museum, Zurich,          A slightly larger white and brown jade crab, attributed
                                                              illustrated in Marie-Fleur Burkart-Bauer, Chinesische       to the Ming dynasty, in the National Palace Museum,
QING DYNASTY, QIANLONG                                        Jaden aus drei Jahrtausenden, Zurich, 1986, pl. 190.        Taipei, was included in the Museum’s exhibition
                                                                                                                          Masterworks of Chinese Jade in the National Palace
PERIOD                                                        20                                                          Museum, 1973, cat. no. 24; and a grey and pale beige
                                                                                                                          crab holding ears of corn, attributed to the late Ming
The form of this plaque was inspired by jade double-bird      A MELON-GREEN JADE                                          or early Qing period, was included in the exhibition
pendants from the Eastern Zhou period (770-256 BC),           ‘DRAGON CARP’ GROUP                                         Chinese Jade Carving, Hong Kong Museum of Art,
such as one in the British Museum, London, illustrated        QING DYNASTY, QIANLONG                                      Hong Kong, 1983, cat. no. 190.
in Jessica Rawson, Chinese Jade from the Neolithic to the     PERIOD
Qing, London, 1995, pl. 17:15, where the author notes                                                                     24
that the beaked creatures depicted ‘were probably derived
from the strange creatures introduced to the Chinese                                                                      AN AGATE ‘TWIN FISH’
decorative repertoire in the sixth and fifth centuries BC,                                                                 CARVING
perhaps from Western Asia’, pp. 273-4.                                                                                    QING DYNASTY, 19TH
                                                                                                                          CENTURY
13                                                            This dynamic carving captures the moment a carp has
                                                              successfully swum against the current of the Yellow         Compare similarly carved jade versions of two catfish,
A WHITE AND RUSSET JADE                                       River and leaped up at the Dragon Gate to transform         such as one in the National Palace Museum, Taipei,
‘PHOENIX AND PEACH’ GROUP                                     into a powerful dragon. The transformation of the carp      included in the Museum’s exhibition Auspicious Ju-i
QING DYNASTY, 18TH                                            can be seen to be taking place; the continuous narrative    Scepters of China, Taipei, 1995, cat. no. 80; one exhibited
CENTURY                                                       is represented through the depiction of the dragon with     in Chinese Jades from Han to Ch’ing, Asia House Gallery,
                                                              gills that are still to form into claws.                    New York, 1980, cat. no. 91; and another included in
A similar jade phoenix is illustrated in Brian Morgan,                                                                    the Min Chiu Society exhibition Chinese Jade Carving,
Dr Newton’s Zoo: A Study of Post-Archaic Small Jade           Compare related depictions of this theme, such as a         Hong Kong Museum of Art, Hong Kong, 1983, cat.
Carvings, London, 1981, pl. 96.                               spinach-green jade vase with conjoined dragon-fish, in       no. 194.
                                                              the Palace Museum, Beijing, illustrated in The Complete
14                                                            Collection of Treasures of the Palace Museum. Jadeware      25
                                                              (III), Hong Kong, 1995, pl. 49; one, but with the
A WHITE JADE PHOENIX                                          smaller fish at the base of the larger one, in the National  A WHITE JADE MYTHICAL
QING DYNASTY, 18TH                                            Palace Museum, Taipei, included in the exhibition           BEAST
CENTURY                                                       Treasured Masterpieces from the National Palace Museum      QING DYNASTY, 18TH
                                                              Taipei, Tokyo National Museum, Tokyo, 2014, cat. no.        CENTURY
A slightly larger jade phoenix grasping a peach spray in      194; and another sold in these rooms, 7th June 1967,
its beak, was included in the exhibition Jades from China,    lot 332.                                                    Finely carved in the round, this piece is notable for its
The Museum of East Asian Art, Bath, 1994, cat. no.                                                                        sense of playfulness which is captured in the beast’s
337; and a white and russet jade version, with the bird       22                                                          facial expression and pose, and accentuated by its large
grasping a lingzhi and peach spray in its beak, from                                                                      paws and curly locks of fur. Small animal carvings of
the Brian S. McElney collection, was included in the          A WHITE AND RUSSET JADE                                     this type were highly appreciated by the literati who
exhibition Chinese Jade: Stone for the Emperors, Art Gallery  ‘TWIN FISH’ GROUP                                           considered them both as utilitarian paperweights and as
of Greater Victoria, Victoria, 1986, cat. no. XXV.            QING DYNASTY, 18TH                                          objects of aesthetic pleasure.
                                                              CENTURY
15                                                                                                                        A jade mythological beast is illustrated in Thomas Fok,
                                                              A jade double-fish pendant in the Pacific Asia Museum,        The Splendour of Jade. The Songzhutang Collection of Jade,
A BAMBOO-ROOT ‘TOAD’                                          Pasadena, is illustrated in Richard E. Strassberg and       Hong Kong, 2011, pl. 124; a larger example was sold
CARVING                                                       Suzanne Haney Foster, Chinese Jade. The Image from          in these rooms, 30th March 2005, lot 111; and another
QING DYNASTY, 18TH                                            Within, Pasadena, 1986, pl. 169. See also a carving         was sold at Christie’s Hong Kong, 27th May 2008, lot
CENTURY                                                       in the form of a carp with a smaller fish at its side,       1954.
                                                              included in the exhibition Exquisite Jade Carving, Art
                                                              Gallery, The Chinese University of Hong Kong, Hong
                                                              Kong, 1996, cat. no. 99.

A slightly smaller carving of a toad inscribed with the
characters zhuyin and attributed to the sixteenth century,
was included in the Min Chiu Society exhibition The
Radiant Ming 1368–1644, Hong Kong Museum of
History, Hong Kong, 2015, cat. no. 188.

132 SOTHEBY’S
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139