Page 15 - Sotheby's Chinese Paintings Auction New York September 11, 2018
P. 15
ృρȠ剨㜴ᑢ๔ࡰ
Figure 15. Tang Hung and Zhang Daqian
ృښȠ仛⧔㜴ᑢ๔ࡰ
Figure 16. Fung Bi-Che and Zhang Daqian
⣏⋫⃰䓇冯℞ḴṢ斄Ὢᷳ奒⭮ˤἳ⤪㉵⑩䶐嘇
522⯙㗗⻝⣏⋫復䴎Ⓒ泣ᷳ䇞Ⓒ䀅㿦䘬婚⼺䧧栆
ἄ⑩ˤ㉵⑩䶐嘇521㗗⻝⣏⋫䈡シᶲ㫦䴎Ⓒ泣䘬
Ⱉ㯜Ἓἄ炻柴嬀ᷕ⣏⋫⃰䓇ẍṎⷓṎ⍳䘬⎋⏣
怨℞ᶨ⎴Ⱉᷕ⸥岆ˤ㉵⑩䶐嘇567㗗㔠忂⣏⋫⃰
䓇⮓䴎楖䑏㰈䘬ᾉ㛕炻ㆹᾹ⽆ᷕ⎗ẍ⼿䞍⣏⋫
⃰䓇ᶵ⣂㫉⭬岰䔓ἄ炻怬⮯娆䧧⭬Ḱ楖䑏㰈
ẍ姜⽫⠫ˤⒸ楖ằ⃟䦣⯭伶⚳⇵⌛ⷠἮ伶⚳㍊
姒侩ⷓ炻᷎ᶨ⎴忲䍑⣏⋫⃰䓇ⷠ⍣䘬㳃⌂㕗奺 น
冒䃞䓇ン⋨奨岆⦧ン⎬䔘䘬㜦㧡炷⚾⋩ᶫ炸ˤ
⣏⋫⃰䓇ẁ必⼴炻ṾᾹ冯⣏⋫怢⫨⼸暗㲊⍲ᶱ ἂ
⫸⻝叮嗧䫱Ṏᾅ㊩䵲⭮倗专炷⚾⋩ℓ炸炻㭷㭷
㴟⢾㚱⣏⋫⃰䓇ἄ⑩⯽奥⍲斄㕤⣏⋫⃰䓇䘬倂 ᡋ
㚫ṾᾹḇ䧵㤝㓗㊩炷⚾⋩ḅ炸ˤ ӽ
ኮ
㗗㈡㓞啷䘬ἄ⑩晾ᶵ⣂ⶐ帇炻Ữ䘮⎵⭞㚱⽫ᷳ
ἄ炻ℵ≈ᶲⒸ泣⍲楖䑏㰈⛯㚱䚠䔞䘬㚠䔓≇ ⋒
⸽炻㗗ẍ怠ℍ啷ᷳἄ悥䴻ㄏ⽫忶䛤炻ㆾ㗗⎗ ᆅ
ẍ⛐剙沍柴㛸㕡朊䴎Ḱ曰デ᷎Ḯ妋⎌Ṣ䓐䫮䓐
刚䘬炻⤪㉵⑩䶐嘇515゚⢥⸛䩳庠ˣ㉵⑩䶐嘇511 ҟ
⻝䄲Ⅎ枩烊ㆾ㗗⎵⭞份夳㖑⸜䱦⑩炻⤪㉵⑩䶐 ᇏ
嘇582㜿桐䛈˪暚ᷕ漵˫庠ˤ㗗㈡㓞啷ᷕ䘬㇯䔓 Ἵ
Ṏ朆ⷠ䱦⼑炻ᶵ㚱⎵⭞䌐忳⋈⽫ᶲ㫦棥岰ᷳ
ἄ炻⤪㉵⑩䶐嘇548⻝⣏⋫ㆸ㇯ˣ㉵⑩䶐嘇549 ℼ
湫⏃䑏ㆸ㇯烊怬㚱⎵⭞ⓙ炻ẍ夳㚠䔓Ṍ㷠ね
婤ᷳἄ炻⤪㉵⑩䶐嘇507⻝⣏⋫ˣḶ朆敯⎰ἄˤ
呚厗䘬ἄ⑩Ṏ㗗㬌㈡㓞啷䘬ᶨᾳṖ溆炻⽆忂㘗
⚃⯷⇘Ⱉ㯜⇘䪡䞛柴㛸ᶵᶨ侴嵛ˤ
昌㍐↢㗗㈡㓞啷⢾炻䲸䲬喯㭼Ṏ㚱⸠䁢Ⓒ泣
⍲楖䑏㰈冱彎ằ⃟ḴṢἄ⑩⯽奥炷⚾Ḵ⋩炸ˤ
Ⓒ泣䘬ἄ⑩姕刚㽫㿶炻惵ẍ䗎慹㚠炻㤝墅梦
デˤ楖䑏㰈䘬ἄ⑩⬴ℐ㈧㍍⣏⋫⃰䓇堋以炻⌣
圵ℍ㚜⣂⤛⿏⮑伶炻㳩⢾㹊ˤằ⃟ḴṢ䔓㸸
㬠ᶨ炻⛐喅埻ᶲ㚱ℙ忂䘬婆妨炻∝ἄᶲ㚱䚠Ụ
䘬䎮⾝ˤ䃉婾幓⛐ỽ嗽炻ṾᾹ⮵喅埻䘬徥㯪⽆
㛒攻㕟ˤ㬌㫉⯽奥ᷳ怠⛯䁢Ⓒ㮷⼴Ṣ啷ᷳ
䱦⑩炻ẍ棿⎴⤥炻㗗䁢⸠䓂ˤ
THE TANG HUNG AND FUNG BI"CHE COLLECTION OF CHINESE PAINTINGS & CALLIGRAPHY
