Page 94 - Important Chinese Ceramics & Works of Art, Hong Kong
P. 94
3165
A JIZHOU PAPER-CUT RESIST-DECORATED BOWL
SOUTHERN SONG DYNASTY (1127-1279)
The interior is decorated in resist technique with paper-cut decoration of three quatrelobed flower
heads, one enclosing the inscription jinyu mantang ‘May your home be filled with gold and jade’;
another with changming fugui ‘May you be bestowed with longevity and wealth’; the third one with
fushou kangrong ‘May you be blessed with fortune, health, longevity, and honour’.
4 æ in. (12 cm.) diam., box
HK$400,000-600,000 US$52,000-78,000
The result of Oxford Authentication thermoluminescence test no. C104r80 (12 August 2004) is (base 底部)
consistent with the dating of this lot.
南宋 吉州窯剪紙貼花吉語盞
剪紙菱花式開光內書：「金玉滿堂」、「長命富貴」、「福壽康榮」
此器經牛津熱釋光測年法檢測 (測試編號C104r80；2004年8月12日)，證實與本圖錄之定年符合。
92
