Page 65 - RAMADHANI RAHMATILLAH
P. 65

M-m                 Meuhajat - Meuseujid



                                                Makna/
                 Kata             Kata                         Kelas
                Serapan           Asal         Padanan         Kata      Bahasa
                                                 Kata


                                  ٌ
            meuhajat               ﺔَﺟﺎَﺣ    berhajat;       verba;      Aceh
            /mɯ.ha.jaʈ/         (ḥājah)      membutuh-       derivasi
                                             kan             (awalan
                                                             meu-)


            meuhase¹              ٌﻞ ِ ﺻﺎَﺣ  berhasil        verba;      Aceh
            /mə.ha.θe/           (ḥāṣil)                     derivasi
                                                             (awalan
                                                             meu-)

            meukeusud            ٌد ْ ﻮ ُ ﺼ ْ ﻘ َ ﻣ  maksud;  nomina     Aceh

            /mɯ.kɯ.θuɗ/        (maqṣūd)      tujuan




            meuphom               ٌم ْ ﻮُﻬ ْ ﻔ َ ﻣ  paham;   verba       Aceh
            /mɯ.phom/          (mafhūm)      mengerti




            meurateb                ٌ ﺐِﺗاَر  ratib; zikir;  verba;      Aceh
            /mɯ.ra.teb/          (rātib)     doa             derivasi
                                                             (awalan
                                                             meu-)


            meuseujid            ٌﺪﺠ ْ ﺴ َ ﻣ  masjid         nomina      Aceh
                                   ِ
            /mɯ.θɯ.jid/         (masjid)






                                          Glosarium Kata Serapan Arab-Aceh    41
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70