Page 84 - RAMADHANI RAHMATILLAH
P. 84

Salamat - Sebut                  S - s





          Kata           Kata          Makna/           Kelas
         Serapan         Asal       Padanan Kata         Kata      Bahasa



     salamat             ﺔ َ ﻣَﻼ َ ﺳ  selamat        adjektiva     Minang
                         ٌ
      /θa.la.maʈ/     (salāmah)                                    Jamee




     saleum >>           ٌمﻼ َ ﺳ    menyalami        verba;        Aceh
                           َ
     jisaleum          (salām)                       derivasi
      /ji.θa.ləm/                                    (awalan

                                                     ji-)

     saneut >>           َﺪ َ ﻧﺎ َ ﺳ  merapikan      verba;        Aceh

     peusaneut         (sānad)                       derivasi
     /pɯ.θa.nɯʈ/                                     (awalan
                                                     peu-)

     saot                ت ْ ﻮ َ ﺻ  sahut; jawab     nomina        Tamiang
     /θa.oʈ/            (ṣaut)




     seber                ٌﺮﺒ َ ﺻ   sabar            adjektiva     Gayo
                           ْ
      /θə.bər/          (ṣabr)




     sebut               ت ْ ﻮﺒﺛ ُ  sebut;           verba         Alas
                             ُ
      /θə.buʈ/          (subūt)     pemantapan;
                         ̇
                                    pembuktian




      58     Glosarium Kata Serapan Arab-Aceh
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89