Page 12 - so tay du lich Soc Trang 2020 duyet in cuoi
P. 12

ĐIỂM THAM QUAN DU LỊCH



            Khu di tich lịch sử
                  ĐÓN ĐOÀN TÙ CHÍNH TRỊ
                  CÔN ĐẢO NĂM 1945

                   Con Dao Political Prisoners 1945
                   Welcoming Historical Relic Area

















            aø di tích lòch söû caùch maïng   As a national revolutional
            caáp quoác gia cuûa tænh Soùc   historical monument of Soc
         LTraêng, Khu di tích lòch söû  ATrang Province, Historical
         ñoùn ñoaøn tuø Chính trò Coân Ñaûo  monument to welcome Con Dao
         naêm 1945 (Tröôøng Taberd) laø nôi  Political prisoners in 1945 (Taberd
         löu giöõ, tröng baøy nhöõng taøi lieäu,  School) is a place to store and
         hieän vaät vaø hình aûnh cuûa cuoäc  display documents, objects and
         ñoùn röôùc treân 1.800 tuø chính trò  photos of the welcoming over 1,800
         töø Coân Ñaûo veà ñaát lieàn vaøo ngaøy  political prisoners from Con Dao on
         23/9/1945. Khu di tích coøn tröng  land in Septemper 23, 1945. The
         baøy nhöõng hình aûnh, taøi lieäu veà  monuments also displays photos
         cuoäc ñôøi, hoaït ñoäng cuûa Chuû tòch   and documents on the life, activities
         Toân Ñöùc Thaéng.       of Chairman Ton Duc Thang.


                          óc Trăn�
         10      Sổ tay du lịch S Sóc Trăn�
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17