Page 22 - البيانو
P. 22
،ةريخمأا ةنولآا يف .)ضيبمأا نم ً لادب دوسمأا( ةيفاضلإا ءاضيبلا حيتافملا ناولأ سكع متي وأ ،ةيفاضلإا
يطغيو ، 8 B ىلإ 0 C نم ،حيتافم 108 هب ونايب Stuart & Sons ةيلارتسمأا ةعنصملا ةكرشلا تركتبا
حيتافملا فاضت .رهظملا يف ى رخمأا حيتافملا سفن يه ةيفاضلإا حيتافملا . [ 58 ] ةلماك تافاتكوأ ةعست
ُ
ىلع طغضلا دنع ى رخمأا راتومأا ع م مغانتب زتهت اهنأ يأ ؛اهب ةطبترملا راتومأا نينر ةدايزل اساسأ ةيفاضلإا
ً
ةيقيسوملا لامعمأا نم ادج ليلق ددع لاإ تاتونلا هذه مدختسي لا .لاامتكا رثكأ ةمغن يطعي امم ،طبثملا ةساود
ً
ً
ُ
َّ
49 وأ 44 ـب يدومعو ريبك ونايب ، باعلمأا ونايب يف ةصصختملا ،تاهنيوش ةكرش عنصت .ونايبلل ةفلؤملا
ّ ُ
ُ
. راتوأو لمع تايلآب ةيقيقح تاهونايب هذه .تاساودلاو حيتافملا ةحول نيب رصقأ ةفاسمو ،طقف احاتفم
ً
Emánuel Moór ىمسي ونايبلا نم ردان عون
قوف ةدحاو ،ةجودزم حيتافم تاحول هل Pianoforte
ي رجملا ونايبلا فزاعو نحلملا هعرتخا .ى رخ مأا
88 ىلع ةيلفسلا حيتافملا ةحول ي وتحت Emánuel Moór
ىلع ةيولعلا حيتافملا ةحول ي وتحت امنيب ،داتعملاك احاتفم
ً
بحست ،ةيولعلا حيتافملا ةحول ىلع فزعلا دنع .احاتفم 76
ً
ونايبلا فزاعل اذه حيتي .ىلعأ فاتكوأب نكلو ،لفسمأ ةيلفسلا حيتافملا ةحول ىلع لباقملا حاتفملا ةيلخاد ةيلآ
،ةجودزملا حيتافملا ةحول ببسب .يديلقتلا ونايبلا ىلع ليحتسم رمأ وهو ،ةدحاو ديب نيفاتكوأ ىلإ لوصولا
Goldberg لثم ،جودزملا ي وديلا دروكيسبراهلل لصمأا يف اهؤاشنإ مت ي تلا ةيقيسوملا لامعمأا تحبصأ
تاكرح نمضتي ةدحاو حيتافم ةحولب يديلقت ونايب ىلع فزعلا نمأ ،فزعلا يف ريثكب لهسأ ،خابل Variations
ةيلفسلا حيتافملا ةحول نيب طبرت ةصاخ ةعبار ةساودب اضيأ ميمصتلا زيمتي .نيديلل ةكباشتمو ةدقع م ةعطاقتم
ً
عنص .دحاو فاتكوأب ىلعمأا ةتونلا ليغشت اضيأ متي ،ةيلفسلا حيتافملا ةحول ىلع فزعلا دنع كلذل ،ةيولعلاو
ُ ً
اهنم ليلق ددع عنص امك . رفرودنسوب لبق نم اهمظعم ،طقف روم ليوناميإ زارط نم تروفونايب 60 يلاوح
ُ
. [ 59 ] هؤانبأو ياونيتسو ،جنيركيشتو ، نياتشكيب لثم ،ونايبلل ةعنصم ى رخأ تاكرش لبق نم
ّ
ُ
Jankó . حيتافم ةحول ،لاثملا ليبس ىلع ،ةليدب حي تافم ةحول ةمظنأ مادختساب ونايبلا ءانب مت
22
