Page 3 - VT Vibe Newsletter March 2019 FRANCAIS
P. 3
Message
de Kyle
Bienvenue au numéro de printemps Il en va de même pour notre entreprise.
de notre magazine. Dans ce premier Nous devons tous être sur la même page
numéro de l’année, vous pourrez voir pour réussir, aujourd’hui et à l’avenir.
dans les pages qui suivent que nous Que nous travaillions dans un bureau, un
avons concrétisé quelques réussites silo élévateur ou dans des installations
d’envergure dans notre industrie. Je vous de transformation, nous devons tous
encourage à prendre le temps de lire ce collaborer pour appuyer notre chaîne de
que notre entreprise a accompli et aussi valeur et réaliser notre mission qui est
ce qui se passe dans toute l’entreprise. de connecter plus de clients à plus de
débouchés.
Il y a quelques semaines, j’ai eu
l’occasion de participer à la Convention Cela peut être difficile lorsque nous Par ailleurs, notre industrie a célébré,
sur les cultures canadiennes qui s’est sommes confrontés à des événements il n’y a pas longtemps, la Semaine
tenue à Montréal. Cette convention hors de notre contrôle qui ont une canadienne de la sécurité en milieu
a été un lieu de rencontres pour les incidence négative sur notre capacité agricole. La sécurité doit être notre
acteurs de l’industrie : représentants du à accéder à des marchés d’exportation priorité toute l’année, mais c’est le
Gouvernement, agriculteurs, secteur clés. Le contexte dans lequel nous bon moment pour nous rappeler qu’à
privé, instituts de recherche et autres opérons actuellement est extrêmement l’élévateur ou à l’exploitation agricole,
qui ont pu échanger des idées sur la dynamique et complexe et, comme nous nous devons travailler avec acharnement
meilleure façon de coopérer pour assurer l’avons vu ces deux dernières années, pour assurer que nos communautés et
le succès futur de notre industrie. De des problèmes peuvent surgir à tout nos fermes soient sécuritaires. Alors
nombreuses idées intéressantes ont fait moment, problèmes qui sont longs à que la saison des semailles est proche,
l’objet de discussions, mais un thème régler. il est particulièrement important de se
qui est constamment ressorti : le besoin rappeler, et de rappeler à nos clients que
de s’accorder et de travailler à un but même si nous sommes très occupés,
commun si on veut que l’industrie Je crois fermement que notre entreprise, la sécurité doit être au cœur de nos
continue de croître et si on veut résoudre qui est leader de l’industrie, est bien activités.
les problèmes actuels et à venir. placée pour relever ces défis et obtenir
les résultats escomptés. Rappelons-
nous que nous devons faire preuve Passez un beau printemps,
Je crois fermement que de discipline et contrôler ce que nous
notre entreprise, qui est pouvons contrôler. Si nous continuons Kyle
de nous concentrer sur une planification
leader de l’industrie, est bien pensée, une exécution cohérente
bien placée pour relever ces et des rapports précis, nous réussirons,
défis et obtenir les résultats quelles que soient les conditions des
marchés mondiaux.
escomptés.
À Viterra, notre plus grande force, ce sont nos employés.
N’hésitez pas à consulter régulièrement la page Careers page pour découvrir de nouveaux
débouchés très intéressants dans toute notre entreprise.