Page 4 - VT Vibe Newsletter March 2019 FRANCAIS

Viterra inaugure son terminal céréalier de Vegreville

Le 14 mars, nous avons inauguré « Nous sommes heureux d’étendre notre L’événement s’est poursuivi par une
officiellement notre terminal céréalier présence dans cette partie de la province rencontre avec les producteurs pendant
haut débit de Vegreville (Alberta). La grâce à l’ajout de ces installations l’après-midi. Elle a permis à nos
cérémonie a attiré beaucoup de monde. de pointe à notre réseau d’actifs », a marchands d’informer nos clients des
Plus de 100 personnes, notamment des déclaré Dean McQueen, vice-président, dernières tendances marketing, et à ces
clients de l’entreprise, des employés et marchandisage et transport, à son derniers de poser leurs questions
des représentants des gouvernements, auditoire. « En tant que chef de file de
ont célébré ce qui, pour nous, représente, l’industrie, notre entreprise a investi
un important investissement dans le des millions de dollars au cours des
centre-est de l’Alberta. Le terminal a une dernières années pour mieux centrer nos
capacité de stockage de 34 000 tonnes efforts sur l’excellence opérationnelle et
métriques et peut charger jusqu’à 126 offrir à nos clients agriculteurs un service
wagons en boucle. exceptionnel. »

Des membres du CN et de Viterra posent devant les nouveaux Chargement des wagons du CN sur la voie en boucle au silo
wagons à haute capacité du CN. élévateur de Vegreville.

Dean McQueen s’adresse au public pendant le programme officiel. Mike Rogers fait une présentation aux agriculteurs pendant la
réunion avec les producteurs.

4 | VITERRA VIBE PRIN TEMPS 2019