Page 3 - FSLindor Rapport Annuel -2023 Annual Report
P. 3

Un message du président et

        du directeur général

        A message from the President & CEO




        C’est avec un immense plaisir que je présente le rapport
        annuel 2023 de la Fondation Sylvenie Lindor, qui                Amikley Fontaine
        comprend notre bilan financier. Quel privilège de pouvoir
        reprendre les activités et les événements en personne
        après  quatre  longues  années  d’une  pandémie  difficile
        et éprouvante. Bien que nous ayons pu mener diverses
        initiatives et programmes virtuels pendant la pandémie,
        le retour en personne nous donne une grande bouffée
                                                                It is my absolute pleasure to present the Sylvenie Lindor
        d’air frais, car nous pouvons être ensemble d’une manière
                                                                Foundation’s  Annual  Report  for  2023  with  our  fiscal
        beaucoup  plus  personnelle  et  significative.  Ce  qui  est
                                                                review included. What a privilege it has been to return to
        probablement la plus grande réussite de notre Fondation
                                                                in-person activities and events after four long years of a
        en 2023 a été de pouvoir ramener le Forum multiculturel
                                                                tough and challenging pandemic. While we were able to
        en personne et les Prix d’intégration, qui constituent
                                                                run various virtual  initiatives and programs during  the
        une partie si spéciale de ce que nous faisons en tant
                                                                pandemic, being back in-person gives us a great breath
        qu’organisation.
                                                                of fresh air as we are able to be together in a way that is
                                              e
        Le retour du Forum multiculturel dans sa 5  édition n’a été   much more personal and meaningful. What is likely the
        rien de moins que fantastique, car nous avons pu honorer   best accomplishment for our Foundation in 2023 was
        davantage de personnes ayant accompli des réalisations   being able to bring back the in-person Multicultural Forum
        exceptionnelles dans la communauté et également nous    and Integration Awards that is such a special part of what
        réunir pour manger de la bonne nourriture, assister à des   we do as an organization.
        performances de grands artistes locaux et participer à
                                                                Bringing back the Multicultural Forum in its 5th installment
        une célébration culturelle où nous pouvons être fiers de
                                                                was nothing short of fantastic as we were able to honor
        l’incroyable diversité du Canada. De plus, avoir pu faire
                                                                more individuals with outstanding achievements in the
        revenir des intervenants exceptionnels pour poursuivre
                                                                community and also come together to eat great food, view
        un dialogue entamé il y a 9 ans a été une autre réalisation
                                                                performances by some great local artists, and take part in
                                                 re
        incroyable. C’était si merveilleux d’honorer la D  Rosemary
                                                                a cultural celebration where we can take pride in Canada’s
        Sadlier et M. Serge Paul pour leur travail extraordinaire
                                                                amazing diversity. Further, being able to bring back some
        et  aussi  pour  avoir  réuni  différentes  communautés
                                                                amazing speakers to continue a dialogue that was started
        francophones dans un espace commun.
                                                                9 years ago was another incredible achievement. It was so
        Il est si  important que  nous continuions  à souligner  la   wonderful to honor Dre. Rosemary Sadlier and Mr. Serge
        Décennie internationale des personnes d’ascendance      Paul for their amazing work and also for bringing different
        africaine, qui s’est déroulée de 2015 à 2024 et qui a   Francophone communities together in a shared space.
        maintenant été prolongée jusqu’en 2028. En raison de
                                                                It  is  so  important  that  we  continue  to  highlight  the
        cette période particulière, nous aimerions souligner
                                                                International Decade for People of African Descent that
        les initiatives prises par le gouvernement fédéral et les
                                                                ran from 2015 to 2024 and which has now been extended
        gouvernements provinciaux pour protéger les Canadiens
                                                                until 2028. As a result of this special era, we would like to
        noirs et favoriser l’inclusion.
                                                                highlight initiatives taken by the Federal government and
        Plus que tout, nous souhaitons que notre travail au fil des   Provincial governments to safeguard black Canadians and
        ans soit reconnu comme créant un environnement plus     foster inclusion.


                                           3  |  RAPPORT ANNUEL 2023 ANNUAL  REPORT
   1   2   3   4   5   6   7   8