Page 85 - 教授千古 - 1 (2)
P. 85
大学毕业后的第一年，他申请去南京中央医院 (解放前是国民党政府最高级医院，现南京军区
南京且医院的前身〉外科工作。由于当时中央医院住院医师培养训练按照美国的标准进行，虽然
艰苦，但是收获很大。因此，他受到良好的临床医学基本功训练，同时也在医学英语方面有了提
高。1950 年 8 月他回到上海同济医院外科后，根据外科主任裘法祖教授的安排从事临床麻醉学
工作，同时也参加外科住院医师训练，一直做完外科总住院医师。
1951-1952 年，他参加上海市第二批抗美援朝志愿医疗大队，工作地点在长春军医大学外科
学院，该院过去是伪满洲国大学医院，当时尚有为数不多的日本医生、教授留在那里， 仍沿袭德
日派老的医学传统，没有专门的麻醉科和医生， 后来经领导决定，由医疗队金士翱医师和当时在
该院胸外科工作的郑方医师〈后来转去哈尔滨医科大学第二医院麻醉科〉共同建立麻醉小组，在
缺少人员和麻醉设备的条件下抢救了很多伤员。 由于工作出色，经中国人民志愿军后勤卫生部评
定给金士翱立一小功。此后，1952~1953 年，他去上海医学院附属中山医院师承甫从美国回来
的吴珏教授学习麻醉. 根据吴教授的要求，麻醉科医师要有扎实的基础医学知识，特别要熟练掌握
药理学、生理学和生化学；临床医学方面要能处理外科创伤及因此宜生的任何并发症和意外事
件，同时还要掌握内科诊疗手段，只有这样才能学好麻醉学，当一个有水平的麻醉学专科医师。
在吴教授的指导下，他不仅加深了对麻醉学的认识，而且打下了扎实的临床麻醉学基础。
1953 年，进修结束后，他回到上海同济医院后正式建立麻醉学组，将中山医院麻醉科的麻醉
学理念、管理工作和临床经验带到同济医院，使同济医院麻醉学科于开创时期就沿着正确的方向
P a g e 84 | 101
