Page 75 - BDQH
P. 75

Đảo Sinh Tồn


                         Đảo này cùng với các đảo, đá, bãi phụ cận về mặt tổ chức hành chính thuộc xã Sinh Tồn, huyện đảo Trường Sa,
                         tỉnh Khánh Hòa, cách đất liền 320 hải lý, cách đảo Sinh Tồn Đông 14 hải lý (26 km) về phía Tây. Đảo này cách
                         đá Gạc Ma khoảng 10,5 hải lý (19,4 km), nơi xảy ra vụ đụng độ giữa Trung Quốc và Việt Nam năm 1988.


                                                                         Île Sinh Ton
                         Cette île, avec ses îlots et ses rochers, appartient administrativement à la commune Sinh Ton, district Truong Sa,
                         province Khanh Hoa, à 320 milles marins du continent, à 14 milles nautiques à l’ouest de l'île Sinh Ton Dong (26
                         km). Cette île est à environ 10,5 milles nautiques (19,4 km) du rocher Gac Ma, où l'affrontement entre la Chine et
                         le Vietnam a eu lieu en 1988.


































                                                                                                                                   75
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80