Page 76 - BDQH
P. 76
Lại một ngày mới bắt đầu, đảo Sinh Tồn hiện ra trước mặt trong một buổi sáng đầy ánh nắng rạng rỡ. Trên đảo
có những hộ dân sinh sống, trước mỗi nhà đều trồng cây xanh hoa quả. Ở đây cũng có một ngôi chùa nằm bình
yên dưới tán cây xanh, hiện ra uy nghiêm và yên tĩnh là nơi đặt bia ghi danh các liệt sĩ đã anh dũng hi sinh trong
trận hải chiến Gạc Ma năm 1988. Xin thắp 3 nén nhang để tưởng nhớ các anh.
Un nouveau jour a commencé, l'île de Sinh Ton nous est enfin apparue, dans un matin lumineux et ensoleillé.
Sur l'île, les familles possèdent une maison entourant d'arbres à feuillage persistant ou d’arbres fruitiers. Il y a
aussi un temple, situé sous l’ombre paisible de conifères majestueux où repose la stèle commémorant le martyr
de ceux qui se sont courageusement sacrifiés à la bataille de Gac Ma en 1988. Nous avons allumé 3 bâtons
d'encens pour leur héroïsme.
76
