Page 544 - El Islam cristianizado : estudio del "sufismo" a través de las obras de Abenarabi de Murcia
P. 544
III. — Glosario de voces técnicas j 533
S cológico de todo estado y morada
místicos ( l_jbt«3), 199.
sabr: morada mística de la paciencia
tarica: regla, método de vida ascético-
200.
mística (¡UL Jh), 139.
safara: viaje espiritual, método ascéti-
tarüb a'-awrad: plan de vida, distribu-
co (a = £svixsía = iter), 160.
ción del tiempo (¿\ ^)¡C jj>), 169.
sala: oración litúrgica de obligación
tasfiat al-calb: purgación del corazón
(Silo), 176.
(v_JLaJ\L¿.*2¿ = Y.ádarioir), 162.
samáa: canto religioso (^Uw), 176, 183,
tauba: penitencia, arrepentimiemo
184, 185, 188.
(£¿y), 162.
sida morada mística de la sinceridad
taufic: gracia divina (¿j^i y), 132.
(JjjL*?), 200, 204.
tawácol: abnegación o abandono en la
voluntad de Dios (J^), 56, 146,
T
151. 165. 193, 200, 203.
tawhid: intuición de la unidad de todo
tacbira: cierto rito de la oración litúrgi- ser en Dios y„ 263.
ca (S 368. Véase ihram. tazquiat al-nafs: purgación del sentido
tachali: iluminación mística = j> — xáflapoic;), 162.
(¡J^
(pámopioc), 219. tsamara: fruto de la meditación metó-
tachaliat: irradiaciones del foco lu- dica; ejercicio de las facultades afec-
minoso que es Dios: las criaturas tiva y volitiva del alma; emociones y
(oLlstS), 219. propósitos 179.
tsnub: traje, vestido, hábito monacal
tachliat al-ruh: purgación del espíritu
= xá0apaic;), 162. (^y), 148.
{'CsJ^
tachrid: desnudez de espíritu (Ajj^),
164.
W
tadzácor. recuerdo, ejercicio de la me-
moria, en la meditación metódica
wadd: cariño, amor constante (¿y, í l
( y¿=JJ), 179.
war~a: abstinencia 193.
tafácor. meditación metódica, en gene-
wilaya: morada mística de la santidad
ral, y singularmente el ejercicio en
ella de la razón discursiva ( j&'i). 200.
176, 179.
tahácoc: fe viva, elemento psicológico
X
de todo estado y morada místicos
(oübtS), 199. xadilí, xadilies: escuela hispano-africa-
talawa: lectura meditada del Alcorán
na de sufíes, fundada en el siglo xiu
(ü jite), 176, 180. por Abulhasán el Xadilí (LJil¿),
tamáhoc: anonadamiento, elemento psi- 188, 215, 259, 272, 273, 298.