Page 34 - 藝行香港 2017

0430pm

⼾绥
殗噠倴껻度怵谁㷸ꤎꨶ䕧ꨶ鋕㷸ꤎ⚺⥜㼬怵私ꏗ晚⡲ㅷ⺫
䭍շ✝傉騟ո2012շ♧⦐娀欰ո20162012䎃耢ざⶾ用
穉籽չ僦⫹⯓뀿պ湌醢㢵鿈私ꏗ晚植姻捀銯⛰俒⻋⼦䨡刼
⚥䗱硁殥私ꏗ晚醢⡲⿻瘼㾝ꨶ䕧佞僦갪湡

䈯↪熌䵲怑☜
30 31
僦騈鏞礡ⷜ怵㆞桬⣶⨀ㄤ陓琐⧍䖕䩞Ꟛ㨥䥢䖤妇颣礡 欽ꖏ걧鎹ꏗ⫄窡谁遯怵㆞涸㛚䭰
铪铞䧮⦛〫腋崞㖈殹♴ ⷜ礡ⷜ錚滞㢵捀䋑❁㼭字铃鎊刿捀鸒⤺剪酤湱㼩螠

䖰傈䌢欰崞涸럊忹䧴♧❉跬窣꼛騋 뜩棟晚ꟐꟐ涮❮牟⸆䨡捀✫ꂺ闒牟䛸罜怵ⴀ涸䨡刼 䬝伢շ✝傉騟ո儘陓琐⧍鼩僽㷸欰剤媯儘꟦姻⧩劍 Art & Culture@Hong Kong
䧮⦛⣜搭腋㣁⿮莅껻度涸麕⿡ 㜥㖒㣐怵㆞㦳㺂鞴뜩茁鿈箁哭湱㼩用넓 劣罌傍♳罌鑑♴⼯馜ⵌ䨡啟怵ⴀ牟⸆䨡ⵌ幀㢹㔐㹻
껻度涸⫄窡䨡ⷜ⡐用㖈遳♳涸娜〷䒊眡 չ䧮鼩怏㋐姹礡ⷜ涸㋐ⷜ麕⿡崩遤植㜥⽰莇铞㼩涯 鼩銴隡ⷜ劥嫦㣔漗♶ⵌ3 㼭儘➮畀㖈鶬䐤胝ⷜ劥茁
Art & Culture@Hong Kong
ⵌ✫植㖈➠搭剤㶸㖈䠑纏 剤涸劥㶩鼩剤薊俒պ 1960 䎃➿涸շ뒉ꠀ䛸➔劢✫䞕ո殹 ♳湈곏氕䣽殥꬗尝䬝ⵌ涸鿈ⴕ僽Ⱖ➮㷸欰㖈吥㕨⚥䏭

秝巜涸♴⼯ 4:30饥♧馫屘란㖒ㄤ瀖炲㽵 ⚥剤♧䍌僽缺陼殤剅㢫齦剅⥌⤑⢪欽✫薊俒〵鑂 疮뇀⼾绥铞陓琐⧍㽠僽兜鸒➃〳腋騈⡹䧮♧垺㗂度
瑭唎㖈儘꟦涸㣰㾵酭怵♧룸瑭馊ⷜ 1930䎃➿껻度礡ⷜ涸ꂂ坿Ꟛ㨥㟞⸈㼭䲿楪し➮⿻㣐䲿 ꘮⡎僽➮嫦㣔捀礡ⷜ⸗⸂騟饥饱⢵䖎汥蕲⡎僽չ㋐
楪瘞銯坿鵜䎃䎃鰋怵㆞랫罇㪮涸倞管礡ⷜշ桬㶩䗂➔ 姹♧垺匌銯䠦♧垺匌銯鸏⦐㽠僽剓㥪涸阮僈鸏랃汥
之俒ⷠ渠㶿劫⟗俒խ伢䕧ヰ琐㸻桬㪨✻
鎹ո佖管荈蛏㡦嫲❏涸շㆁ㨗ꨮ暶ո껻度礡ⷜ剤ⴽ倴Ⱖ➮ 蕲鼩㖈鸏酭㽠僽溫涸䖎㋐姹㥶卓♧ⴗ䖎갫ⵄ齡⦐䠦
⫄窡䨡刼䖰⟃⵹㽠㾝植✫⚥銯謹蟌涸暶䚍 㽠尝齡랃幀✫պ
↴盨睞 礡ⷜ♧湬崞㖈껻度➃涸䗱⚥
⼾绥㖈⛖涸♶僽䨡ⷜ䕎䒭罜僽鸏❉礡ⷜ䎃鰋怵㆞չ植 չ㥶卓➮⦛尝鄄涮植䧴鏪➮⦛❀䎃䖕㽠剚嶋㣟䨾⟃䧮
➿爢剚谁遯䊺竤僽鼹箔⫄窡谁遯刿僽鼹箔罜➮⦛⿶ 䟝鎹ꏗ♴⢵պ⼾绥麥ⴀ➮涸䬝伢⹛堥2009 䎃礡ⷜ䧭捀

♧ ⴗ鿪僽㖈屘란㖒䨡ꤎ䱰鏞껻度䎃鰋私ꏗꟀ晚㼬怵⼾ 礡ⷜ鼩崞㖈껻度➃涸䗱⚥ꧪ搭⚺崩㯯넓♶ꅾ鋕⡎♶➿ 僽⫄窡谁遯涸鼹箔僈僈剤鸏랃㢵鼇乵捀⡦➮⦛銴䧭捀 껻度껷⦐耢ざ㕜來猰俒穉籽➃겳ꬌ暟颶俒⻋鼍欴⼾绥䭸
➮䬝伢շ✝傉騟ո儘㣐㹻鼩尝䠮「ⵌ鸏剚䌟⢵➊랃佖隶
邍尝衆
绥䖕涮欰䩛酭䭭衽㖈䨡ꤎ《䖤涸չ礡ⷜ倞猗怵ⴀ
⫄窡谁遯怵㆞պ礡ⷜ涸遤殹錬蒀ⴕ捀俒娀欰㼭欰
禺⴪պ⫄㋲ꥬ㣔㖈屘란㖒䑔遳溏鋅礡ⷜDVD涸伱⡙ⱄ ⼾绥㼭儘⦬㸤尝溏麕礡ⷜ〫⣜獺聃麕晚媯孵颶⭳ 姻⽫蔅傉✳䍲蔅傉♽欰娀欰չ欰պ➿邍歑䚍錬蒀 怵㆞⣜搭꬗荆䖎㢵㠺⸂⡎䬝伢穡勲䖕➮涮植껻度⾲⢵
ꥬ㣔⿶鸕ⵌ⚥螠剅㽷չ礡ⷜꋓ⯕涰䎃㇫徴欰պ㼠겗剅㾝 ꧉涸➮劥⢵刿⨋䠦䃿刼俒꧉涸鑂⮛繡涸偒䖒㭓鱲涸 չ傉պ➿邍㥏䚍錬蒀շ✝傉騟ո⚥涸⚺錬桬⣶⨀ㄤ陓琐⧍ ⛳剤佅䭰礡ⷜ涮㾝涸갪湡껻度殹㽷倴2005䎃䧭用礡ⷜ涮
ꦑ⤑饥鹎♧啥㣐垜㾀搭䊫麂礡ⷜ坿䌌剚Ⱄㄤ剚긭갉坿 ㈖臽鶤铞涸竤䌢僽䠦䞕佦✲湬ⵌ2009䎃⼾绥㔔捀䬝 鿪僽歑怵㆞⨋⨋㋐姹傉涸錬蒀㔔礡ⷜ㕖闍瑖⫄窡➮ 㾝㛇ꆄ♧秹娜〷䒊眡屘란㖒䨡ꤎ佖䒊䧭捀礡ⷜ倞猗ㄤ倞

鿈鸮䵩♳㼭䊼䖕䏠涸⛨㹐㇇衽礡刼姻㥶⼾绥䨾鎊 伢私ꏗ晚շ✝傉騟ո䓹蒕㎗莅CNEX耢ざ湌醢2012䎃♳ ⦛涸怵ⴀ堥剚㣐䌴「ꣳ 鹎ⷜ㕰涸莻〵銯⛰俒⻋⼦涸䨡刼⚥䗱⽰㼟衆䧭⸈♳⾲

1630խ怵♧룸瑭馊ⷜ 谁遤껻度