Page 20 - الأمير السعيد وحكايات أخرى
P. 20
ىﺮﺧأ تﺎﻳﺎﻜﺣو ﺪﻴﻌﺴﻟا يرﻣﻷا
.ءاﺮﻤﺤﻟا ﻚﺗدرو ﲆﻋ ﻞﺼﺤﺘﺴﻓ ؛ﺞﻬﺘﺑا ،ﺞﻬﺘﺑا» :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا ﻰﺜﻧأ ﺖﺣﺎﺻ
ﰲ ﻚﻨﻣ ﻪﺒﻠﻃأ ﺎﻣ ﻞﻛ .ﻲﺒﻠﻗ مﺪﺑ ﺎﻬﻐﺒﺻﺄﺳو ،ﺮﻤﻘﻟا ءﻮﺿ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﻰﻘﻴﺳﻮلما ﻦﻣ ﺎﻫﺪﺟوﺄﺳ
َ َ
ً
ً
— ﺔﻤﻴﻜﺣ ﺎﻬﻧأ ﻊﻣ — ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻜﺣ ﱡﺪﺷأ ﱡ ﺐﺤﻟﺎﻓ ،ﺎﻗدﺎﺻ ﺎًﺒﻴﺒﺣ نﻮﻜﺗ نأ ﻮﻫ ﻞﺑﺎﻘلما
،ﺐﻬﻠﻟا ناﻮﻟﺄﺑ هﺪﺴﺟو ﻪﺘﺤﻨﺟأ ﻎﺒﻄﺼﺗ ﺐﺤﻟا .ناﻮﻔﻨﻌﻟا ةﻮﻗ ﻊﻣ — ناﻮﻔﻨﻌﻟا ﻦﻣ ىﻮﻗأو
«.رﻮﺨﺒﻟا ﺐﻴ ِ ﻃ ﰲ ﻪﺳﺎﻔﻧأو ،ﻞﺴﻌﻟا ةوﻼﺣ ﰲ هﺎﺘﻔﺷو
ﻰﺜﻧأ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﻢﻬﻔﻳ ﻢﻟ ﻪﻨﻜﻟو ،ﺖﺼﻧأو ﲆﻋﻷ ﺮﻈﻧو ﺐﺸﻌﻟا قﻮﻓ ﻦﻣ ﻪﺳأر ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻊﻓر
.ﺐﺴﺤﻓ ﺐﺘﻜﻟا ﰲ ﺔﻧﱠوﺪلما ءﺎﻴﺷﻷا ىﻮﺳ فﺮﻌﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ذإ ،ﻪﻟ لﻮﻘﺗ ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا
ً
َ
ةﺪﺸﺑ ﺔﻌﻟﻮﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﻷ ؛ﺖﻧ ِ ﺰَﺣو ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا ﻰﺜﻧأ مﻼﻛ ﺖﻤﻬﻓ طﻮﻠﺒﻟا ةﺮﺠﺷ ﻦﻜﻟو
ﱠ
َ
.ﺎﻬﻋوﺮﻓ ينﺑ ﺎﻬﺸُﻋ ﺖﻨَﺑ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ةيرﻐﺼﻟا ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا ﻰﺜﻧﺄﺑ
ً
ﱢ َ
ً
«.ﻚﻠﻴﺣر ﺪﻨﻋ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺮﻌﺷﺄﺴﻓ ،ةيرﺧأ ﺔﻴﻨﻏأ ﱄ ﻲﻨﻏ» :ﺔﻠﺋﺎﻗ ةﺮﺠﺸﻟا ﺖﺴﻤﻫ
ﱠ َ
قﺮﻗﱰلما ءﺎلما ﺮﻳﺮﺧ ﻪﺒﺸﻳ ﺎﻬﺗﻮﺻ نﺎﻛو ،طﻮﻠﺒﻟا ةﺮﺠﺸﻟ ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا ﻰﺜﻧأ ﺖﻨﻏ ،اﺬﻜﻫو
.ﺔﻴﻀ ِ ﻓ ةﱠﺮَﺟ ﻦﻣ
ﻦﻣ ﺎ ً ﺻﺎﺻر ﺎًﻤﻠﻗو تﺎﻈﺣﻼﻣ ﱰﻓد ﺐﺤﺳو ،ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺾﻬﻧ ﺎﻬﺘﻴﻨﻏأ ﻦﻣ ﺖﻬﺘﻧا ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻪِﺒْﻴَﺟ
ً
،هرﺎﻜﻧإ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ اﺬﻫ ،ﺪﺴﺟ ﺎﻬﻳﺪﻟ» :ﻼﺋﺎﻗ ،نﺎﺘﺴﺒﻟا ﱪﻋ اًﺪﻌﺘﺒﻣ يرﺴﻳ ﻮﻫو ﻪﺴﻔﻧ ثﱠﺪﺣ
ﱠ
ﱠ
ﻦﻜﻟو ةرﺎﻬلمﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ؛ينﻧﺎﻨﻔﻟا ﻢﻈﻌﻤﻛ ﺎﻬﻧإ ،ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ .ﻚﻟذ ﻦﻇأ ﻻ ؟رﻮﻌﺷ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻞﻫ ﻦﻜﻟو
،ﻰﻘﻴﺳﻮلما ﻮﻫ ﻪﻴﻓ ﺮﱢﻜﻔﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ .ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﻲﱢﺤﻀﺗ ﻦﻟ ﻲﻬﻓ .قﺪﺻ ﱢ يأ نود
َ
ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻳﺪﻟ نﺄﺑ فﱰﻋأ نأ ﱠﺪُﺑ ﻻ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ﺔﻴﻧﺎﻧﻷﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ نﻮﻨﻔﻟا نأ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﻢﻠﻌﻳو
ُ
ﱃإ ﴣﻣو «.ﺎًﻌﻔﻧ يﺪﺠﺗ ﻻو ،ﻒﺳﻸﻟ ءﳾ يأ ﻲﻨﻌﺗ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟو .ﺔﻠﻴﻤﺠﻟا ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا
َ
ﻪَﺒﻟﺎﻏ ،ﺖﻗﻮﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﻌﺑو ؛ﻪﺘﺑﻮﺒﺤﻣ ﰲ ﺮﱢﻜﻔﻳ أﺪﺑو ،يرﻐﺼﻟا هﺮﻳﴎ ﲆﻋ ﻰﻘﻠﺘﺳاو ،ﻪﺘﻓﺮﻏ
.سﺎﻌﻨﻟا
ﱠ
ﺔﻛﻮﺸﻟا ﺖﻌﺿوو درﻮﻟا ةﺮﺠﺷ ﱃإ ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا ﻰﺜﻧأ ترﺎﻃ ،ءﺎﻤﺴﻟا ﰲ ﺮﻤﻘﻟا ﻖﻟﺄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو
ﱢ ُ
ﱠ
يرﻮﻠﺒﻟا درﺎﺒﻟا ﺮﻤﻘﻟا ﻂﺒﻫو ،ﺎﻫرﺪﺻ ﰲ ﺔﻛﻮﺸﻟاو ﻲﻨﻐﺗ ﺖﻠﻇ ﻞﻴﻠﻟا لاﻮﻃ .ﺎﻫرْﺪ َ ﺻ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ
ﱠ َ
ْ
ﻰﺘﺣ ﻖﻤﻋﺄﻓ ﻖﻤﻋأ ﺎﻫرﺪﺻ ﺔﻛﻮﺸﻟا ﺖﻗﱰﺧاو ،ﺖﻨﻏ ﻞﻴﻠﻟا لاﻮﻃ .ﺎﻬﻴﻟإ ﺖﺼﻧأو ﻪِﺋﺎﻴﻠَﻋ ﻦﻣ
.ﺎﻬُﻣَد فﺰﻧ
ﱠ َ
ﱡ
ً
ةﺮﺠﺷ ﰲ ﻦﺼﻏ ﲆﻋأ ﺔﱠﻤ ِ ﻗ ﲆﻋو .ةﺎﺘﻓو ﻰﺘﻓ ﺐﻠﻗ ﰲ ﺐﺤﻟا ﺪﻟﻮﺗ ﻦﻋ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ ﺖﻨﻏ
ﱠ
ﱠ
ﱠ َ
ْ
.ىﺮﺧﻷا ﻮﻠِﺗ ﺔﻴﻨﻏأ ﺐﻴﻟﺪﻨﻌﻟا ﻰﺜﻧأ ﺖﻨﻏ ﺎﻤﻠﻛ ،ىﺮﺧﻷا َﻮِﻠﺗ ﺔﻠﺘﺑ ،ﺔﻌﺋار ةدرو ﺖﺤﺘﻔﺗ ،درﻮﻟا
ً
ً
ﱠ
ﱢ
ﺔﻴﻀﻓو ،حﺎﺒﺼﻟا يرﺷﺎﺒﺘﻛ ﺔﺒﺣﺎﺷ ؛ﺮﻬﻨﻟا ﻲﻄﻐُﻳ يﺬﻟا بﺎﺒﻀﻟﺎﻛ ،ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ ﺔﺒﺣﺎﺷ ﺖﻧﺎﻛ
20