Page 96 - LCW LIFE | MAYIS 2020

üretim - production
Serap GÜR
HOME OFFICE ÇALIŞMASINI VERİMLİ KILMA: POMODORO TEKNİĞİ
RENDERING WORKING FROM HOME EFFICIENT: POMODORO TECHNIQUE
Yüzyılın en büyük salgını olan Koronavirüs hepimizi evlerimize hatta küçük odalarımıza hapsetti diyebiliriz ama üretime ve günlük işlerimize devam etmek zorundayız. Bu yüzden birçok beyaz yakalı evlerden bağlanarak günlük iş planlarını devam ettiriyor.
Evden, uzaktan çalışmak çok güzel gibi düşünsek de as- lında şu an hepimiz bu sürece adapte olmakta zorlanıyo- ruz. Plan yapmak, bölünmeden çalışmak, aynı zamanda gündemi takip etmek çok zor ve dikkat dağıtıcı olabiliyor. Bunun önüne geçmek için sizlere uygulaması çok kolay pratik bir teknikten bahsedeceğim.
1980’li yıllarda Francesco Cirillo adlı bir İtalyan bulmuş- tur. Yazılım sektöründe çalışan Francesco, zamanı etkin ve verimli kullanmak adına bulduğu bu tekniğin ilhamını mutfaktaki zaman sayaçlarından almış. Tekniğinin adının Pomodoro olması ise buradan gelmektedir. Pomodoro, İtalyanca domates anlamına gelmektedir.
We can say that the biggest pandemic of the century, the coronavirus has imprisoned us all in our homes and even in our small rooms, but we have to continue to producing and maintain our daily work. For this reason, many white collar connect to the system from home and continue their daily business plans.
Although we consider working from a distance from home is very nice, we all experience challenges to adapt to this process. It can be very challenging and distract- ing to plan, work without interruption, and also follow the agenda. In order to prevent this, I will talk about a practi- cal technique that is very easy to apply.
Francesco Cirillo created this technique in the 1980s. Working in the software industry, Francesco took inspi- ration of this technique from the kitchen timers and cre- ated this technique to use time effectively and efficient- ly. The technique is called Pomodoro. Pomodoro means “tomato” in Italian.
94