Page 104 - MENASH-2

ɯµ ´¿½»È³ ÉÁº´ ³¿È ¸²½º
‚ ‚ ‚‡ ‡Ž Ž’ ’Š Š Š— — — ‹ ‹‡ ‡Œ Œ‡ ‡ 
‚ ‚ ‚˜ ˜ ˜Š Š Š€ €˜ ˜ ˜‚ ‚ ‚— — — ƒ ƒ„Œ ˜ŒŒƒ–Œ – –˜ ˜ ˜ƒ ƒ ƒ‡ ‡ ‚ ‚ – –‚ ‚ ‚
‚ ‚ ‚€ € €– – –    †‚ Œ ‚ŠŒŠ— ‚ ‚ ‚Œ Œ Œ ˜ ˜ ˜~ ~ ~
Š Š ŠŒ Œ Œ  Œ Œ ƒ– ~‚ƒ ‡Ž‡Œ—‚ ‹ƒ‡‚ ƒ ƒŠ Š‡ ‡~ ~ƒ ƒ
 ƒ ƒ  ƒ ƒ— ‹‡Œ‡ ‚— —‡ ‰ ‰Š Š
‚ ‚ ƒ ƒ•‚ ˜ƒ‡–ƒ„ Œ‚ ˜~ †‚ ˜ ˜~ ~
8
Š ŠŒ Œ Œ‚ –’Œ‚ ~ƒ‚ — ‚˜Œ” ”ƒ ƒ 
~ ~ ~‡— — —Š ‚‡€Œ ‚‰ƒŽ  ƒŽŠ ˜Ž˜‡ ‡Ž Ž— — —
³µ³ ¾½µ°
˜ ˜‡ ‡Ž Ž ƒ–‚ ‚‡€–Ž~‚ ‹‚ ‹‡€–‚ ‚ ˜ ˜ ˜~ ~
€ € € ‚ ‚ ‚ Š Š— ~‡—‚ ‡€– ˜~ ŠŒ Œ Œ ‹ ‹€ €
~ ~ƒ ƒ‚ ‚ ‚ ~ ~Š Š Š~ ~ ~ € ‚ Š— ƒ– ~‚ ‚ ‹ ‹ ‹ƒ ƒ‡ ‡‚ ‚ ‚ • • •– –
~ ~ ~Š Š Š ~ ~ ~ƒ ƒ‚ ‚ ‚ ‚‰ ‰ ‰ƒ ƒŽ Ž Ž ‚ ‚ € € Š Š— — ‡Ž Ž Ž‡ ‡Œ Œ Œ— — —‚ ‚ ‚ ‹ ‹ ‹ƒ ƒ‡ ‡‚ ‚ ‚
˜ ˜ ˜ƒ ƒ  ‡ ‡  ‚ ‚ ˜ ˜ ˜– –ƒ ƒ˜ ˜  – –~ ~ƒ ƒ ƒ  Œ Œ‚ ‚ ‚ ‡ ‡’ ’ ’ Š Š Š 
112
105 Çɺ ÇÉ´¸° ³¿´¸»Á³ ƲŠ¶½Å³ ¸°Ç³ »È È´²Æ³ »³´¯° »»Ãɳ» »´½É¯ ´¿¯Å¸ ³º´¿¶³ ±¶ »È ¾´Ç¶¯³ ¼´¸³ ¯ÇÆ¿È ¸Ãº k³º´¿¶ ɯµk »È ³µ È´²Æ ¼´¸° ´»¯ É´»´²± É´ÁÃȳ »°Æ» ¸²º´ ³½Ç³½ ɸ¿¶´Ç ³ÁÃȳ ³º¸ÇÅ ¯¸³ ³·½ ³·½ ²Á Ç´²¶» »º´É kÉ´º»½k³È ¸²º ¸º Ǹ°À½ ¸°Ç³´ kÉ´º»½³ ÉǸÃÀk ¯¸³È ÇÉ´¸° ³º´½¿³ ³±Ç²³ ɯ »½À½ k¸¿¸½È³ ¼´¸³kÈ Ç½¯¿ ¼¸½ÁÃ»È ¯¸°½ ¸°Ç³ ³¸¿Ã»È ¼¸½¸° ³É»±É³È ´µ½ ɽ½´Ç½ ÇÉ´¸ ³°Ç³ ³±Ç² Á°·³ ¾½ ³»Á½»È ³½ ɯ »½À½
ƒŠ‰ † ‡ ‚Šƒ~€‚ € Š—‡ƒ ˜—–’ • —”ƒŒ ~ ’—˜ ‚ : —‡ƒ ˜—–’ 74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 4 - A | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Cyan
€–ƒ–†’ Š„€~ƒƒ ‡•ƒ•ƒŒ ˜‰–‚ ˜Ž ˜
¯Å½¿È ´¿»È ³²ÁÀ½³ ¶°·½½ ¾¸½µ³» ³ÅÇÉ ³½
³É³ ¸ÃÇ´¶ Ǹ´´¯ ±µ½° ²¶´¸½° ³Á¸À¿³ ɯ É±Ç²È½È ¹´É ¾´ÇƳ »È Ƹ¿»kÅ¿³ ¸É´¯ »¯È $k ÇÃÀ½ ¾´ÇÆ° Æ´¿¸É ³¸³ ³µ³ ³»½´Ç°¯ ³¿È ¼¸ÇÈÁ½ ³»Á½» ¸¿Ã» ¸¸É´¸¶¯´ ¸¸¶¯ ÉǵÁ° É´¸±¸±¶ °´Ç° ³»É¿È k¼¸¯°³
¾¸½µ¯k ³É ɸ¸ÉÈ» ÆÇ ¸Ç³ É´²Á´¸½ É´À´º³´ ÇȺ ¯´³ ¸Ã» ³°ÆÀ´½ ǸÁ» ¸°Ç³ ¸¶´»Èº ´¿¸»¯ ÂǷų ÉÁ ¾·Æ p ¼¸²»¸³ ´¿¶¿¯ p ´É´ÁŽ¯°´ ɸ°» ³À¸¿º³ É»² »Á
ȸ±³ ¯´³ ³Áȳ ɸŶ½º Ç´°Áº ´» ¸É¸¿Á k¸¸¯kÅ ³ÈÆ°° É´Áų° È´²±´ °Å´Á½ ·¸ÇÃÉ ¸» ȸ±½ ¯´³È ¸²º ǯµ¯» °Ç³ ³¸À´Ç° ¸È¯Ç³ ¶¸»È³ »È ´É¿½µ³´ ´ÉÈÆ° Ǹ¸Å½ ¸¿¯ °´È p ¼Áó´ ´¿¸Á´±Á±´ ´¿É°³¯ ɯ ´¿Á°³
¼ÀǴý³ k¸Æ¸¿¯Æ·À²´Ãk³ ²½Á½ ¹´É° ³É³ À´º ɯ ¸» »±Ç³ ¹´É½ ¹´¸¶ ¼Á É´¿´È ¸¿Ã»´ ¼¸¿È³ ´Ç°Á´ ´Ã»¶ ¯ ·¸»È ¯°¯ Ç´É° Ç°º ¼Áó ³½´² ·»È
#74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 4 - A | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Black
74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 4 - A | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Yellow
74265-HAFAKOT-TMUNA - 25722-HAFAKOT | 4 - A | 22-07-27 | 16:42:55 | SR:-- | Magenta
¼Á ³¸Å·´¿´Æ´ ³¸±»·À´¿ É´È´¶É ³¸À´Ç ¸°È´É» ³»Á½³ ¾¸½µ³» ¸Édz¸½ k³º»½ ³´»½ ɲ´ÁÀk ¸É½¸¸À ³ÉÁ ³µ ´Æ³ »Á °Ç³ °´È ¼¸È²´¶ ÇÃÀ½ ¼¸Á¸±½ ¼¸²»¸ ³¿´È¯Ç ¼ÁÃÈ ¯»
Š
Š
Š
Ž
˜
Ž

‡
”
Š
”
”
•
–
–
•
Ž
Ž
Ž
ƒ
˜
˜
˜
Ž
‡
ƒ
ƒ
~
•
–
–
‡

•
•
ƒ
˜
˜
˜
ƒ
ƒ

Ž
Ž
‡
~
Ž

–
~
É´°È¶½ ´¯ Èÿ É´¶¸È° É´¸´´Ç É°ºÇ° É´º´Ç¯ É´Á¸À¿ »È ³Ç´°·° k»µ±¯´´ ¸ÆÀ°´ÆÀ´½k» ´É¸¯ Á¸±³»´ ɸ¿´½ ¼±È ´ÈÆ°½´ ¾°³ ¼Á Ç°º ¼Áó´ ‹‡‡Ž‡ ˜Ž ˜ •– ƒŽŠ”~ –ƒ•‡‚ ²¶´¸½° ³¿´È ³µ ¼Áó »°¯ ³É¸°³

Š
Š
•
Š
•
‡
‡
‚
Œ
—
Œ
Œ
—
—
‚
Œ
ƒ
‡
Œ
ƒ
‰
‰
ƒ
‰

€
€

‡
Ž
Ž
‡
–
–
Ž
Ž
³½²ÇÉ° É´¸´Çȳ É´¿´ÇÆ° ³»¸»³ ¹´É »¯ Æ´¸²° ɯŴ¸³ É°ºÇ³ »Á É´»Á» ƸÃÀ³»´ ³Ã¸³ ±Ç´°Ç·Ã ɶ¯° ¸°Ç³ ¶¸»Èº ȽȻ ¯´°¸ ¯´³ –€Ž‡Ž‡Š• –‡Š ‰ ~ ‡Œ ƒ‰‡—Œ‚ƒ ²¶¸ ¸½¸Ç°¯ kÇ ¾°³ ÇÉ´¸° ȱǽ´


ƒ
Š
ƒ
‡
†
†
Š
–
–

‚
‡
‚
‚
‚
‚

†
‚
†
¯´³ ¸» ȱ´³È k¸Æ¸¿¯Æ·À²´Ãk³ ¼¯ ÇÁÈ» Á²´¸ ¸¿¿¸¯ ±¶ ³¯»Ã¿´ ɲ¶´¸½ É°È Ç¶¯» ³°ÆÀ´½» °´È»´ ¾½µ° ³¸À´Ç ¸ÇÁ½ ‡†Š‚ ‹‡‚ ‘ƒ Š ˜‡–ƒ†‡‚‚ ¼¸ÇƸ³ »²¿Á½ ¼¿°´ ³¸¶ ´É¸¸ÁÇ ¼Á
ƒ

Œ

Œ
³½ÅÁ É°ºÇ³ »°¯ ³·´Èà ³·À´Ç¸¿½ ¸´ÈÁ ´¯ ¹ÇÁ »Á° ¶»È¸´ ÉÈÇà Ȳ´Æ É°È° ³¿È³ »¶È ´»Àº · ¸ ³»´¯±³ ³µº ¸Ç´·À¸³´ ¸É´Á½È½ Á´Ç¸¯» ‚ ~†‡ŠŠ ‡Šƒ’ ‡ ˜‡ƒ– ˜ŠƒŒ ¯»È Ƕ¯» ³É¸°³ ³ ° ´¿¸»¯ ´Á¸±³ #


˜
˜
Š
‚


‚
†
Š
†

~
~
¼Á ¼¸¿È¸ É´¿´ÇÆ° É´Á¸À¿³ ɴȱdz´ Ǻ¸³ ¯»» ³±Ç²´È Æ´¸²° ³¿È ¸¿Ã» ³»´¯±³ À¿ ³ÇÆ ³½ÅÁ ³° ǸÁ° ɯ ¸É»Áó´ ¼¸¸¿É´½ ¸ÉÀ¿¸È : ‹‡‡˜—‰ Š— ‚‡† – ~Š ƒ˜ Ž ÆÇ ´Á¸±³ ¼³ ³½»È ³¿Èº ´¿¸¯Çɳ

‰
ƒ
˜
ƒ
˜
˜
~
~
‡
Š
~
‡

Š
Š
˜
—
‹

—
‹
‹




–
˜
˜
—

¹Ç²° É´°Ç ¼¸¿È ¸¿Ã» ¸É¸´´¶ ¼É´¯ ¼¸½¸Á¿ ¯» É´¶¸Ç ÉǸ½¯´ k³»²°³k ɺ¸ÇÁ Ƕ¯» ²¸½ É°È ¸¯Å´½ »º° É¿º³» ¼Áà »È ¼¸Ç´È¸º³ É´¿´Çº¸µ ‹‚‡‡  ‚Žƒ—~–Š ´¿»Å¯ ǴƸ°³ ²°»° É´ÁÈ ÇÃÀ½»
‚
‚
‹
‹
‚
‹

~

–
‡
‡
‡
–
–
~
—
—
Ž
ƒ
ƒ
—

~
‚
Ž
‚
Š
Š
Š
‡
Š
³Á¸À¿ ɸ¸´´¶° ´Ã»¶É³ p ¼¸Ç¶¯ É´½´Æ½ ´¯ ³¿¸¯ÇÆ´¯» ¯Ç½±³ ¸Ç°² ɯ ¼¸¸Æ» »²ÉȽ ¸¿¯ k¹» ¾É¸´k É»¸ÃÉ ¸°Ç³ ¸¶´»È» k¼¸¯°³ ¼¸º´Ç°k ·»È ²¸½ ´º¸È½³´ ¼¸¸¿¸° É¿¶É ÆÇ
¸Æ¿´ Dz³¿ ɴǸȴ ³³´°± ³½Ç° ɲ¶´¸½ ³¯´ÃÇ ¯½±´»½ É°È ¸¯Å´½° ³½¶ ³¸¸ÉÈ ¾¸½¶ É´»¸½ ɯ ¸É°»¸È É´¿´½É³´ ¼¸Ç´¸¯³ ¾¸°´ ¼¸Ç¸Áų ¸·»°³ ¼¸³ ´¶» ɸǴ·À¸³³ k²Ç±¿¸¿¸»Æk ǸÁ» º ¶¯
œ

»°» ·ÆÈ° k»º³Èk ɺǰ ¸ÉºÇ¸° ³»¸»° Ç°º ³Áȳ ¸¸¶Ç¯½ ɸ°° ¼¶ ³É À´º É´ÉÈ» ¸ÉÆÃÀ³ ¼Áó ¼± £¶¸¬È¤½ ±œ¿¸ Ç §œ° §´· §´¿¡¿¥´²ž¯ ¸ ¡¶§´»¬È ɽÀǴý³ ³¿¸±¿½³ »È ³À¸· Ƕ¯» ´É¶¿ ³° ¯·¸»» ¾¸»´Ã ¾¸° ɸÀ´Ç ÉÁ»°´½
¹´É ³É³½ ¸É½±» ¸°¸°À½ ´½²Ç¿È ³¶ÃȽ³ ¸¿° ɯ ǸÁ¯ ³»´¯±³ ±¶ ²´°º» ³º»½ ³´»½ ɲ´ÁÀ° ¼³¸¿Ã° ¸É¯È¿È °Ç ¼Á ²¶¸ »´²±³ ÉÀ¿º³ ɸ°° ¸É»»Ãɳ ÇÆ´°° É°È° ¼¸Ç°²» ²Á´ ±Ç´°Ç·Ã µºÇ½° »´²±³ ÉÀ¿º³ ɸ°» ¹´½À³ ¸Ç´·À¸³³´ ¾·Æ³ ÉÀ¿º³ ɸ°° ´¿±Ç¯È ²¶´¸½³ ¾¸¸¿½° ÉÅ´°Æ ¼¸Ç¶¯ ¼¸²¸½»É ¼Á Ç°º ¸ÉÃÉÉȳ ¼Áó ´¿¸»Á ´½¸Á¿³´ ¼°» »º° ´¿É´¯ ´¶Ç¸¯È ¼¸ÇƸ³ ´É¶ÃȽ´ ´É¸¸ÁÇ ¼Á ²¶¸ ¶Ç¯½º ¼± ¯»¯ É´°Ç Á¸ÆȽ ¯´³ ȴDz ³¸´´¶ ¯¸³ p ɸÀ´Ç É°ºÇ° ³É ɸ¸ÉÈ ¹¯ ¼¸ÇƸ³ ³º´¿¶³ ±¶ ɯÇ
¯°´ °ÇƳ
²´Á´ ÂÇ´¶ ´¯ Ä¸Æ É»¸¶É ɯÇÆ» ³»¸Ãɳ
Ä Èº Éȱ» º ¶¯´ É°È É»°Æ
É»¸ÃÉ ¸¿Ã» ¼¸²¸À¶ ¼¸¿´±¸¿ ¾±¿»
€– –ƒ ƒ ƒ   – – –† † † †’ ’ ’ ’ „ „ „‰ ‰ ‰– –Œ Œ Šƒ€‚ ˜ ˜ ˜   Ž Ž Ž‰ ‰ ‰‚ ‚ ‚ ‚ ˜ ˜ ˜‡ ‡ ‡  Š
³Ç³½° ³½»È³ ³»´¯±³
¼³½ ¸ÉÈưɳ Ç°»¸µ ƶŸ kÇ ¼Á
ˆ ˆƒ ƒŒ Œ Œ  ‚ ‚ ‚ ‡ ‡– – –ƒ†‡‚‚ƒ †•‚ ˜Ž Ž‰ ‰ ‰‚ ‚ ‚ ‚ ˜ ˜ ˜‡ ‡   
²¶¸ ¼¸¿¸¸¿Á½ É´ÁÀ½ ¼³» ¹Ç´Á
Ç´°Á¸ ¯»´ Æ´¶ ³¿´È¸ »°° ¾´ÅÇ° ´¯ »Ç´±³ ¸Ã
ƒ ƒŽ Ž€ €– –~ ~— — — —  ƒ‡Œ‚ ‡‡ŽŒ “ —‰ ‰ ˜ ˜ ˜— — — —€ €Š Š Š
¯´³ ³Ã´ÆÉ ¸²½´ k³kÅÈ´Ç ³¿¸Ç¯½k
‰ ‰ ~ ~ ~ƒ ƒ ˜ ˜— ˜Š• ˜Š‡ ‡’ ’ ’˜ ˜ ˜ ˜ ‡ ‡Ž Ž’ ’ ’Š Š
¸²´³¸³ µºÇ½° ³½´Æ° ¯Ç¸ÃÈ ²´²
‹‡  ‡ ‡ ‡    ‹ ‹ ‹ ‹‡ ‡ ‡Ž Ž Žƒ ƒ ƒ ƒ€ € €‡ ‡Ž Ž €ŽŠ ‹ ‹‚ ‚ ‚Œ Œ Œ Œ ‡ ‡ ‡˜ ˜ ˜ ˜— — — —• • • •  ˜ ˜ ˜‚
kÇ ¼Ç´°Á ³È´ÁÈ ³¯»Ã¿³ É´»¸Áó
¼¸ÃÉÉȽ³
¼¸Ç¸ÁÅ
ÉDZÀ½°
³¿È ¸¿Ã» µ¯ ´½º ³Ç¸ÁÅ É´¸¶ ³É´¯° ǴƸ°³ ɯ
‚–‡ ƒŽŠ”~ ‡„‰–Œ‚ ˜Ž‰‚ ˜‡
101
108
‹‡‡Œ ˜ƒ–‡•