Page 161 - YOSEF-2

j151 ·· j‡ ˜

:ÈÚ¦ Ú«¨²¯ § ‰¦ L¤´Ï¤ tŒ ÈÏ©ÀÚ¨¹ ȮϦ Ú£© CȴϦ L§ ‡© ̲„‡¡ŒÏÚ© È À¦ Á§ ¯© ¯ÈÒĦ | ·‡¨ ²Ó :È ¦ ŒŸÁ« ÓŒ ‰„À¨e‰ÈŒ¹
‡¬¥ ¥ Œ‡ŸÏ«Œ e ®z¨ Á§ ©ÊŒ Ìȉ´¦ŸÏ‡¡ ‰z´¨ ‡© Œ‡ŸÏ« ‰£ :̲„«‡¡Œ„Ú© Ȧ´Á© ¨ ÈÓ¦ ¯² ® Ó¨ ¯ÈÚ´¦ Ȧ«Ï¥ ·¦ ŸÈ« ÈÓ´¦

ÏȦÁ®¨Œ‰N¤ Ú£«© Ìȉ¬¦ŸÏ‡a¥ :Ì„«¨‡¨ Ú¬©eLzŒ ‡Â§L¨À ÂŒ¹ ¯®v¨ Ó¦ ¯´¨Ê§Ú¤ e ´l¨ Œ‰·¨ ‰«¨ :e È«¥ ²‡·§ ¦ aŒ ÌȉÀ¦ŸÏ‡¡¹
:e ȯ«¥¨ Òe·¬ Ȩ ‡e‰À ÂŒ¹

:‫בשבעה עשר בתמוז אומרים‬ 6

̦´Ï© L¨ e¯«ÈŒŒ ‡¤ eÓN¨ E®L¤ „§ ý ϴΩ ȉ¥ Œ ‡¤ e‡nŒ ˦ E ¤À Ϩ Á£«©a«Œ | Ìȸ¦²‚ e‡a¨ Ìȉ¿¦ŸÏ‡¡ ÛÒ¬¨ ‡¨Å ÏŒ øBîÀ æ§î¦
EÈ„À¤ÈÒ¦ Á£¹ ¯¬N© aŒ ÌȦӮ¨M¨ ‰© Û²Ú´ ÏŒ ÏΨ ‡£Ó«© EÈ„À¤·¨ Ú£ Ï©Ä·§ ¦Œ ‡¤ e¿ Œ «¨ :ÌÈ«i¦Ú¦ ÏŒ
e È®¥Î¥ L§ Ϧ ‰t¨ ¯§Á¤ e ȴȦ‰¨ :¯·«¥² ÔÈ´‡¥ ÂŒ ̦ϩÀL¨ e¯«ÈŒ¹ ²·È·»¦ Ò«Œ ÌȦn©À k© | ÌÓ¸¨ „¨ eÎÄ ÙŒ L«¨ : ¯¤‡«¨ Œ² ȧÁ© ÏŒ
L‡¥ Œ²ÓkŒ ¯Ú¬©·§ z«¦ Á ©®¤Ï¨ Û´©‡¡z«¤ éäðåãäàé A¨Ÿ‰È§ ‰´Ó¨ Œ„Ú© :e È«¥ ²·È·«¦ Ò§ Ϧ ÒϤ ¤À ¨¹ ‚Ú©¬Ï©
‡ŸÏ´ EÀ Ó§ L¦ aŒ¹ ¯¬L¤ ‡£ ²Î® Ϩ Ó§ Ó© ÏÚ¬©ÂŒ EeÚ¬ „ŨȌŒ‡ŸÏ ¯¶L¤ ‡£ »ÌȦ²b‰© ŒÏ‡¤ EÀ Œ Ó«¨ Á£ CŸÙLŒ :E«¤ ‡¨ § ¦
¯‰¥ Ó© ÌȬ¦ŸLÅ ‡¯«¦ Ÿ¶ŸÂÚ£ »e Ϩ Œ¯ký ʧz¦ ŒÏ‡© :enL«© ‰¥ e‰Â¥¨Œ ‡¤ «Œ ·Ÿ ®Ú£«È©Œ ‡¤ ϴΩ ‡¨ Èk¦ :e‡¯«¨ ¨
e Ï¥ Èv¦ ‰© ÂŒ E®Ó¤LŒ Œ„²·kŒ ¯¬·© cŒŒÏÚ© e Ú¥À L§ Ȧ ȉ¥ŸÏ‡¡ | e ¯¥Ê§Úý :„Ÿ‡« ÓŒ e ²l´ „© Èk¦ EȮӤ Á£¯«© e eÓ´ cŒ ©ÈŒ
̴Ȧ²ba© Ú´„©e¨È¦ ̬‰¤ ȉ¥ÅŸÏ« ‡¡ ‰¶i¥‡© »ÌȦ²b‰© e¯´ÓŒ ‡ŸÈ« | ‰n¨ Ϩ :EÓ«¤ LŒ ÔÚ©´Ó© ÏŒ e È ¥À ‡ŸhÁ©¹ŒÏÚ© ¯¬t¥ Ω ÂŒ
¯ ¥À ²‰¹ E® Ú£²¯«ÊŒ Ï„¤Ÿ‚¬kŒ ¯ÈÒ¬¦ ‡¨Å ¶©§‡¤ »EȤ٨ ÏŒ ‡²·´ z¨ :CeÙ« M¨ ‰© EÈ„¬¤·¨ Ú£ŒÌc© Ó©À § ¦¹ e È®¥Èڥό
:È«¨Ÿ„‡£ EeÙ´ ¯ŒÁ«¥ ¯L¤ ‡£ Ì ¨ t»¨ ¯§Á¤ Ì®¨ÈÁ¥ ŒÏ‡¤ ÌȦ © Ú¨ ·§ L¦ e È´¥Î¥ L§ Ϧ ·L¥ ‰»¨ ÂŒ :‰«¨ eÓ Œ È´¥aŒ

:E«¤ l¨ ‰¦ zŒ ¯t¥À Ò© Œ¹ ¯Ÿ„®Â¨ ¯²„¬ÏŒ ̬Ϩ ²ÚÅ ÏŒ EÀ lŒ ‰„¬¤² »E ¤ ÈÚ¦ ¯§Ó© Ô‡Ÿ¬ ÂŒ | E¸ nŒ Ú© e Á§ ©‡£«Â©

:‫כשיש חתן או כשעושים מילה בביהכ"נ אומרים‬

¯´Ó¥Ÿ‡ ·²ËÀ ¯·¨ c»¨ | Èa¸¦ Ϧ LÁ© ¯»¨ : Ÿ„«È„¦ÈŒ ¯ÈL´¦ ÏÈk¦À N§ Ó©¹ Á¯©Ÿ ®ŒÈ¥·§ Ϧ ÌÈp¦L© ŸLŒÏÚ© ç© ´v¥ ð©î§ ì©
ÔÁ¥ © e‰´ Ì„À¨‡¨ È¥ÄaŒ Ó¦ ¨ ÈÙ¦¿ Ȩ٧ Èý :¯È‰«¦ Ó¨ ¯Ù¥Ä ²Ò | ËÚ¥ ȦÀ²LÏŒ ¹ CϤ®Ó¤ ÏŒ È´N© Ú£Ó«© Ȧ‡¨
:E¯«¤„¨‰£«Â© EÀ „Œ²‰« ¹ ¯²a® b¦ C´¯¥È¨ŒÏÚ© E´ aŒ ¯§Á© Œ¯²‚« Á£ :̫Ϩ ²ÚÏŒ Ìȉ´¦ŸÏ‡¡ EÎŒ ¯©a«¥ Ôk¥ ŒÏÚ© EÈ®¤ ² Ù§ N¦ aŒ
ÌȬ¦eÅLŒ EÈv¤À Á¦ :E«¤ÈÓ¦ ÈŒ ²‡´ ¯¨²« E¯Œ² « ÂŒ „¤®¤Œ‰Â¨§Ú©ÂŒ Ó¤ ‡¡Œ¯·© cŒŒÏÚ«© ·Î©À ¯Œ ÁÏ©Ä Œ | E¸ ¯Œ„Ĩ‰£Â©
¯ŸLÀ ÈÓ¦ ¹ Ë·¤¬L¥ „Ú®¤Â¨ ̴Ϩ ²Ú Ìȉ¦ŸÏ‡¡ E´ ‡£Ò§ k¦ :CϤ n«¤ ‰© Ȭ·¥ÈŒ²‡« ·Ï¥À aŒ¹ eÏ® tŒ Ȧ EÈ´z¤ Á§ z© ÌÈn¦ Ú©
ÔÓ¤¬L¤ Eȉ¤ŸÏ‡¡ Ìȉ´¦ ŸÏ‡¡ E¿ Á£L«¨ ÓŒ | Ôk¥ ŒÏÚ© ÚL© ¯¬¤ ‡¨ÅN§ z¦ © » „¤v¤ z¨ ·§ ´‰© ‡¨ :E«¤ eÎϧ Ó© Ë·¤´L¥
²´aŒ :EeÁ« nŒ N¦ Ȭp¦Ó¦ ÔL¥À ¹ ÈÏ¥ ÎŒ Ȭ‰¥ ŒÔÓ«¦ EÈ®¤Ÿ„‚§a¦ ŒÏký ²ÚÈ ¦ Œ ²Ï´ ‰¨ ‡£«Â©Œ¯ŸÓ :E¯«¤·¥Á£Ó«¥ Ô²NÀ N¨
C®¥Ê§‡ý Èh´¦ ‰© ÂŒ ȇ¦ ¯§e ´·© ŒÈÚ¦ Ó§ L¦ :¯ÈÙ«¦ ²‡ Ì ¤´Î¤ aŒ EÀ ŒÈÓ«¦ ÈϦ ¹ Ϭ‚©L¥ ‰¬·¨ vŒ ¦ EÈ®¤ ²¯wŒ ȦaŒ ÌÈΦ Ϩ ÓŒ
| ¯Ÿ¸ Œ ·«© e :²Ï« ŒÈ¦Á£z«© L§ ‰¦ ÂŒ CȦ©ÀŸ„‡£¹ ‡e‰¬ ŒÈk¦ C®È¥Ù§ Èý CϤ´n¤ ‰© ´‡¨ § ȦŒ :CÈ·«¦ ‡¨ Ȭ·¥e Cn¥À Ú©¹ ÈÁ¬¦ Χ L¦ ÂŒ
:dL«¨ e·ÏŒ ·´‰¨ ʨ ² aŒ L§ n¦ Ó«¦ ‰Ó¨ È®¦tŒ CϤ´Ó¤ Œ ·© ‰c´¨e·kŒ ŒÏký :ÌÚ«¨ ȯ¥ÈL´¦ Ú£ elÀÁ© ÈŒ CȦ¬©t¨ ‰Á¨ §Ó¦ aŒ
ŸÁ´ Ó¨ N§ a¦ ‰¨Ï§ ·© ez :CÏ«¨ ²‡´ ·¨ eÓ ‰¨ È®¤ ²Ú¯«¥ ‰¨ ȯ¤Á£‡«© ²Ï´ e aŒ CϤ¬n¤ ϩŠ϶·© ez » ²Ó ¨¯§Ï¦
: ¯¤‡«¨ ‰¨ ŒÏÎý aŒ ÌȯÀ¦N¨ ÏŒ ¹ ²Ó¬¥ ÈL¦ zŒ EÈ®¤·¨ eÈ´‰§ «È¦ EÈ ¤Ÿ·‡£ Á© z´© :CϤ Ó«¤ ÏΩ È´‰¥ aŒ ‰¨È‡¤À Ÿ·zŒ ¹ ÏÈ®‚¦Â¨

:„Ú«¤Â¨ ̬Ϩ ŸÚÏŒ EeÀ„²‰ÈŒ¹ ÌÈn¬¦ Ú© Ô¬k¥ ŒÏÚ© ¯Ÿ„®Â¨ ¯Ÿc´ŒÏÎý aŒ EÓ§ L¦ ‰¯¨È´k¦ ʧ‡©