Page 45 - Step and repeat document 1
P. 45
" מלדק וורהדע וומוב והתבל בל העב ללגה " םיציצפמה תייפונכ knufiyat hamfzizim
לבגומ־יתלב ביצקתו יתריצי שפוח םתוא תא לביק אוה .שט ֶנ רטלוו איבה המ לבא .1970־ה תונש תישארב תיטסינימפה העונתה לש 3
.ןקמח יסוטמ םינובש םישנאל ללכ ךרדב קינעמ ריוואה ליחש תוצראב םיימשר םידיקפתל ורחבנש םישנה רפסמ תלפכהל םצעב
:הדובעה תא לביק ובש םויב רכזנ שטנ ,1995־ב ומע ןויאירב הינטו גּוז ּב ַא הלב ,םלוהזי'צ ילריש םע דחי םנייטס הירולג ?תירבה
תיטילופה תימואלה הדיעווה" תא םיקהל ידכ תוחוכ ודחיאש ,'ץילימ
ןדיעב ,לוכי ינא ךיא :לש הרידא השוחת םע התיבה יתרזח טבמהו ,הבריק ,קוזיח ,חוכיו ,החיש ךותמ תודלונ תוכפהמ ."םישנל
הארשה גופס היהיש בוט והשמ תונבל ,תינרדומה היגולונכטה 1 .והשמ לע תילעש ךל רמואש טבמ ,ךל ןיזאמש םדאה לש םייניעב
יל הלע ,םייתניבו ?...רטראשב הלרדתקה ומכ הארשה ררועמו םוקמה ,תינרדומה המחולה תא תונשל םולחב וזחאנש הלא רובע
םיר ֶד ֶא ָר ְט ֶט לע ילש סדנהמה םע יתדבעשכ ,וגקישב ןאכ ןויער םיאורו הלילה ךות לא םיחוכיו םילהנמו דחי םילבמ םירבח ובש אוהה
7 .םהלש הבכרהה ןפוא לעו לווסקמ םשב יריווא סיסב היה ,קשנל םהירבח יניעב הזה טבמה תא
עטמ והז .המבלא ,ירמוגטנומב ,םויהכ זא ,אצמנ דליפ לווסקמ .דליפ
הלרדתק הנוב אוה םא ,ריוואה ליח לע םכתעדל רמוא הז המ תונשב .ליוורואו רבליו ,טייר םיחאה ידיב תחנמל בסוהש ןשי הנתוכ
.ודרולוק לש ה ָס ֶמה בלב ,רוקז ברק סוטמ תרוצב ,הדלפמו םוינימולאמ יטקטה רפסה תיב" ארקנש דסומה לש ותיבל ךפה אוה 1930־ה
תצובק תאז :התיה ולש הנקסמהו .ורפסב לאש רדליב לרקש המ הז תיאבצ המחולל הללכמל תיריוואה הליבקמה ,"יריוואה סיגה לש
תוקיתווה תועורזהמ רשפאה לככ המצע תא לדבל הצור שממש םישנא .דנלייא דור ,טרופוינב יצ תמחולל הללכמל וא ,הינבליסנפ ,ליילרקב
םוש ןיא ריוואה ליחל ,הזמ ץוחו .יצהו אבצה ,םיניוזמה תוחוכה לש :1930־ה תונשב הנבנשכ היהש יפכ םויה דע רתונ סיסבהמ לודג קלח
.ינרדומ תויהל הצור אוה — אוה ךופהנ .תרוסמבו תשרומב ןיינע םיפער תוגג םע ,ריהב בוהצ יעבצב וקוטסמ וא ןוטבמ יושע לוכה
ביבס ריוואה ליח תיימדקא לש הייסנכה לכ תא בציע שטנ ןונגסב ונבנש ,םיניצקה רובע םייטנגלא םיתב תואמ שי .םימודא
עורז תאז !םירדארטט .םירטמ 2.5 הבוגבו הדימריפ תרוצב םילודומ ןולא יצע םיפקומ ,םילתופמו םיטקש תובוחרב יתפרצ ילאיצניבורפ
םיכרדב המחלמ זירכהל ,שדחמ ליחתהל םיצורש םישנא לש תיאבצ .המבלא יקמעמב אצמנ םוקמה .חלו ךימס ריוואה ץיקב .םייקנע
םנמז תא םיזבזבמ אל םה .ונימי לש תוברקל םמצע תא ןיכהל ,תושדח המבלא לש םיקקוחמה תיב לש 19־ה האמהמ םיראופמה םינבמה
ריוואה ליחל .רגלפרט ברק לע וא תיסנופולפה המחלמה לע האירקב אל הז .שיבכה ךשמהב ,םשמ םירופס םירטמוליק קחרמב םינכוש
הרק המו .רחמל ותוא ןיכת היגולונכטהש ןפואלו רחמל היססבוא שי .תוכפהמ תודלונ ובש םוקמה ומכ הארנ
.תוינבמ תויעב ינימ לכ הב ולגתה ?התנבנש ירחא שטנ לש הייסנכל .ןאכ הרק הז לבא
ךירצ היה התוא םג ,ךרד־ץרופ תונכת דוק לש תינואג הסיפ ומכ !רורב התיה וז .תדרפנ תיאבצ עורז היה אל ריוואה ליח ,םינש ןתואב
.תואיגשמ תוקנל ,ךומתל .עקרקה תוחוכ תא תרשל דעונ אוה .אבצה ךותב תיברק הדיחי
:ריבסה שטנ לע דקיפש ,גנישר ֶּפ "ק'ג קלב" ןו'ג ידגאה לרנגה .תוולל ,עייסל
חוכה לע םעפ בתכ ,הנושארה םלועה תמחלמב םיינקירמאה תוחוכה
45 36
4
