Page 49 - Step and repeat document 1
P. 49
knufiyat hamfzizim
" מלדק וורהדע וומוב והתבל בל העב ללגה " 3 םיציצפמה תייפונכ
.חיננ ,וטנורוטב — הדנקב אצמנ הזה יתבשחמה יוסינב ביואה זא ויה םינומלחה — םיציב ינובלח לע ,וּלאס רוֹפּ תניבג לע רקיעב
,קרוי וינ ריעהמ יריווא וק רטמוליק 540 קחרמב תאצמנ וטנורוט 4 .זרואו תיז ןמש לעו — רבתסמ ,ידמ םייתייח
הזיא .םהילע הבשח םיציצפמה תייפונכש םיסוטמה חווט ךותב קומע
הצצפה תחיגל וטנורוטמ עיגמש ,םיציצפמ לש יצ םורגל לכוי קזנ ורבח ותויה לע התיה ותליהת רקיע לבא .קירבמו ינוהמית היה ןמדניל
?תחא תחוראב 1921־ב ושגפנ םיינשה .לי'צר'צ ןוטסניו לש רתויב בוטה
רפסה תיבב 1939 לירפאב הכרענש םיימוי לש תגצמ ךלהמב ,הלוצא ןב היה לי'צר'צ .רטסנימטסוומ תיסכודהו סכודה וכרעש ברע
.ןיינעה תא חצפל וסינ םה ,ריוואה סיג לש יטקטה םה .םיגוח םתואב ובבותסה םיינשה ןכל .שממ רישע היה ןמדנילו
, ּפיי ֵּפ טרבור ןוירוטסיהה םע הזה יתבשחמה יוסינה לע יתרביד ,ןמדנילל בתכ לי'צר'צש םיבתכמהמ קלח םיארוקשכ .דימ ורבחתה
לע ,)"חצנל ידכ ץיצפהל"( Bombing to Win ארקנש רפס בתכש .ול דגס טעמכ אוהש תוארל רשפא
סיג לש יטקטה רפסה תיבב ודמלנש תונויערהמ םיבר לש םרוקמ "י ִבי ִט ְקַזנ ַר ְט ןורכיז" םשב הפהפי חנומ הגה רנגו לאינד גולוכיספה
:תגצמה לע רפיס פייפ .ריוואה םימיוסמ תומוקמב וא ונחומב קר אל עדימ םינסחאמ ונאש הנבהה —
םישנאה לש םהיתוחומב םג הנבהו תונורכיז םינסחאמ ונחנא .םירחא
.םירשגה ,ןושארה םוקמב ,איה הב םידקמתמ םהש הצצפהה תבה לש ישגרה רשקה ביט המ רוכזל הכירצ אל תא .םיבהוא ונחנאש
תא ץיצפהל בושח .םימה תומא לש הצצפהה תאז ינשה םוקמב ךירצ אל התא ;תאז השעי ךלעבש תעדוי תא יכ ,הלש הרומל ךלש
תייסולכואב ינומה אמצ לש בצמ רוציל םיצור םה יכ םימה תומא הז .עדת ךלש תבהש עדוי התא יכ טלשה תא ליעפהל ךיא רוכזל
םימ הייסולכואל ןיא ובש בצמ רוציל םיצור םצעב םה .קרוי וינ לש םהיתוחומב תונכוש ונמצעמ תונטק תוסיפ .יביטקזנרט ןורכיז
תשר לע םיכלוה םה ,ישילשה םוקמב ,זאו .הייתשל םייואר םישח םיבר םישנאש המ לע בל ערוק עטק בתכ רנגו .םירחא םישנא
.למשחה םע דחי תמ םהמ קלחש םישיגרמ םה — םירטפנ םהלש גוזה־ינבשכ
.תוצצפהה לש יגולוכיספה ןפה תא םירקוח תמאב אל םה לכ ,תמ ךלש גוזה־ןבשכ .התימאל תמא ,רנגו ירבדל ,תאזו .גוזה־ןב
אל וליפא םה .תוצצפהה לש יגולויצוסה ןפה תא םירקוח אל םה .ותיא דחי ךלוה םדא ותוא לש וחומב תנסחאש המ
תוכלשהה תא ,רמולכ — תוצצפהה לש יטילופה ןפה תא םירקוח תא הארש םדא היה אוה .ןאכ הבושח לי'צר'צ לש תוישיאה
םהש המ .תונוטלשהו הרבחה ,הייסולכואה לע תוצצפהל ויהיש תיביטיאוטניאו הקומע הנבה ול התיה .ןוזח שיא .הלודגה הנומתה
התואב תוצצפהה לש יגולונכטה ןפב דקמתהל הז םישוע תמאב אוה ךא .תושונאה לש הירוטסיההו תישונאה היגולוכיספה לש
.עוגפל םיציצפמל רשפאי הז תורטמ יכרעמ וליאב ,הפוקת היה אוה .חורה יבצמב תודונתמ לבס אוה .ןואכיד םע דדומתה
אוה וייח לכ ךשמב .םירפסמב הנבה ול התיה אל .רמהמ ,יביסלופמיא
רּוי ְמ ,םיציצפמה תייפונכב םיריכבה םירבחה דחא ריבעה תגצמה תא ,1935־ב .תושפוטמ תועקשה לע םייקנע ףסכ ימוכס בושו בוש דיספה
.תושקבתמ יכה תורטמה ןה םימה תומאש ןעט דליי'צרייפ .דליי'צרייפ לע ונימי לש רלוד 60,000־מ רתויל ךרע־הווש םוכס איצוה לי'צר'צ
49 64
