Page 192 - HAGADA

לסד  הדכהה ןויע הצדיליצוד  בצד

ׂ
ׂ
הוהי ה ָש ָע ר ֶ ׁ ש ֲא ה ָלֹד ְּג ַ ה ד ָּי ַ ה ת ֶא ל ֵא ָר ְש ִי א ְר ַּי ַו :ר ֵמֹוא העבש לכ הצמ לע הכרב .בצר
ה ֶ ׁ שֹמ ְבּו הוהי ַּב ּוני ִמ ֲא ַּי ַו ,הוהי ת ֶא ם ָע ָ ה ּוא ְרי ִּי ַו ,ם ִי ַר ְצ ִמ ְּב תוצמד עמשמ ,'ל ֵכ ָאֵי תוצמ םימי תעבש' ארקמד ,קייד )זי ,חכ רבדמב( ת"הע ג"בלר שוריפב

ׂ
ם ִי ַר ְצ ִמ ְּב ,ה ָּ ת ַע ֵמ רֹמ ֱא ,תֹו ּכ ַמ ר ֶש ֶע ,ע ַּב ְצ ֶא ְּב ּוק ָל ה ָּ מ ַּכ .ֹו ּ ד ְב ַע 6 הלילב קר איה ,הבוח תוצמ תליכא תוצמו ,םלכאי הצור יאד ,איה תושר ,םימי תעבש תוצמ תליכא
.]ש"ייע ,)וט ,בי תומש( י"שרב וניצמ יכהו[ .חספ לש ןושאר
:תֹו ּכ ַמ םי ִ ׁ ּ ש ִמ ֲח ּוק ָל ם ָּי ַ ה ל ַע ְו ,תֹו ּכ ַמ ר ֶׂש ֶע ּוק ָל הלכואה מ"מ ,הצמב בייוחמ אל יא ףא ,םימיה לכ ראשבד ,)חי ,בי תומש( ינוקזח תטיש םלוא

םייקמד ,)הפק תוא בר השעמ( א"רגה תעד םסרופמ יכהו ."לכאי תוצמ םימי תעבש" תוצמ םייקמ
.תיזכו תיזכ לכב הוצמ ,םימי תעבש לכב הצמ לכואה
הדכהה ןויע
תיזכב ןושארה הלילב קר הצמ תליכא תוצמ לע ךרבמ םעט המ ,ךכב הוצמ םייקמ יא ,ע"ליו
לכ םדוק ךרבמד ומכו ,ותוצמ םויק לע הכרב - העבש לכ הצמ תליכא םדוק ךרבמ אלו ,ןושאר
אלא ,ןכ תושעל ולכי ימנ והניא ריפש אה ,'םיקלא עבצא' וז הכמב ואר דציכ כ"אד ,ןיבהל שיו
.הבישיה תוצמ לע הכרב הכוסב הבישי
השע אה ,וז הכמ השעש - לוכיבכ 'ףשכמ' יאהש ןועטל ולכי ריפש אליממו ,עקרקה לע ודמע אלש
םניא ,םיניכה לע וישכע םידמועש םה קרו ,ופושיכב חילצה ךכלו ,םינכ עקרקה האלמש םדוק ןכ תוצמ ול ופאי חספ לש ןושארה םוילש וינבל רמא עשוהי 'רד ,וניצמ )א ,ול( םיחספד ,ע"צ דוע
.]ע"צ םינקז תעדל םלוא ,וז הירב לע לועפל לוכי אל ללכ ףשכמד ,ש"א י"שריפל אמלשבו[ .ותומכ לועפל םילוכי םימי ראשב ףאד וניצמש רחא ,הרואכלו ,שבד םע תוצמ ופאי חספה ימי ראשל םלוא ,שבד ילב
םימי תעבש' תוצמ םייקלו ,התוצמכ הצמ לוכאל ףידעה אל םעט המ ,הצמ תליכאב הוצמ םייקמ
ו הדגהב ונבר השמ לש ומש תרכזה .המר .]ק"ודו ,)ה"ה הכוס 'להמ ו"פ( ירזע יבאבו ,)ף"ירה יפדמ ב ,וכ( מ"העב האר[ .'לכאי תוצמ

ודבע השמבו 'הב ונימאיו 'ה תא םעה ואריו העבש לכ הצמ לע הכרב ןינעב דוע .גצר

ושענ ודי לעש ףא ,הדגהה לכב ונבר השמ לש ומש רכזוה אל םעט המ ראבל וכיראה םישרפמב
ראשב הצמ םילכואשכ 'הצמ תליכא לע' םיכרבמ ןיאש ,ל"ס )טלרת י"סוס ח"וא א"גמב אבוה( ל"ירהמ
ובשחיו תועט ידיל ו"ח ואובי אלש ידכ אוה םעטהד ובתכו .םירצמ יככותב םיתפומהו תותואה לכ
קר ץמחב רוסא תפ לוכאל הצור םאש אלא ,הצמ לוכאל הבוח ןיא גחה ימי ראשבש םושמ ,גחה ימי
אוה ךירב אשדוקש עידוהל השמ םש רכזוה אל כ"עו ,המה םדא ידי השעמ םירצמב ויהש םיסנהש
.הב בייח וניאש הוצמ לע הכרב הנקתנ אלו ,הצמב
ןיא 'ודבע השמבו' ג"היר םייסמש המו .ךאלמ אלו 'ינא' חילש אלו 'ינא' רמאנש ,לכה השע ודבל
.''הב ונימאיו' ול תוכימסב רכזוהש ןכו ,ודי לע םיסנ ושענש רכזוה אלש ןויכ ,שושחל תושרה רבדל רשכה אלא ןניאש ףא ,הכרב ןהל הנקתנש שי תווצמ המכ יכ ,אבוט ע"צ וירבדו
םאש אלא ,תפ לוכאל בייח וניא ירהש - םיידי תליטנ לע הכרב :ןוגכ .בייח וניא ךא תושעל הצורש
המ ועידומ ,םכחו לודג ןבה היה םאו :)ב"ה ףוס הצמו ץמח 'להמ ז"פ( בתכש ,ם"במרה ןושלב ע"ליו
המהב רישכהל הצור םא אלא ,הטיחשב בייח ןיא - הטיחשה תכרב .וידי לוטיל בייח לוכאל הצור
ריכזה יאמא ב"צו .ןב לש ותעד יפל לכה ,ונבר השמ ידי לע ונל ושענש םיסנו ,םירצמב ונל עראש
.הז םויב תחא םעפ וידי ןהכה אשנ רבכשכ ,םיפכ תאישנ לע הכרב .םילכ תליבט לע הכרב .הליכאל
.ומש ריכזה אלש הדגהה לעב לש וכרדב ךלה אלו ,ו"ח וב תועטל םילוכיש הז חסונ
.ע"ליו ,)דועו בלול ןוגכ( הוצמה תא םייקל הצורשכ ג"זהש השע תווצמ לע השא תכרב
לארשי ול ונימאי אלש השמ לש וששח .ומר
העבש לכ הצמ תליכאב הנווכ .דצר
ודבע השמבו 'הב ונימאיו 'ה תא םעה ואריו
)המ ק"ס( ב"נשמבו .דבלב ןושארה הלילב אלא הצמ תליכא בויח ןיא :)ז ,העת ח"וא( ע"וש בתכ
בישה ה"בקהו ,'יל ונימאי אל ןהו' )א ,ד תומש( וירבד לע שנענ וניבר השמש ,וניצמ )א ,זצ( תבשב
ב"נשמ ע"עו[ בויח וניאש אלא העבש לכ הצמ לוכאל אכיא הוצמ פ"כעד ,ובתכ א"רגה םשבו :בתכ
.])ו,ג,ב םיקוספ( ךומסב י"שר הארו[ םה םינימאמ ינב םינימאמ לארשי ינבד ול
.])דכ ק"ס טלרת( הכוס 'להב
,םירצממ ולע לארשי ינבמ תישימח קרש ,ל"זח ירבד םיאבומ )חי ,גי ;בכ ,י םש( י"שרב ירה ,ב"צו
הצמ לכואשכ גחה ימי ראשב םאה ,גחה ימי ראשב ףא הוצמ םייקמש ,א"רגה תעדל ןודל שיו
.ןכ ןווכל ךירצ ןיאש אמלד וא ,'הצמ תליכא תוצמ םשל' הליכאו הליכא לכב ןווכל בייח

.ועת-בעת תוא ןלהל האר ,םירצמ תאיצי רחאל לארשי תנומא ןינעב .ו

#14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 6 - A | 22-03-15 | 10:55:57 | SR:-- | Yellow 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 6 - A | 22-03-15 | 10:55:57 | SR:-- | Magenta #
14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 6 - A | 22-03-15 | 10:55:57 | SR:-- | Black
14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 6 - A | 22-03-15 | 10:55:57 | SR:-- | Cyan