Page 190 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 190
190אלין הילדרברנד|
המוביל ,כך חשבה ,אל הדלת הקדמית ואל החופש .אבל המסדרון
הוביל אותה לסלון.
" ֵהי ",אמר קול.
קלואי הציצה לתוך החדר אבל לא ראתה אף אחד .ואז התרוממה
אישה מתוך כורסה שנראתה כמו כדור גלידת וניל .זאת האישה
שדרשה לחמניות צ'דר בגסות רוח ושלחה את קלואי להביא עוד.
ושיהיו חמות!
"סליחה?" אמרה קלואי.
"את יכולה להביא לי איזה בקבוק ,מותק?" שאלה האישה" .ויסקי?
וודקה? השמפניה ההיא שגריר שתתה?"
"הממ "...אמרה קלואי" .האמת היא שהמסיבה נגמרה".
"המסיבה הרשמית נגמרה ",אמרה האישהֹ .שערה היה צבוע רע
לבלונד שהפך לגון חלודה באזור השביל" .עכשיו אנחנו במסיבה
שאחֵרי ,ונגמרה לי השתייה .אני צריכה את עזרתך".
"אני רק בת שש־עשרה ",אמרה קלואי" .אסור לי להגיש אלכוהול.
זה בניגוד לחוק".
האישה צחקה" .הא! ואם אתן לך מאה פאונד? או ,רגע ,אנחנו
בארץ הינקים ,אז ...מאה דולר?"
מאה דולר? הצעה מפתה .קלואי ידעה כמה קל יהיה לשלוף בקבוק
מאחד הארגזים שמחכים לחזור למשאית הקייטרינג .אבל היא חשבה
על מריט .החלטה סוררת אחת עלולה להוביל להחלטה נוספת ,וזה
הדאיג אותה.
"מצטערת ",אמרה קלואי" .אני חייבת לחזור הביתה".
"בבקשה ממך ,מותק ",אמרה האישה" .אני נואשת .הייתי מוכנה
להתערב על המטבע האחרון שלי שטאג וינבורי מחזיק ויסקי בכל
חדר ,אבל לא מצאתי אפילו אחד .ואת הרי שייכת לקייטרינג ,לא? אז
העבודה שלך היא להביא לי מה שאני רוצה".
"מצטערת ",אמרה קלואי" .המשמרת שלי הסתיימה .אני הולכת
עכשיו ".היא חייכה אל האישה חיוך מקצועי ,כך קיוותה ,ופנתה
לעזוב .היא חזרה כלעומת שבאה ונחפזה לצאת מהבית דרך דלת
צדדית .באמת ,כמה היא יכולה עוד לסבול בערב אחד?