Page 270 - LEIBY-2
P. 270

270274  LeibLyei–bBy o–rBdeorrdSemr uSgmgulegrgler

Sometimes, after he gets well hit with a barrage of stones, he
disappears for a while, but he always comes back.”

“ e pub?” Leiby was astonished. How had he not thought of
that until now? e pub was always the best place to uncover
other people’s deepest secrets; under the in uence of a good
couple of bottles of vodka, tongues loosened and began to wag.

“Pyontkovska was a careless idiot, he deserved to get caught,”
Zeigmund spat in disgust. All the villagers had resented
Pyontkovska and envied the legendary sums that the Jews
allegedly paid him for hiding them. It had been only a matter
of time before someone would inform on him.

Chapter 37“Someone who hides Jews shouldn’t come to the pub,”Zeigmund

declared. “Ha – that alone would be a nice punishment!” He
picked up a small stone and threw it at the dog.
“Stospmeiatl,lltoshcteoalnpepouobbruidildnoignt’shgenaotttothwtoenbvloearfmyGeo,ou”rtLkskieiiVrbtysilkopifryotatheewsttaeosdwhsnho.uarspeedlyd.ionoar
“Hawhasa whaid, eyooupefene,lasnodrrLy efiobrythapepdroagc.hYeodu’rheespitraonbtalby.lyAa fJaemwiliar
youbrsoeyl,f,a”bZoueitghmisunagde,stsatoreodd aotnLtheiebyfrownithstenpasrrroawkeindgeayepsi,leanodf red
the aouthtuemr fnarlmeaevress.waiting in line to draw water threw him dark
look“sH. ey… you came,” he turned to Leiby.
“tatheDmeetoupahnstpue’teabLemrny.efobedeinuobcsttyyld,aaiarZpnnerpdeeaseciupcgdtraoimpoltulrnhunim.ensdedeeAg. drHaKlilnLJelenotewthkiiunboe!r”gyvnLsooeZknnedyeil,boihogdyonimsrkhohbiuinpiasnsgpscdekheddefoiaentnrhlhmseirhsnaoeicnusrrosdagfukharrsecaamcengal.eienliInmendtcdsehwilndoeiatenods.kthede
Eve“nPaZpeai,gVmiuznidakt’hs ofaurguhbtakhis hinesruel.t” may have been too much
andAhetahlal,stmenuesdcutloarapfaorlmogeirzewtioththsetenele-wgrfaayruebyaeks. emerged, wiping
“I’mhissodrriyr,tyI hwaansdosnolny jaotkhinrega.dYboaureloraogk. more Polish than Jozef
Fils“oWdehckait4’s0 hyoimursenlaf.m” e?”

Car“eLfuuldlywLigeiBbyrahtoasuhleedvstkhye.”fLulelibbuyclkoewteoreudt ohfistheeyews eolbl,saetqtauciohuesdly.
it to the wooden rod on his shoulders, and began walking
slowHlye tsotwooadrdtshVeriez,nmiaeke’skhaonudseu,ntaasksiunmg icnagr.eHtheaktnneowt athdartotphiosfwas

    a posture that appealed to potential employers; they considered
 40 him aJoqzuefieFti,lsoobdeedckiei n–ttlhaedPwohlisoh’dlewadoerkr afot rththe etimmewoitfhitosurteenxepweecdting
indetpoeondheingche aaftsearltahrey.first world war, army general in the war against the
iSno1vi9e“3Dts5,.oanydolueakdneroowf tmheaStehc?o”nd Polish Republic, from 1926 until his death
   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275