Page 529 - zman
P. 529
הזמן שחלף בינתיים | 529
היא ישנה במיטתה ,עם מידנייט ,כשקורט יצא ממנה ,התלבש והלך
לשם.
עדיין לא היה מאוחר ,אבל היה מאוחר מדי לדפוק על דלת של
מישהו.
הוא עשה זאת בכל מקרה ,הוא לא הלם כמו שרק שוטר יודע ,כדי
לגרום לה להיפתח ,אבל כן באופן שאי אפשר להתעלם ממנו.
אלייז'ה לא התעלם ,אבל הוא היה יחף ,בטרנינג עם חולצה תרמית
שעדיין לא סיים ללבוש ,כשפתח את הדלת.
"שיט ,קאדי בסדר?" שאל ברגע שראה את קורט בדלת.
אז הוא יקנה לבחור חור הצצה כי למען השם ,איש לא צריך לפתוח
דלת בלי לדעת מי נמצא בצד השני .אפילו גבר בגודל של אלייז'ה,
שהדלת שלו נמצאת בתוך חנייה מקורה.
"רוצה שתדע שקאדי קיבלה חדשות רעות היום .לאחיין שלה יש
לוקמיה".
כשההבעה בעיניו של אלייז'ה הפכה מדרוכה למבוהלת ,קורט מיהר
להרגיע אותו ,במידה מסוימת.
"אף אחד מהילדים שאתה מכיר .הבן של אחיה הביולוגי .אולי שמת
לב לכך שהאורות בסטודיו דולקים ,אחיה נמצא שם .כולנו עוזבים מחר
לדנוור ,כדי שהיא תוכל להיבדק ולראות אם מח־העצם שלה מתאים
ואם כן ההשתלה תבוצע מייד.״
"שיט ,שיט ,שיט ",קילל אלייז'ה ורכן לפנים ,להביט לעבר המגדלור
כאילו שעל ידי כך היה ביכולתו לוודא שקאדי בסדר.
"בזמן שלא נהיה כאן ,האקסית שלי והבת שלי ישגיחו על מידנייט,
החברים שלי ג'ייק ,מיקי וג'וניור ישימו עין על המגדלור ואתה תיסע
לניו הייבן".
אלייז'ה נסוג מעט ובהה בו.
"החיים קצרים מדי ,גבר ",לחש קורט" .אל תבזבז אפילו שנייה".
אלייז'ה החל להניד את ראשו" .קורט ,גבר ,אני —"
"אל תבזבז אפילו שנייה".
אלייז'ה השתתק.
קורט הביט אל תוך עיניו.
אלייז'ה פתח את פיו" .מה אם לא אוכל לתת לה —?"