Page 199 - HAIITI
P. 199
םיִּ ִכּ ת ַכּ ַמ בי ֶ ֶר ֶ בְר ֲע ת ַכּ ַמ רי ֶ ֶר ֶ
.ם ֶהי ֵא ְר ַמ ת ֶא וּנּ ִשׁ ,אי ִל ְפ ַה ְל םי ִד ָבּ ֻע ְמּ ַה םי ִבּ ַר ָה ה ָאוּב ְתּ ַה תוֹד ְשׂ י ִנ ְנּ ִה ת ֵע ָכּ" .ה ָח ָו ְר ת ַח ְנ ַא טי ִל ְפ ַמ ,ר ֶד ֶח ַה ךְוֹת ְל ק ַמ ָח ףוֹס ףוֹס
ַח ֵלּ ִשּׁ ֶשׁ ט ָבּ ַמ .ה ָו ֲא ַג ְבּ ע ַב ָק "!י ִל ל ַכוּיּ ֶשׁ ם ָלוֹע ָבּ ר ָב ָדּ ןי ֵא ןא ָכּ ,ן ָגוּמ
םי ִרי ִתוֹמ ,תוֹכ ְלּ ַה ְמ םי ִנּ ִכּ תוּמ ְד ִבּ הּ ָל ה ָמ ְל ֶע ֶנ ה ָחוּח ְתּ ַה ה ָמ ָד ֲא ָה
גוּז וּצ ְצ ָנ ל ֶפֹא ָה ךְוֹתּ ִמ .וי ָתוֹר ֲע ַשׂ ת ֶא ר ֵמּי ִס ר ֶד ֶח ַה תי ִלוּל ְפ ַא ל ֶא
ת ֶמ ֶרוֹגּ ַה ,ת ַח ַפוֹקּ ַה שׁ ֶמ ֶשּׁ ַה םֹח ְל םי ִפוּשׂ ֲח םי ִח ָמ ְצּ ַה י ֵש ְר ָש ת ֵא
ם ָכוֹתּ ִמּ ,םי ִנ ָנּ ֻשׁ ְמ םִי ַנּ ִשׁ י ֵרוּט י ֵנ ְשׁ וּט ְל ָבּ ם ֶהי ֵתּ ְח ַתּ ִמ ,תוֹר ֲעוֹבּ םִי ַני ֵע
.ת ֵע אלֹ ְל ה ֶד ָשּׂ ַה ת ַבוּנ ְתּ שׁוּבִּי ְל ןי ִר ָשׁי ֵמ ְבּ
...קֹמ ָע רוּגּ ְר ִגּ ע ַק ָבּ
וּע ְגּ ְפ ִנ ְו ,ה ָכּ ַמּ ַה ת ֶא ן ֵה ף ַא וּד ְר ָשׂ אלֹ תוֹיּ ִק ָנ ֲע ָה ה ָאוּב ְתּ ַה תוֹר ֻג ְמּ ַמ
ה ָס ְנ ְכ ִנ ד ַצי ֵכּ תוֹיּ ִה ְת ִל ן ַמ ְז ה ָרי ִא ְשׁ ִה אלֹ י ִנ ָל ְט ַקּ ַה בֹדּ ַה ת ַמ ֲהַנ
320 .ן ֶה ָבּ וּס ְג ָנּ ֶשׁ םי ִצ ָר ְשׁ ן ָתוֹא ֵמ תוֹשׁ ָק
362
...וֹשׁ ְפ ַנ טוּלּ ִמ ְבּ י ַד ִמ קוּס ָע הָי ָה אוּה ,ןא ָכ ְל וֹז הָיּ ַח
ת ֶא ם ֶה ֵמ ק ֵתּ ַנ ְל ה ָח ָל ְצ ַה אלֹ ְל םי ִסּ ַנ ְמ ,םי ִע ָגּ ֻשׁ ְמ ִכּ וּכ ְלּ ִה םי ִר ְצ ִמּ ַה
ה ֶרוֹקּ ה ַמ וּע ְדָי אלֹ ,ה ָג ָא ְדּ י ֵלוּכ ֲא וּי ָה םיִיּ ַח ַבּ וּר ֲא ְשׁ ִנּ ֶשׁ םי ִר ְצ ִמּ ַה
וי ָר ֲח ַא רי ִתוֹה ה ֶז ָכּ קוּתּ ִנ ל ָכּ .ה ֶפּ ל ָכ ְבּ ם ָר ָשׂ ְב ִבּ תוֹס ְגוֹנּ ַה םי ִנּ ִכּ ַה
י ִמוֹיּ ַה לוּיּ ִטּ ַל ם ֶהי ֵד ְלַי ת ֶר ֶשׂ ֲע ת ֶא וּח ְלּ ִשׁ ר ֶקֹבּ ַבּ ן ֵה .ם ֶהי ֵד ְלַי ם ִע
.ב ַר ם ָדּ ב ָזּ ַה ,רוּע ָפּ ע ַצ ֶפּ ל ֶשׁ ה ָמּ ֻגּ
363
.ה ָע ָבּ ְר ַא ה ָע ָבּ ְר ַא וי ָל ָע ם ָסי ִמ ַע ֲה ְל וּהוּוּ ִצ .י ִדוּהְיּ ַה ד ֶב ֶע ָה תוּי ָר ֲח ַא ְבּ
,םי ִנּ ִכּ ַה וּתוּמָי יא ַדּ ַו םִי ַמּ ַבּ ם ָשׁ" - רוֹאְיּ ַה ל ֶא וּצ ָר ה ָבּ ַר ה ָו ְק ִת ְבּ 364 .וי ָפ ֵת ְכּ י ֵנ ְשׁ ל ַע םִי ַנ ְשׁ דוֹע ְו ,וי ָדָי י ֵנ ְשׁ ל ַע םִי ַנ ְשׁ
.וּב ְשׁ ָח ךְ ָכּ ,"וּני ֵר ָשׂ ְבּ ל ַע ֵמ ם ָמ ְצ ַע ֵמ וּר ְשׁ ְנִי ְו
.י ִל ְג ַר ת ֶכ ֶל ָל ם ָחי ִר ְט ַה ְל ןי ֵא ְו ,םיִיּ ִר ְצ ִמּ ַה םי ִד ָלְיּ ַה ם ֵה םי ִק ָנּ ֻפ ְמ ן ֵה
ת ֶא םי ִשׁ ְקּ ַב ְמוּ ,ב ֵא ְכּ ִמ םי ִח ְווֹצ םי ִר ְצ ִמ י ֵנוֹמ ֲה ַבּ א ֵלּ ַמ ְת ִה רוֹאְיּ ַה
...ה ָלי ִל ָח ףֵיּ ַע ְתִי אלֹּ ֶשׁ סוּח ָל ךְי ִר ָצ רוֹמ ֲח ַה ל ַע ם ַגּ
.ם ָפוּג ְל תוֹקוּב ְדּ ַה תוֹצ ָל ְפ ִמּ ַה ת ַר ָס ֲה ַבּ ה ֶזּ ַה לי ִל ֱא ָה ל ֶשׁ וֹת ָר ְז ֶע
וּצ ְר ָשׁ ם ָמ ְצ ַע םִי ַמּ ַה ,י ִת ָבּ ַר ה ָע ָתּ ְפ ַה ם ֶה ָל ה ָנוֹכ ָנ ר ָה ָנּ ַה ךְוֹת ְבּ
321 ...ם ָר ְב ֶע ְל ר ֵשְׁי ַה סוּלי ִנּ ַה י ֵמ ְבּ וּח ָשּׂ ֶשׁ ,םי ִנּ ִכּ תוֹק ֲה ַל די זמ תישארב םירוטה לעב 362
.רדחב רדח ,םינפל היהש ,הערפ רדחב ברעה אב ךכ רדחב רדח ףסכה ןיסינכמש ומכ
תוֹח ָפ ְלּ ֶשׁ ה ָפּ ִצ אוּה .דָיּ ִמ ה ָמי ִנ ְפּ לוּד ְבּ ַע ס ַנ ְכ ֻה ןוֹמ ְר ַא ָל וֹעי ִגּ ַה ְבּ בפק זמר ז קרפ תומש ינועמש טוקלי 363
ךְ ַא ,םי ִנּ ִכּ ִמ י ִק ָנ ה ֶי ְה ִי שׁ ִי ַשּׁ ַה ה ֶפּ ֻצ ְמוּ ף ָצּ ֻר ְמּ ַה ןוֹמ ְר ַא ָה ם ַח ְתּ ִמ ,דחא באזהו ,דחא לטונו אב יראה היהו ,קושל םכילויש לארשיל רמאו ,םינב הרשע ירצמל ול היה
לארשי ול רמוא ?ינב םה ןכיה ול רמוא ירצמו ,ודבל ירצמה לצא סנכנ היהו ,דחא רמנהו ,דחא בדהו
.ה ָת ְדּ ַבּ ְת ִה וֹתּ ְב ַשׁ ְח ַמ .ןובשח ול ןתנש דע ךכו ךכו ,דחא יראה לטנ ,ןובשח ךל השעא ינאו בש
טי השרפ רזעילא יבר תנשמ 320 זי ח תומש לודגה שרדמ 364
."םלובג לכב םינכ" רמאנש ?םינכ ויה ןהיתואובתבו ןהיתודשב ףא ןינמ ,רפעב אלא םינכ היהש יל ןיא םיבד ףאו ...םירצמב םירצמה לע ה"בקה איבה תובברעמ תופועו תויח ינימ ב"י ,ןועמש 'ר רמא
ויהשכו .)חע םילהת( "םלכאיו ברע םב חלשי" רמאנש ,םהב ןיברעמ ויה תלכשמ היח לכו תויראו
די ח תומש םירוטה לעב 321 םינש ,העברא העברא ןקפוס אלא ,דחא דחא ןתוא ןיניעטמ ויה אל ,םירצמה ינב תא םילדגמ לארשי
.םהמע םימחלנו םהל םיאב ויה םש ,םינכה ינפמ םיה לא םיחרוב ויה םא ףא ."ךרפב םהב ודבע רשא םתדבע לכ תא" רמאנש ,וידי ינש לע םינשו ,ויפתכ ינש לע
םירצמ 195 תאיצי םירצמ 214 תאיצי