Page 33 - V-2
P. 33
23 _ ±§ – ¨¤³ °±² «¡© _ 54
¯Ã°Å º´´»Â ´
¯ à ° Å º ´ ´ »  ´ ´ ¦¢¢°¢ ¥¢¥ ¦ ² ¦¢¥±§ ¡ ³°« ³¥¢³ ²§ ¥² ¢±°¢« ¨«¢¡
³§ ¢©¢« ¥ ¦² ¥¥¢ ¦±¢¢ ¥±²¢ ³ ¥¤¢ ³± ³ °
¢ ³ñ § ³ ¢ °¥ § ³ ¢ ³±© ³ ± é ³ ±© § ³ âë¤ ³¥¤ ñ Þ â °¥
¦² ²¢° ² §¤ ¦² ¥¥¢ ²© ±â§ §¤ « ¨¤§ ¦¢±
±« ª¤ § ¥ ¢¥ç ¥ç ³ á ³ â© ³© ¦ Þ á¥ â³ ± Ú¢ ± Ú á© § Ú ¢¥ç ¥ç ³
¢©¥ ¥ ¢¢ °² ¨©ª ¢© ¢ ±§© ¥ ¥° ¢ ±ª ¦
¡ ±§ ¡é ¥ « â© ³© Ú ñ
³¢Þ Û« ¢© ¦¤© « §¥ Î ¦±§ ¦¢¢ §² ¥¥ ¢ ¥² ¢¤ ¦¢§¢ ³¢±
³ ¦¢ª¤§ ¦¢©¤ ³«ª§ ¨§ ¨¤²§ °±¢ ±¢³ «¢§ ²± ¬ª 1
¦ Ú ¦ ³ Þ ± Ú ¦¢ß Þ ¦ ñ¥è ± Ú ¢ Ú ° ¦ Ú¥ ¦ ¢ç ¥ ± Û¢
±¯ ¨ ¢¥¤¥ ¢¥¤ ¨¢ ¢©² ²¢ ¬³¤ ¥« ¦³ ¦¢²© ³° ¢© ¦¢¥¤
â é ¡¢ ¦ ³ § Ñ ¥ « ¦¢ Ú¢ ¥ ± Û¢ ³¢Þ ¦ Ò ¨Þ ¦³§¥² ¦¢°ª ³ ¢
¢± §¯« ¢¥¤ ¥« ¢ª¢¤ ¦¢ ¢©§ §¥ ¨ ¥²¥ «© ¦³ ¦¢ª¤§²
¢© ¥ ¦ç ± ³¢ àê ³Ñ §¡ç ¦ ³¥¢¥« â ¦ç ± Þ á ³
¦¢§² ±©§¥ «© ¥¢ ¬ª© ¢ª¢¤ ¦¢ª¤§ ¬ª¥ ¦¢±¢ ³ ¦¢ ¢©§
¦ ³ ®¢ Ò â é ¡ ¦ ¢¥âè â ® ±Ò ¥ « â¤ Ú ± Ú ¦ à ¥ « ¦ ¢¥« ¢ ³ § Ì ì Ú
±©§² ¢¯© ±§ "«§ ¢ª¢¤ ¢±¢ ¥¤ ³ ±©§ ³ ¥¤
¦ Ú â Þ ± Ú ¦¢ß ¥ å ¦¢ ñ ¡ Ú ¦ ³¥¢¥«¤ ¦ç ± ç ³¯ ± Þ â±ãå ¦¢ß Þ
³±§¥² ©§¥¥ ¦¢¥¤ ±² ¨¢¥ ±©§ ¨¢ ¥ ±³ ³§¤ ¥ ³§±
¢ Ú ° ¦ Ú ¥ « ¥§ â ¯¢ ¯ ±Ñ §â è ¦ « ¦ ¥ ±§Þ ¢ Ú ° ¦ Ú ³ â¥è ¢
¦¢²© ¨¢¥ § ¥ ¨¤ ¨ ¥² £¥§ ¨¢ ³¢¥ £¢±¯² ª©¡ª¢
± §Ò ç ¥ ± Û¢ ³¢¥ ±§ ¨¤¥ é Ú â Þ ± Ú ¦¢ß Þ ¥ ± Û¢ ³¢Þ ââ¥è ± Ú
³¯ ³¢¥ ¦¢¢¢ ¦¢¢§¥³ ¦« ± ±³¥ «© ¢± ¦³ ¦¢ª
¦¢ß Þ ¦ ñ¥è ± Ú ¢ Ú ° ¦ Ú¥ ¦ ¢ç ¥ ± Û¢ ³¢Þ Û« ¢© ¦¤© « §¥ Î ¢©
¥² ¢ª¢¤ ¦¥¤ ¨¤¥ ¦³ ¦¢²§²§ ¦¢±§ ³ ³± ¦¢©¢« ¢ 14
â« ¢ ¦¤³ Þ ¦ ñ¥è ± Ú ¦¢ß Þ ¥è § ¥ß ¢ § Ú ³ ¢ ñ Ú à ° ¦ Ú ¦ ³ Þ ± Ú
³¥¤³
¦© Û« ¢© ¦¤© « §¥ Î ¦ ¢©¢«¥ ¦¤ ¢ Ú î Þ ¢© ¦© ¢© ¢ç ¦¢ß
¢«¯§ ¢³¥ ±¢²¢ ¢§¢ ¦¢ ²§ ±³ §¢¥¥ «©² ±ª§ ¨¤ ¦
¥ ± Û¢ ³¢Þ ¦¤¢¤ ± à § ⧥ç âÚÞ ¦¤¥ « ⢠¢©
¥ ¦¢°° ¦¢¢§¥³ ± £±§ ¦¢¢§¥³¥ ± ¨¢
è ¦ « ¦ ¥ ±§Þ ¥° ¢ ¢© ±² ¦² ¥¥¢ ³§¥ ¥ ¦¢²¥ ¢¤
¬ ¯ ° ¢ ¢ Î ³« ¨ç Ú §¥ ¢ ª â© ¢ ¦å ¥ °ª §¢¥ ¢³¢²°³ 2
¢²«§ ³¥ © ¦¢¥±²¢² ¥© ³©³ ±â§ ¨¢ ±§¥¤ â ¯¢ ¯ ±Ñ §â
«§ © ±§ ³â« ¨ç Ú § ³ ± § Ú § ³ ¦å ¥ â± § Ú ¥ ± Û¢ ¢© Þ ³ « ¥ «
neta-sorek-2
±¯© ³ ¥¤ ³¢±ª§ ©¢ § ³§¥ ©³ ¦ ¥ ¦¢±°² ³§± ¢©
" ¥¥ ¦¢§«¥ ¦« ¥§ ¢³¤ ¦¢§«¥ ³« ¥¢§ ³¤
¥ª§ ¨¢ «§ ° ¥² §« ¦³ ¦ ¦¢±§ ¦¢¢ ¢¤ ¦² ¥¥¢
¢³¤ ¦¢§« ©§² ±³ ³¤ ³« ¥¢§² ±ª ±°¢« ±ª ¢³¢±
"¥±²¢ ®±¥ ¢¥ ³¢ ¦¤³ ±¢ ¥
±§¥¤ ¥¤ ¦¢§« ©§² ¦ ³¢©°© ±³² ¦¢± 48 ¥« §±¥ ² ¥§
²§ ¥² ³¥¢³ ¢³² ¨¢ ²
. 48 ²²
³¢§ ¢ ±§© ³ ¨¤ ±§© ³ ²©
• ³Ò ¨« ° ì î©¢ Î î© « Ú ¨ « Û© ª ± ¦¢ ì Ì ± ±§© ¨¤
¦¢ «Þ ± ¥ « ¦¢ Úè Ú ¥ « ¦¢© Þ ¥ «
Í¢ « ¥ ± Û¢¥â ° ¯¢¥ ¦ ± Ñ¥ ±¤ ¥« ¡ ¥ ±²° ±§© ²³ ¢¤ ³²±
® ±Ò ¥¤ ¦¢ § Ü ¢¤¤ç ¦¤« ± ³ Þ ±Ñ ¦ ¥ ±Þ ñ Ì Þ ¦ ¥ ñ « Þ Ú© ± Ú
¦¥«¥ ⥠© ¦¤« ±¥ ¨ ñ ¢ ñ ± §Ò ± Ú ³ã
±«å ±§© ¦¢§ ± ³¢§ ¢ ²§ ³ §¥§ ±²¤ ²± £²§
¦¢ ¥¥ ª ±¯© ³ § ª ± ¦¢ ì Ì ± ¨âê ¦â ± ¥ ± °å ¢© ì ¥ «
¥ « ¦¢© ¢© Þ ¥ « ¦¢© Þ ¥ « ³Ò ¨« ° ì î©¢ Î î© Ò ä « Ú ¨ « Û©
¦¢ «Þ ± ¥ « ¦¢ Úè Ú
¥ ¦¢¥¥ ª ±¯© ±¢¤§ ©¢ ¥ ³¢§ ¢ ¥² ¦¢¢¡¢ ²§³²§ ²§
¡ ¢¡¢ ³ ¥ ³§ ³¢§ ³