Page 315 - 6222
P. 315
66
ּבּורלית ,וושינגטון
הפקקים כבר היו מטורפים ,במיוחד ברחוב רזרוואר שהשתרע מפוקסהול
ועד לקצה הצפוני של ג'ורג'טאון .הכביש הזה שימש מסלול נסיעה
לעבודה עבור פרוורי מרילנד ,מזרחה בבוקר ומערבה בערב .מיקומו
של המרכז הרפואי של אוניברסיטת ג'ורג'טאון החמיר את המצב ,ונוסף
על כך היה בשעה הזו גם אור זריחה מסנוור .אווה פרננדז ,שוהה לא
חוקית ונהגת מנוסה בכבישי וושינגטון ,הכירה כמה קיצורי דרך .היא
הייתה בבגדי הבוקר הרגילים שלה — טייץ ,נעלי נייקי בצבע ירוק זרחני
וז'קט צמוד סגור ברוכסן ,גם הוא ירוק זרחני .אחרי שני לילות רצופים
ללא שינה מיכאל נראה כמו החבר הטרוד שלה ,כזה שמעדיף אלכוהול
וסמים על פני עבודה.
"ואני חשבתי שהפקקים במוסקבה נוראים ",אמר בקול נמוך.
אווה פנתה שמאלה לרחוב 37ונסעה צפונה לבורלית ,שכונה של
בתים טוריים קטנים שהייתה פופולרית בקרב סטודנטים וצעירים
בתחילת דרכם המקצועית .ובקרב מרגלים רוסים ,חשב מיכאל.
אולדריץ' איימס נהג להשאיר סימן גיר על תיבת דואר ברחוב Tכשרצה
להעביר את סודות ה־ CIAלמפעיל שלו בקג"ב .תיבת הדואר המקורית
נמצאה כעת במוזיאון במרכז העיר .התיבה שמיכאל חלף על פניה
הייתה תחליף.
"תזכירי לי מה קורה אחרי שאת מורידה אותי ",אמר.
אווה לא השמיעה שום מחאה מלבד אנחה כבדה .הם עברו על