Page 359 - 6222
P. 359
האישה האחרת |359
לו .כשהוא מת ,רופינה והילדים והנכדים האמיתיים שלו לקחו את כל
הרכוש שלו .אבל הבת של האישה האחרת ...היא לא קיבלה כלום".
"תניחי את האקדח ,רבקה ,ונמצא אותם יחד .ואז נלך ללונדון".
"אתה מתאר לעצמך את השערורייה? לעומתה ,פרשיית 'האדם
השלישי' תיראה כמו —" היא לפתה חזק יותר את שֹערה של אווה.
"אולי עדיף שהסיפור ייגמר כאן ,במורד הנהר ,למרגלות עץ שקמה
ענקי".
היא התלבטה ,החלה לאבד את הביטחון .לפתע נראתה עייפה מאוד.
ומטורפת ,חשב גבריאל .היא גמרה כמו כל שאר הנשים של פילבי.
"כמה צעדים את חושבת שזה ייקח?" שאל.
"על מה אתה מדבר?"
"עד למכונית שלי ",אמר גבריאל" .כמה צעדים משפת המים
למכונית שלי?"
"היא סיפרה לך גם על זה?"
"כמה צעדים מהלובר לנוטרדאם?" שאל גבריאל.
"מה ַארק דה טריומף ל ְּפלאס דה לה קונקורד"...
"ממגדל אייפל לארמון האינווליד"...
היא לא אמרה כלום.
"תניחי את האקדח ",אמר גבריאל" .הכול נגמר עכשיו".
"אתה תניח את האקדח ",אמרה רבקה" .ואני אעשה אותו הדבר".
גבריאל הנמיך את הברק וכיוון אותו לאדמה הלחה .רבקה עדיין
הצמידה את הזיג זאואר לצווארה של אווה" .עד הסוף ",אמרה ,וגבריאל
— לאחר רגע של היסוס — שמט את האקדח מאחיזתו.
"טיפש ",אמרה רבקה בקור וכיוונה את אקדחה לחזהו.
