Page 254 - Step and repeat document 1
P. 254

‫‪ | 254‬חיים שפירא‬

‫מכל מקום אני בטוח ששמתם לב לקשר ההדוק בין נומופוביה‬
                                                        ‫ופומו‪.‬‬

                                                    ‫‪ .14‬גלגל המזל‬

   ‫אנונימוס‪ :‬מזל הוא הג'וקר בחפיסת הקלפים של החיים‪.‬‬

‫בשפה הרוסית המודרנית‪ ,‬מילה אחת משמשת עבור "אושר"‬
‫ו"מזל" — ‪ .Сча́стье‬וזהו גם המצב עם ה־‪ Gluck‬של הגרמנים‪.‬‬
‫ואין הדבר מקרי‪ .‬היום ברוב השפות אין הדבר כך‪ ,‬אך מסתבר‬
‫שבכל שפה הודו־אירופית‪ ,‬ממש ללא יוצא מן הכלל‪ ,‬המקור‬
‫למילה "אושר" הינו במילה "מזל"‪ .‬ניקח‪ ,‬למשל‪ ,‬את השפה‬
‫האנגלית — ‪ — happiness‬לפי האטימולוגיה‪ ,‬מקורה של המילה‬

     ‫בשורש איסלנדי עתיק ‪ happ‬שפירושו "מזל" או "סיכוי"‪.‬‬
‫הייתכן שזה מרמז שאבותינו האמינו שהאושר הוא במידה‬

                                    ‫רבה תוצר לוואי של מזל?‬
‫זוכרים שאריסטו סבר שללא מזל אין האדם יכול להגיע‬

                                        ‫למצב של אודימוניה?‬

‫האלה האהובה עלי במיתולוגיה היוונית זו ֶה ְס ִט ָיה (‪,)Ἑστία‬‬
‫האלה שאחראית על משקי הבית‪ ,‬אך זו לא האלה שהייתי בונה‬
‫לה מקדש — מקדשה הוא ביתי‪ .‬האלה היחידה שעבורה הייתי‬
‫מקים מקדש‪ ,‬הכולל אולם תפילה רחב ידיים עם תקרה גבוהה‬
‫במיוחד ועוגב בעל צליל מרהיב‪ ,‬זו אלת המזל — פורטונה‬

                                              ‫(‪ Τύχη‬ביוונית)‪.‬‬
‫אני לא אוהב לשלוח ברכות בוואטסאפ שהן סוג של רשימת‬
‫מכולת‪ .‬תמיד נראה לי (ביקורי המעטים במכולת לימדו אותי)‬
   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259