Page 32 - Step and repeat document 1
P. 32
| 32חיים שפירא
שהלך לעולמו לפני כשנתיים ,החזיק בגרסה שאפילו לאטומים
ישנה מודעות ,אף כי שונה ,כמובן ,לגמרי ממודעות אנושית,
וגם לקוסמוס כולו ישנה מודעות וגם היא שונה מן המודעות
האנושית .לדעתו של דייסון ,אם את המודעות של החלקיקים
האלמנטריים אנחנו מנסים לחקור ואולי אף נצליח בכך ,את
המודעות של הקוסמוס כנראה לא נבין בטווח הנראה לעין...
ולמודעות הקוסמית הזו ,לדעתו של המדען החשוב ,אפשר
לקרוא ,אם רוצים ,בשם "אלוהים".
פרפר אינו מסתורי פחות מתורת העל־מיתר.
פרימן דייסון ()Infinite In All Directions, 1988
האידיאל היווני — " ΓΝΩΘΙ ΣΑΥΤΟΝדע את עצמך" ,היה,
לפי האגדה ,חקוק על קיר במקדש אפולו בדלפי .יש כמה
פרשנויות לאמרה זו .אחת מהן היא לדעת את מקומך בעולם
ולא להגזים בהערכת חשיבותך .פרשנות זו הופכת להגיונית
מאוד כאשר מביאים בחשבון שהאמרה הנוספת שנחרטה על
קיר המקדש הייתה" :הכול במתינות" .אולם אני מעדיף פרשנות
אחרת — הפרשנות החביבה עלי נוסחה על ידי סוקרטס והפכה
לאחד הציטוטים הפופולריים ברשת בשפה האנגלית:
The unexamined life is not worth living.
סוקרטס היה מודע לשתי התשוקות המנוגדות — התשוקה
לדעת ב"ידיעה יודעת" והתשוקה לבורות — וסבר שהתשוקה
לידע ודעת היא הטוב העליון והתשוקה לבורות היא הרוע
המוחלט .סוקרטס האמין שלא ראוי לחיות חיים שלא נבחנו