Page 79 - Step and repeat document 1
P. 79
רשימות על אמנות החיים | 79
בכל פעם שאני מתבונן בציור זה הוא גורם לי איזשהו עצב
הנושק לכעס.
אני מניח שהכול מכירים את סיפורו של איקרוס ולכן אני
מביא כאן תקציר של תמציתו :איקרוס היה בנו של דדאלוס,
שהתפרסם בעיקר כיוצרו של המבוך של המלך מינוס בכרתים
(דדאלוס גם מוזכר בדיאלוג מנון של אפלטון כיוצר פסלים
מופלאים) .מלך כרתים לא הרשה לדדאלוס ולאיקרוס לעזוב
את האי .כדי להימלט משביים התקין דדאלוס לשניהם כנפיים,
הצמיד אותן לגופם בשעוות דבורים ,ונתן לבנו הוראות שימוש
המלוות בדאגה אבהית — אל תתקרב מדי לים כי המים ירטיבו
את הכנפיים ואל תגביה עוף — כי אז השמש תמיס את השעווה
והכנפיים ייפרדו מגופך .איקרוס ,כרבים מבני גילו ,היה עקשן
ועף קרוב מדי לשמש .השעווה אכן התמוססה .איקרוס התרסק
לים ומת.
אם לא נביט בציור בתשומת לב — ראו על עטיפת הספר —
לא נבין את פשר שמו .היכן בכלל איקרוס?
התבוננו נא בפינה הימנית התחתונה של הציור .רואים
רגליים מבצבצות מן המים? ...נער נפל אל מותו מן השמיים
וזה ממש לא מרגש איש .בשפה הפלמית ישנו פתגם ,שייתכן
כי ברויגל ביצירה זו התכוון אליו — "והאיכר ממשיך לחרוש",
המצביע על אדישותם של אנשים לסבלו של הזולת.
איקרוס טבע ,אך הספינות מפליגות והדייג ,שאולי שמע את
נתז המים ,אפילו לא מעיף מבט ורק מנסה למשות את הרשת
"והאיכר ממשיך לחרוש" את השדה שלו ורועה הצאן נשען על
מקלו בגבו לים ומהרהר בדבר־מה והשמש מסתלקת כמתביישת
על שהמיסה את כנפיו של איקרוס והמים ממשיכים בתנועתם
והשמיים מקפידים על שתיקתם...