Page 4 - SHAS

èôùî ïéò .á äìéâî ïåùàø ÷øô úàø÷ð äìéâî úøåñî נ"על הגיגח הליגמ .ה.ב.צ.נ.ת .ה.ב.צ.נ.ת .ה.ב.צ.נ.ת סלעוו ד"בא 'ב ןישודיק ומא תמשנ יוליעל ויבא תמשנ יוליעל ל"ז ךורב םייח ר"ב ראופמה דבכנה דיסחה ינברה ק"פל ה"עשת ןסינ 'ז םויב הרטפנ ל"ז הדוהי ר"ב םולש ר״הומ ק"פל ב"משת שודקה םויב ע"בלנ ק"פל ד"סשת טבש ד"כ ט"שב ע"בלנ ל"צז ץטראווש 'יעמש יבר צ"הגה ו"יה ותלהק ינבמ דחא בידנ י"ע חצנוה א"טילש רעגניזעלש הדוהי ר"הומ א"טילש רעגניזעלש הדוהי ר"הומ ל"ז יבצ לאקזחי ר"ב ה"ע אטוי הרש תרמ ו"צי לאירטנאמ ר
äåöî øð ñ"ùä
˙ÂÎÏ‰Ó ‡"Ù 'ÈÈÓ à à ‡¯Â˙ÈÈÏ ‡¯˜Ï Ô8È˘¯„„ ‡È·¯ .íðîæã àéîåã íäéðîæ :¯ÒÈÓÁ· ÔӘϠ‰Ê· ÌÈÓÚÙ ‰Ê· ÌÈÓÚÙ .'åëå à"éá úàø÷ð äìéâî 'ÈÚ] :‚È ˙ÂÓ·È 'îâ 1
„ ÔÈ˘Ú ‚ÓÒ „ ‰Îω ‰ÏÈ‚Ó ‰·¯Ó ‡˜„ ‡Â‰ Ì8ÓÊÓ ÔÏ ‡˜Ù8„ ÔÓʉ ¯˜ÈÚ„ ‡ÈÓ„ ‡"‰Â „"ÂÈ„ ‡Ï ‡"ÈÓ ˙ÂÁÙ ‡Ï .øúåé àìå úåçô àì :ÏÈʇ ˘¯ÙÓ ÔÏ,Ó ‰"„ .ËÙ ÌÈÁ·Ê 'ÒÂ˙
ÁÙ¯˙ 'ÈÒ Á"‡ Ú"˘ ¯ÂË ‡È‚ÂÒ· ¢˜‰˘ ‰Ó 'ÂÎÂ
:‡ ÛÈÚÒ Ì‰È ·ÈÂ‡Ó Ì˜8‰Ï Âω˜8 ÏΉ .àéä ìëì äìä÷ ïîæ :‰„È„ ‡ÈÓ„ ïéîéã÷î íéøôëäù àìà :‰Ï ˘¯ÙÓ 'Ó‚· .òùåäé úåîéî :Â"ËÓ ¯˙ÂÈ [‡È˘Â˜· ÂÁÈ,‰Â ‡Î‰„
Ú"˘ÂË Ë ‰Îω Ì˘ 'ÈÈÓ á á ‡¯˜ Íȯˆ ‡Ï ÍÎω ¯ÙÒ· ·Â˙΢ ÂÓÎ ˙ÂÓÂ˜Ó ¯‡˘· ÔÈ · Ԣ¢· · ÔÈ ÔÈÙ˜ÂÓ Ôȇ˘Â Â"Ë· Ôȯ˜ ÔÈÙ˜ÂÓ‰˘ ¯Á‡Ó ¯ÓÂÏÎ .äñéðëä íåéì ˜"ÂÓ [.ËÈ .„ ÔÓ˜Ï]
:‚ ÛÈÚÒ Ì˘
‚ÓÒ Ê Â ‰Îω Ì˘ 'ÈÈÓ â â ¯˜ÈÚ„ ‰Èȯ˜Ï ȇ¯ ‡‰È˘ ÈÈ·¯Ï ÈÎȉ Â˙ ÏÏη ÏΉ ȯ‰ „"È · Ôȯ˜ ‡"Ù ˙ÂÈ„Ú .ÂÏ ÔÈËÈ‚ :‚
:Ì˘ ÏÈÚÏ .íéîéë íéîé :‰È‰ · Ò8‰ ÌȯÙΉ˘ ‡Ï‡ ‚"È ·"È ‡"È ˙ÁÎ˘Ó ˙ÂÓ·È] .ÂÏ Ê"Ú ‰"Ó
˙ÂÎÏ‰Ó ·"Ù 'ÈÈÓ ã ã ·È˙ΠÂÁÓ˘È Â"Ë „"È ·È˙Î ‰È8ÈÓ ÌÈ„˜‰Ï ˙¢¯ ÌÈÓÎÁ Ô‰Ï Â8˙8 'È‚] [:„ ÔÓ˜Ï] [:‚È
:· ‰Îω ÌȯÓÓ øñéøú àîéàå Û"ȯ
'ÏÈ‚Ó 'Ï‰Ó ‡"Ù 'ÈÈÓ ä ä '‚ ÌȄ‰ȉ ̉· ÂÁ8 ¯˘‡ ÌÈÓÈÎ äìéâî ˙·˘· È8˘ ÌÂÈ ‰ÒÈ8Ή ÌÂÈÏ ‰˙‡È¯˜ 'È‚Â 'ÂÎ ïîæ â"é øñéìúå
:Ë ‰Îω ÂÁ8 ¯˘‡ ÌÈÓÈ ·˙ÎÈÓÏ ‰ÈÏ ‰Â‰Â ‡Â‰˘ ˙·˘· È˘ÈÓÁ ‡ „"È È8ÙÏ˘ øá ìàåîù ø"à ˘"‡¯
È‡Ó ÂÁ8 ¯˘‡ ÌÈÓÈ Ì‰ ̉ ÚÓ˘Ó„ éåáîéåáî ÔÈÒ8Î˙Ó ÌȯÙΉ˘ ‰ÒÈ8Î ÌÂÈ ['ÂÎ ïîæ â"é ÷çöé
:Ô˙ӂ„Π˙¯Á‡ ÌÈ8˘ ˙·¯Ï ÌÈÓÈÎ ÔÈ8È„ È˙·˘ ÈÙÏ ËÙ˘ÓÏ ˙¯ÈÈÚÏ ˘"Ú :„È ˙È,Ú˙
È"˘¯ 'ÈÚÂ]
é"ùø
ÍÈÈ˘ ÈÎ‰Ï .áéúëã àåä úåøåãì ˙8˜˙Î È˘ÈÓÁ·Â È8˘· ˙¯ÈÈÚ· ÔÈ ·˘ÂÈ [È˙È˙ ‰"„ .Ï ˙¯Âη
¢ÚÈ ¯ÓÂÏÎ ÌÈÓÈÎ ‡¯˜„ ‡8˘ÈÏ Ô8ȇ ÌȯÙΉ (.·Ù Û„ ˜"· ) ‡¯ÊÚ
d
Ò8‰ ÈÓÈ · ‰È‰ ¯˘‡Î Â"Ë „"È ˙Â¯Â„Ï úåçô àì å"èá ã"é á â"é á á"é á à"é á (‡ úàø÷ð Ì‰Ï ‰8‡¯˜È˘ ÔÈÎȯˆÂ ˙¯˜Ï ÔȇȘ· ñ"ùä ïåéìâ
‡Îȇ ‡Ï ÍÎω ̉· ÂÁ8 ¯˘‡ ÌÈÓÈ úåîéî äîåç ïéô÷åîä ïé ëøë à øúåé àìå ÌÂÁȯˉ ‡Ï ¯ÈÚ‰ È8·Ó „Á‡ íéøôëäù àìà 'éðúî
éøáã åæ :ÌȯÁ‡ ÌÈ8˘ ‡Î‰Ó ÈÈ·¯Ï úåøééòå íéøôë á å"èá ïéøå÷ ïåð ïá òùåäé „"È ÌÂÈ · ‡·Ï ¯Á‡˙‰Ï ÌÈÓÎÁ ‡ÓÂÁ,˙ ˘¯„Ó ÔÈÈÚ .'åë שידיא – ראובמה ילבב דומלת ינורטפ
Ô8ÁÂÈ È ·¯ ¯ÈÓ‚ ÈΉ .àáé÷ò 'ø ïéîéã÷î íéøôëäù àìà â ¼ ã"é á ïéøå÷ úåìåãâ ÌÈÓÚÙ ‚"È · ‰ÒÈ8Ή ÌÂÈ˘ ÌÈÓÚÙ ˘„Á 'ÈÙ ˙È˘‡¯· ˙˘¯Ù
.äàúîéúñ :‰¯Ó‡ Ú"¯ 'È*˙Ó„ ‰È ·¯Ó ðù é á ã"é úåéäì ìç ãöé ë äñé ðëä íåéì úåéäì øùò äòáøà ìç :‡"È · ‡Â‰˘ 'îâ :‰ÒÈ,Ή È,È„ ‡È‰‰· הרות לש הרתכב ורטעתנו םידימתמ יכרכ שידקהל וכזש םעה יבידנ
.áéúë øåáòé àìå
ÔÓ˜Ï
ȯ·„ Ô‰˘ '¯ Ì˙Ò ‰8˘Ó Ì˙Ò ‰·¯‰ úåô÷åîå íåé á åá ïéøå÷ úåìåãâ úåøééòå íéøôë äîåç ïéô÷åîå úåøééò úáù áøòá :‡"Ú ‰ Û„
ÔÈÓÂ˙Ò‰ ÏÎ ‰‡˙ÓÈ˙Ò Ó"È ‡·È˜Ú '¯ éòé áøá åà éùéìù á úåéäì ìç øçîì äîåç ‰ÏÈ‚Ó‰ ˙‡È¯˜ Ôȇ˘ .íåéá åá ïéøå÷
Û„) Ôȯ„‰8Ò· ¯Ó‡„Î Âȉ ÂÈ„ÈÓÏ˙ ˙"‡Â Â„È · ‰8ÏËÈ ‡Ó˘ ‰¯ÈÊ‚ ˙·˘· d
úåäâä
‡˙ÙÒÂ˙ Ì˙Ò Ó"¯ ‰8˘Ó Ì˙Ò (.ÂÙ úåìåãâ úåøééòå äñé ðëä íåéì ïéîéã÷î íéøôë ‰Â‰ ˙·˘ ¯Á‡ „Ú ÔÈÙ˜ÂÓ‰ ¯Á‡È àìà ä"ã é"ùø 'ב הכוס 'א תוכרב
‰„Â‰È È ·¯ ‡¯ÙÒ Ì˙Ò ‰ÈÓÁ8 '¯ ìç øçîì äîåç úåô÷åîå íåé á åá ïéøå÷ ìç :¯Â·ÚÈ ‡Ï ‡¯˜ ¯Ó‡Â Ê"Ë ‰ÈÏ íåéù .íéøôëäù
‡·È˜Ú '¯„ ‡·Èχ ȇ˙ÓÈ˙Ò Â‰ÏÂΠïéøå÷ úåìåãâ úåøééòå íéøôë éùéîçá úåéäì ïéîéã÷î íéøôë úáù øçà úåéäì íéîòôå â"éá äñéðëä
Â8ÈˆÓ˘ ÔÎ ˘¯ÙÏ È8ÈÚ· ‰˘˜ ͇ úåéäì ìç øçîì äîåç úåô÷åîå íåé á åá ÈÙË ‡"È ‰ÈÏ ‰Â‰„ .äñéðëä íåéì íéîòôå á"éá àåäù א"טילש דניירפ סחנפ קחצי ר"הומ
:È"ÂÙ„· ‰"ΠÏ"ˆÎ
ÈÒÂÈ '¯· ‡"¯ Ì˘· ˙ÂÓÂ˜Ó ‰Óη úåøééòå äñé ðëä íåéì ïéîéã÷î íéøôë ù"ò È8ÙÏ˘ ‰ÒÈ8Ή ÌÂÈ ‰Ï ˙ÁÎ˘Ó ‡Ï (˙‡ү‚ ÈÙÂÏÁ ) .'åë תמשנ יוליעל
ÈÒÂÈ È ·¯ ¯· ÌÁ8Ó È ·¯ ȇ˙ÓÈ˙Ò ìç íåé á åá ïéøå÷ äîåç úåô÷åîå úåìåãâ ‰ÒÈ8Ή ÌÂÈÓ„ ÂÏ Ì„˜ÂÓ ÌȯÂÙ .äàúîéúñ ä"ã ראופמה דבכנה דיסחה ינברה ויבא תמשנ יוליעל
¯ÈÚ‰ È8· ˜¯Ù· ÔÓ˜Ï È‡˙ÓÈ˙Ò 'îâ :Ô8ÈÓ„˜Ó ‡Ï ‰ÒÈ8Ή ÌÂÈÏ äîëá åðéöîù ףכ ה"ע הדוהי סחנפ ר"ב יבצ ר"הומ ל"ז ןתנ םייח ר"ב עשוהי ר״הומ
:Ï"ˆÎ
ÌÈÓÎÁ ÂÏȘ‰ .éúîéà (Ë ( : .ÂÎ Û„) ïéîéã÷î úåìåãâ úåøééòå íéøôë úáù á úåéäì ïî÷ì øîéîì ïðéòáãë ïìðî ïìðî ‚"‰ (˘"˘¯) .ñ"ùá úåîå÷î
.ïð÷éúë íéðùäù ïîæá :ÌȯÙΉ ÏÚ øçîì äîåç úåô÷åîå äñé ðëä íåéì ïéøå÷å ·"È ‡"È„ ÔÏ8Ó ‡˘Â¯ÈÙ ÈΉ .'åëå .ïééåøùùë ä"ã ה"ע ןהכה ללה ר"ב אביל תרמ 'וזו ק"פל ג"סשת 'ב רדא ג"י ט"שב ע"בלנ
ÔÈ„ ˙È · ÈÙ ÏÚ ˙¯·Ú˙Ó ÌÈ8˘‰˘ íåéì ïéîéã÷î íéøôë úáùä øçà úåéäì ìç ·È˙΄ ‡Â‰ Â"Ë „"È„ ‰Èȯ˜Ï ÂÊÁ ‚"È úåö÷ì 'åë ïéçåìùä הבושחה השאה ומא נ"עלו
ÔÈÁÏ¢ ÔÈ„ ˙È ·· ÔÈ˘„˜Ó‰ ÌÈ˘„Á‰Â úåô÷åîå íåé á åá ïéøå÷ úåìåãâ úåøééòå äñé ðëä ‰ÈÓ˙· ÔÏ8Ó ‡¯Ó‚ ¯„‰Ó ‡˜Â ‡¯˜· (˘"˘¯) :Ï"ˆÎ .é"à ה"ע גינאק םייח ר"ב הכרב תרמ
ÔÒÈ8 ˘„˜Â‰ È˙Óȇ ÚÈ„Â‰Ï Ô‰ÈÁÂÏ˘ ïìðî à"é á úàø÷ð äìéâî 'îâ :øçîì äîåç ÌÈÓÎÁ ‡Ï‡ ‡È‰ ‰·ÂÁ Â‡Ï È‡‰ ו"יה םתחפשמ י"ע בדנתנ
d ק"פל ט"סשת ןויס א"י הרטפנ
(êùîä) ìàððç åðé áø :ÔÈÁÂÏ˘ Ù"Ú ÌÈ„ÚÂÓ ÔÈ˘ÂÚ åìé÷ä íéîëç (‚ ïî÷ì øîéîì ïðéò áãë ïìðî (· :ÔÓ˜Ï ¯ÓÈÓÏ Ô8ÈÚ·„Î Ô‰ÈÏÚ ÂÏȘ‰ d .ה.ב.צ.נ.ת
íåé àåäù 'ä íåéá àåáì ïéìåëé ÔÈÁÂÏ˘‰Â .íúîãà ìò ïééåøùùë äñé ðëä íåéì ïéîéã÷î úåéäì íéøôëä ìò ÌȯÂÙ ÌÂÈ · ÔÈÈÂ8Ù Â‰È˘ .å÷ôñéù éãë øåà äøåú .ה.ב.צ.נ.ת
.äòåîùä åæ êøã ïëå äñéðëä :χ¯˘È ı¯‡ ‰ˆ˜Ï ÁÒÙ‰ „Ú ÔÈÚÈ‚Ó È8·Ï ÌȯÂÙ ˙„ÂÚÒ È߈ ˜ÈÙÒ‰Ï éîé úà íi÷ìÀÇÅÆÀÅ [à 'îâ
íéîëç åìé÷ä êéàå ïðéù÷àå íé ëøëáù íäéçàì ïåæîå íéî å÷ôñéù éãë
úð÷ú ïäù å"è íåéå ã"é åø÷òå ‰Ï‡ ÏИÒÙ˘ .äæä ïîæá ìáà Ô8‡ .ïðéøîà÷ éëä ïðà :˙¯ÈÈÚ‰ íäépîæa älàä íéøtäÇËÄÈÅÆÄÀÇÅÆ
Â
Â
Ä
Æ
Ç
À
Ã
Ç
È
Å
Æ
íä åð÷úå äìåãâä úñðë éùðà „"· ÈÁÂÏ˘ ÂÚÈ‚È ‡Ï „¯Ù8 χ¯˘È â"äðë éùðà åäìåë éãëî ïðéøîà÷ é ëä ïðà :Ô8ȯӇ˜ ÈΉ ÔÏ8Ó ÔÏ ‡ÈÚ·ÈÓ„ é ëcøî íäéìò íi÷ øLàk Ç
Ç
Ç
È
À
Å
À
Ä
À
Æ
.íéøôëä éðáì â"éå á"éå à"é ‰ÏÈ‚Ó ‡¯˜ÓÏ ÔÈÙˆ ÏΉ Ìψ‡ ïå ÷ú å"èå ã"é â"äðë éùðà ã"ñ éàã åäðé ð÷ú ÌȯÙΉ ÏÚ ÌÈÓÎÁ ÂÏȘ‰„Ó .éãëî äkìnä øzñàå éãeäiä À Ç
éøáã ìèáì ìåëé ã"á ïéà àäå íLôð ìò eîi÷ øLàëå Ç À
À
Ç
Æ
È
À
Ä
Ç
Â
éðä ïðé÷øôå .'åëå åøéáç ã"á ‰ÏÈ‚Ó‰ Ô8ȯ˜ ¯„‡· „"È ÌÂÈ ÌȯÓ‡ â"äðë éùðà åðé÷úã àúð÷ú éø÷òå ïðáø åúà ‰Ï„‚‰ ˙Ò8Î È˘8‡ ÍÁ¯Î ÏÚ ÌÈ„˜‰Ï úBîvä éøác íòøæ ìòå Ç À הציב 'ב תוכרב
Ç
Å
À
À
È
Ä
Ç Ù
éë äô ìò íãéá äéä úøåñî éîð ÔÒÈ8 Ï˘ Â"Ë ÌÂÈ Â"Ë ¯„‡Ï ¯‡˘8 ã"á éøáã ìèáì ìåëé ã"á ïéà ã („ ïðúäå ˙ÁÓ˘ ˙‡ ¯˙҇ È΄¯Ó ÈÓÈ · Â8˜È˙˘
È
È
Â
.íåð÷ú [äìåãâä] úñðë éùðà :íú÷òæå Ç À
(éøáã) úà íéé÷ì áéúëãî ‰˙‡È¯˜ ÌÈ„˜˙ ̇ ÁÒÙ ÔÈ˘ÂÚ àìà ïé ðîáå äîëçá åðîî ìåãâ ë"àà åøé áç È8‰ ‰ÏÂÎ ‰ÏÈ‚Ó‰ ˙‡È¯˜Â ÌȯÂÙ‰ (‡Ï ,Ë ¯˙Ò‡ )
.íäéðîæá äìàä íéøåôä [éîé] Ï˘ ÌÂÈ ÌÈ˘Ï˘ ÛÂÒÏ ÁÒÙ Â˘ÚÈ :˙¯˜Ï ˙¢¯ Â8˙8 Ô˜È˙ È8ÓÈÊ eìa÷å ìÀÄÀ á÷å eîi÷ À Ä [á א"טילש שיוא ףסוי ר"הומ
.íðîæ åà ïîæ áéúë àìå àëéä åðé÷ú â"äðë éùðà åäìåë àèéùô ìòå íäéìò íéãeäiä À Ç א"טילש סייוו יכדרמ ר"הומ
Â
Æ
À
Ä
Å
Ç
àì íéæøô ìù íðîæ òîùîã ÌÈÓÈ · ıÓÁ ÔÈÏ· ‡ˆÓ8 ‰‡È¯˜ ïðçåé ø"à àáà øá ïîù áø øîà (‰ àæéîø Ô˜˙ Â"Ë „"È .êúòã à÷ìñ éàã íéåìpä ìk ìòå íòøæÇ À
Ä
Ç
À
È
Ç
È
À
Ä
àìà .êøë ïá ìù ïîæ àåä äæä ïîæá :ÁÒÙ Ï˘ (ÌÂÈ · ) ÌÈ8¯Á‡ åúà éëéä :‡Ï Â˙ ‰ÏÈ‚Ó· ÔÈ ·Â˙Ή ראופמה דבכנה דיסחה ינברה ונתוח תמשנ יוליעל
Ä
Â
Æ
Ç
À
À Ù
Å
éë äðéî ïðé÷ééã .íäéðîæ áéúë È ·¯ ‡‰„ .àúð÷ú àäì àúéà éîð äìàä íéøåôä éîé úà íéé÷ì [à àø÷ øîà ‡˙8˜˙ ¯˜Ú ‰Èȯ˙·„ .ïðáø úBéäì øBáòé àìå íäéìò  םת שיא דיסחה ינברה תמשנ יוליעלו רכזל
ïäì åð÷éú äáøä íéðîæ àéò áéî éàä íäì åð÷ú äáøä íé ðîæ íäé ðîæá íéîiä éÅÇÈÄ ðL úà íéNò Ù ÄÅÀ ל"ז בקעי ריאמ ר"ב םהרבא ר״הומ
íéîé 'á á"éå à"é ïäå .íéîëç ¯Ó‡Â [‰Â‰] ‰Ê‰ ÔÓÊ· ‡·È˜Ú àìà :‰ÈÓ˙· ÌÈ„˜‰Ï ¯È˙‰Â ípîæëå íáúëk älàäÈÅÆÄÀÈÈÀÄÀÇÈ ופכ עיגימ הנהנו רשיו קעשטאלאפ
àì â"é ìáà .å"èå ã"é ãâðë àáéìà åàì àìà :ÔÈÓÈ„˜Ó„ 'È8˙Ó· íäé ðîæ éàî ïîæ àø÷ àîéì ë"à äéôåâì äéì ‰8ȇ„ ÔÂÈΠ.ïå÷ú åäðéà àèéùô :äðLå äðL ì ëa À
È
È
È
À
È
È
ïîæ àåäã ééåáøì àø÷ êéøö (Â (ÊÎ ,Ë ¯˙Ò‡ ) ה״ע ריאמ קחצי ר״הומ ןב ה״ע 'ירא הדוהי ר״הומ ק"פל ד"סשת זומתב רשע העבש ט"שב ע"בלנ
øîåì ïëúé àìå .ìëì äìä÷ :‰¯Ó‡ Ú"¯ ÈÓ˜Ó Â‰„ .ïðáøã äæ ìù åðîæ äéì éò áéî éúëàå àáåè íé ðîæ ¯˙Ò‡ ˙ÏÈ‚Ó· ‰8ÈÊÓ¯ ȇ„ Ô˜˙
Ä
Æ
Â
È
Æ
È
.øåáòé àìå áéúëã æ"éå æ"è È˘¯„ ÈÓ8 Ô8·¯ ‡Óχ .ïðéø÷ àäéî éàî íðîæ àø÷ àîéì ë"à äæ ìù åðîæë àì :ÔÏ8Ó ‡ÊÈÓ¯ ‡Îȉ ÔÏ ‡ÈÚ·ÈÓ„ Â8Èȉ íäá eçð øLà íéîik È Ç [â
À
Ä
úåùòìå øåáòì åì ïéà øîåìë :̉È8ÓÊ Ì8ÓÊ ÔÓÊ :¯ÙÒ· ÔÈ˘¯ÂÙÓ‰ Â"Ë „"ÈÏ íäé Æ Å áéBàî Å íéãeäiä À Ç ןייטשלקניפ הבושחה השאה ותומח נ"עלו
å"è íåé øçà íéøåôä éîé øîà éøîàã àëéà àáåè íé ðîæ àîéà åäìåë äðéî úòîù íäé ðîæ .äéôåâì íäì Ctäð øLà Lãçäå Ç Ù À ה"ע קחצי םייח ר"ב הרש תרמ
Â
Æ
Æ
È
Ç
À
Æ
Æ
÷ééã éðîçð øá ìàåîùå .äàúîéúñ àáé÷ò 'ø éøáã åæ äáø ‰Ï‡‰ ÌȯÂÙ‰ ÈÓÈ ˙‡ .àø÷ àîéì ìÆ áàîe äçîNì ïBâiî Ä
Å
À
Ä
È
È
Å
À
.'åë á"éå à"é úåáøì íéîéëî ÔÓÊ ˘È¯„„ ‡8˘ÈÏ È‡‰Ï Ô8ÈÒ¯‚ ‡Ï óà éøú íðîæ äî íðîæã àéîåã íäé ðîæ ק״פל ס"שת תנש תבט ח"י םויב רטפנ ק"פל ט"סשת בא ז"י ט"שב הרטפנ
àåä úåøåãì íéîéë êãéàå øîàãë (Ê øñéìúå øñéøú àîéàå éøú íäé ðîæ :Ì‰Ï ˘¯ÂÙÓ‰ ÔÓÊ· ÚÓ˘Ó„ ÔÓÊ· íúBà úBNòì áBè íBéìÀÇÂÈ .ה.ב.צ.נ.ת .ה.ב.צ.נ.ת
À
Æ
øùà íéîéä åîë øîåìë áéúëã ‰ÈÏÚ È‚ÈÏÙ„ Ô8·¯ ‡‰„ ̉È8ÓÊ Ì8ÓÊ ÌÈ8ÓÊ Ë˜8„ ȇ‰ .äéì éòáéî éúëàå äçîNåÀÄÀÈ äzLî Ä éîé Å À
À
Ç
È
.íéøåô éîð íúåà åùò íäá åçð ¯Á‡Ï ¯ÈÓÁ‰˘ ‡Ï‡ ‰ÈÏ È˘¯„ ÈÓ8 àéä ì ëì äìéä÷ ïîæ â"é ÷çöé øá ìàåîù áø Â‡Ï ÔÈÙ˜ÂÓ Ï˘ .åðîæ :ÌÈ ·¯ ÔÂ˘Ï eäòøì Léà úBðî çBìLîe Ä
Å
À
Ä
Å
äìéâî åæ äðùî ïðçåé ø"à ì ëì äìéä÷ ïîæ â"é éîð àëä ééåáøì êéøö àìå :íé ðBé Ä áàì úBðzîe Ç
È
Æ
À
È
.'åë á"éá à"éá .úàø÷ð :‰· ÔÈÏÎ˙ÒÓ„ ÌÂ˘Ó Ô·¯ÂÁ ‰Â‰ ÔÓÊ· ·Â˙Πȇ„ ÌÈÊ¯Ù Ï˘ Â8ÓÊÎ (·Î ,Ë ¯˙Ò‡ )
'ø éøáã äîåúñ úéùòðù ÏÈÚÏ„ ‡˙Èȯ· ‡‰„ .é"øã àéù÷ øñáéùå øñúéù àîéàå ééåáøì êéøö àìå àéä ÂÚ· ȇ Ô‰È8˘Ï „Á‡ ÔÓÊ ÚÓ˘Ó
íéîëç ìáà .ïä àáé÷ò
àìà äúåà ïéøå÷ ïéà íéøîåà :ÏÈʇ ˘¯ÙÓ„Î 'È8˙Ó„ ‰„Â‰È '¯„‡ øîà é ðîçð øá ìàåîù 'øå áéúë øåáòé àìå [á ¼ ¯˜ÈÏ ÂÚ· ȇ ¯ÒÈ ·¯‡· ¯˜ÈÏ d
.ãáìá å"èå ã"é ïäå äðîæá Ș‡ àîéàå á"éå à"é úåáøì íéîé ë íéîé íéãåäéä íäá åçð øùà íéîé ë [â àø÷ øîà ìàððç åðé áø תינעת 'א הכוס
ø"à àéðúã à äî äìò ïðéáúåàå
á"éá à"éá ïéøå÷ éúîéà äãåäé øåáòé àìå øñáéùå øñúéù àîéàå ééåáøì êéøö àìå àéä ì ëì äìéä÷ ïîæ â"é ÷çöé øá ù"øà øñéìúå øñéøú ïåùàø ÷øô
.ïð÷úë íéðùäù ïîæá â"éáå á"éá à"éá úàø÷ð äìéâî
.ãîù íù ïéàù ïîæá øîåìë àì è"î àáà øá ïîù áøå äéì òîùî àì íäé ðîæ íðîæ ïîæ íäé ðîæáî øîà àì è"î é ðîçð øá ù"ø áéúë àì å"èá ã"éá â"éá א"טילש סייוו יכדרמ ר"הומ
.íéðùä ïåáùç ìáìáúäì äàúîéúñ ò"ø éøáã åæ ïðçåé ø"à äðç øá øá äáø øîà áéúëã àåä úåøåãì àåää êì øîà íéîé ëî øîà áúë àì àäå .øúåé àìå úåçô א"טילש רעגניזעלש הדוהי ר"הומ
.íúîãà ìò ïéåøù ìàøùéå éðäå å"èáå ã"éá àìà àø÷
äæä ïîæáù ô"òà äúò ìáà íé ðùäù ïîæá éúîéà ä (Á äãåäé ø"à é áéúéî äðîæá àìà äúåà ïéøå÷ ïéà à"ëç ì áà íäé ðîæ íðîæ ïîæ ùéøãã ïðéøîàå .ïì àðî åäìåë ב"ש תמשנ יוליעל
ìéàåä .ïð÷éúë íéðùä íéîëç ïî÷ì øîéîì ïðéòáãë וימח תמשנ יוליעל
äúåà ïéøå÷ ïéà äá ïéìëúñîå äãåäé é áø äðîæá àìà äúåà ïéøå÷ ïéà äá ïéì ëúñîå ìéàåä äæä ïîæá ì áà ïúîãà ìò ïééåøù ìàøùéå ïð÷éúë åéäéù íéøôëä ìò åìé÷ä ראופמה דבכנה דיסחה ינברה
àáéìà äãåäé 'ø .äðîæá àìà ïîæáå ïðáøã àáéìà åàì àìà àúð÷ú éàäì àúéà äæä ïîæá åìéôà ò"øã àáéìà àîéìéà ïàîã àáéìà ïéøå÷å äñéðëä íåéì ïéîéã÷î ראופמה דבכנה דיסחה ינברה
'øã àáéìà àîéð éà ïàîã íåé 'éô â"éáå á"éáå à"éá
ïéøå÷ äæä ïîæá 'éôà àáé÷ò øá äáø øîà ã"à àúáåéú ïðçåé é áøã àúáåéú ïðéø÷ àäéî ïúîãà ìò ïééåøù ìàøùéå ïð÷éúë íé ðùäù àø÷ð 'ä íåéå 'á íåé äñéðëä יולה ליבייפ אגרש ר"ב ןימינב ר״הומ
àìà .ïä â"äðë éùðà úð÷ú ïéøå÷ ïéà äá ïéì ëúñîå ìéàåä äæä ïîæá åøîà íéîëç ì áà äàúîéúñ ò"ø éøáã åæ ïðçåé 'ø øîà äðç øá åììôúéù éãë íéëøëá íéøôëä ה״ע ןאמרעממיצ
àäå .â"éáå á"éáå à"éá äúåà éðá ïéñðëðù éðôî .äñéðëä íåé ל"ז ןיילק םייח ר"ב ריאמ ר״הומ
ïðáøã àáéìà äãåäé 'ø éàãå ïúîãà ìò ïééåøù ìàøùéå ïð÷éúë íé ðùäù ïîæá éúîéà äãåäé é áø øîà é ëä éîð àé ðú äðîæá àìà äúåà íåéáå .ú"ñá åàø÷éå øåáöá ק"פל א"עשת זומת ו"כ ט"שב ע"בלנ
ïð÷éúë íéðùäù ïîæáå ïåæîå íéî íé÷ôñî ïéñðëðù ק"פל ח"נשת ירשת 'ח ע"בלנ
íúîãà ìò ïééåøù ìàøùéå äãåäé 'øãà äãåäé 'øã äéì àéù÷ éùà áø äðîæá àìà äúåà ïéøå÷ ïéà äá ïéì ëúñîå ìéàåä äæä ïîæá ì áà íåé ìç íàå íéëøëáù íäéçàì
.á"éáå à"éá ïéøå÷ àäéî íé÷åîå íéøôëì åøéúä 'â íåéá ã"é .ה.ב.צ.נ.ת .ה.ב.צ.נ.ת
àëéà .ïðçåé 'øã àúáåéú àåäù 'á íåéá äìéâîä àåø÷ì
éë äìéâîä úàéø÷á ïéìëúñî íéðåéáàä .äá (‡ ïéìëúñîå ìéàåä äæä ïîæá à"ëç ìáà .ïä àáé÷ò 'ø éøáã äðùîä åæ [ïðçåé] ø"à éøîàã 'ä íåéá ïéøå÷å ïéîéã÷î úáùá ãçàá úåéäì ã"é ìç íàå .ùãçì á"é àåäù 'á íåéá íéøôëä ïéøå÷ éòéáøá ã"é úåéäì ìç íàå .ùãçì â"é
äéì àéù÷ éùà áø éëä éîð àéðú ã"éá äðîæá àìà äúåà ïéøå÷ ïéà úåðúî ïäì ïéçìùîå íééðòì íéøåô úåòî ïé÷ìçî äìéâîä úàéø÷ úòá ïðéà äìéâîä úàéø÷ éðôî 'ã íåéá åà 'â íåéá åñðëé íàå .íéëøëáù íäéçàì ïåæîå íéî íé÷éôñîù éðôî ïäéìò åìé÷ä .ùãçì à"é àåäù
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
.'‡ ÏÎÒ Í¯Ú Í¯ڷ ÔÈÈÚ €
: (Ì"·Ó¯‰Ï Ó"‰ÈÙ Ù"Ú) ‰¯Â˙‰ ˙‡È¯˜ ÚÂÓ˘Ï .(È"˘¯) ÔÈ„‰ È˙·· ËÙ˘ÓÏ ˙¯ÈÈÚÏ ÌȯÙΉ È,· ÌÈÒ,Î˙Ó Ì‰·˘ È˘ÈÓÁ È,˘ ÈÓÈ - äñéðëä íåé : (:‚ ÔÓ˜Ï È"˘¯ Ù"Ú) ¯˙ÂÈ · ˙ÂÏ„‚ ÌÈ¯Ú - ïéëøë è íéîëç ïåùì