Page 71 - efi-1

dlrnl
ואל ושמ ושוריפו ,דוגיזל אפפ בר
רמשה" רמואו הרותב ריהזמ הז ינע
(ח"מבב 'ג יואל)
הידגנד ל"נה השעמב יחספב נירמאדכ
.ערה ושלו תונציל אוהש
dne
,הילע
, יעשרה תחישב קסעתי אלש דע ,ודבל
,הקול היה וילע דיעהו ק או ,וילע
סרופמו לדבומ היהיו ,ערטצ
דיעהל וקי אלש ,ועיבשהל יואר וניאש
הנתשמ# ,ופרשיש דע ועשרב דמע או
רבד וע וריבחב עדויש דחא דעש אכמ
,'וכו וב רזח א , הילע כושו בשוי
ונדמלו .ירפסה ושל אכ דע ,העובשל
אוהש ותיבבש רועה ילכ תונתשמ ,תיבה
אוה קלבא , קוניא ועל רמוא יסוי
!תוהש דע ועשרב דמע א ,תיבה רהטי
'ר .'וכו רמול
m`e
וב רזח א ,ותיב תורוק תונתשמ ,ערה
ונפוסש רחאמ יכו .'וכו תאטח לכלו
ושלב רפסמהש .ערה ושלמ ריהזהל
רמול דומלת , ינמ תונברק. וע לכל
ידכ ,לארשיב היה אלפו תוא אלא
רמול דומלת , ינמ תושפנ יניד ,תונוממ
, לוע לש וגהנממ וניא , שה תופתושב
ינידב אלא יל יא ירפסב אינת ,שיאב
'תערצ' הרות ותארקש יתבב רומאה
דחא דע וקי אל' : נושל הזש ,ד"מר
יונישה הזו' :תערצ תאמוטתוכלה וסב
מיסב יאריהו ג"יר מיסב ג"מסה
ונושל הזו ,הז איבה רביחש הרות הנשמה
יברמה
, ישפטהו
תטיש ינפמ הז ואל יתקתעה וקמ לכמ
.ל"נה דוגיזד השעממ
רפסב כ יפ לע א ,תוצמה
ינב
. יד תיב לע קר רמאנ הז ואל רקיעש
רפסב האיבה אלש יפ לע א
ח"פר הוצמב "במרהל תוצמה רפסמ
עמשמ כו ,וירבד תא יד תיב ולבקי אלו
הנמ ק"מסהו .ונושל אכ דע ,'תווצמ
,ידיחיב ותודעב מאנ יאש תורוהל קר
ג"ירת ללכמ הוצמ איה וזו ,ללכ קיזהל
רמאנ ' וקי אל'ד ואלה רקיעד עמשמ
.ל"נה ואל ושמ הרותה
יוכתמ יאש יב ,קיזהל יוכתמב יב
,'וכו ' וקי אל' ביתכד ליחתמה רובידבו
,רתסב יב ,יולגב יב ונממ ענמהל הלודג
,'#ימעב ליכר #לת אלד ואל לע רבוע
הרהזא הזה בותכב לבא ,
התא ירה' :'וכו ער ש ליחתמה
רחא וקמב ונכראהו ,יכה
ללכ להל ייע]
רובידב ש "בשר שוריפבש
עמשמ אל תועיד תוכלהמ 'ז קרפ שירב
אמלעב ער ש ,היב תדהסא הידוחל תא
,'תאטח לכלו וע לכל שיאב דחא דע
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - B | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Cyan
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - B | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Black
ֵ ָ ְ
.דאמ הז לע נעי יא
ו ,
הירבח ַ ְ ֵ ֶ
ֶ
#31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - B | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Yellow
31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - B | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Magenta
ַ ַ ְ ִ
ְ ִ ְ ָ
ְ
ַ
ִ
(תלע אלל ער
וילע איצ מ א ה ירה) ֲ ֵ
ְ ֹ
ֶ
ָ
ָ ֹ ֶ
ְ ֵ
ְ ֶ ֶ ְ ָ
ִ
ֶ
ַ
ָ ָ
ְ ָ ִ
ֹ
ַ ָ ָ
ִ
ְ ָ ְ ָ
ְ ַ
ֵ ֶ ְ ַ
ַ ֶ
ְ
ִ ְ ִ
ַ
ִ ְ ֹ
ָ
ָ ֵ
#
oiyr - dgizt
פח
ייח
hk al s`e שד ֶ ָ ְ ִ ְ ַ שיב ייח ָ ָ פח .היב תקפמ אקד אוה אמלעב ִ דומלת המ לכה תוברל ֵ ֶ ֵ ָ קיפמק ָ ִ ֵ oie`l - dgizt ,rce miigd xewn ְ oie`l - dgizt miig min x`a `wtpde ֵ ַ ְ ַ ְ ָ פח ֵ ָ ייח ֶ ַ ִ ירדהנס תכסמב ירהש ,היה (.'י) ַ ֶ ,
miigd xewn miigd xewn
ְ
ְ
ֶ
ְ
ַ
ִ
ָ
ְ
ֶ
ָ
ַ
ֶ
ַ
ַ
ַ
ְ
ֵ
ַ
ְ
ְ
ָ
ְ
ַ
ָ
ְ
ִ
ִ
ִ
ֵ
ֹ
ִ
ְ
ַ
ְ
, ביטיה אלו (
"ארה

י ח
ימ ראב
י בת מ ) . פהל א ת כ ה דצל ב ה דצל טפ ל ה ה רב יו ְ
ָ
ֵ
ְ
ֵ
ֵ
ְ
ַ
ַ
ַ
ָ
ָ
ְ
ַ
ְ
ָ
ַ
ֶ
ְ
ַ
ָ
ִ
ִ
ִ
ִ
ִ
ֶ
ְ
ִ

וילע רחא הא ר כ ,
ל
האנ ל רט נ הז ר ב עוַ ה ע תוצמ הר ה מ נב"חתנ ,ינ ני יא א ה $א %פא
ֲ
ְ
ִ
ֵ
ַ
ְ
ָ
ִ
ֵ
ְ
ֲ
ֵ
ִ
ֶ
ֲ
ִ
ֵ
ָ
ָ
ְ
ְ
ִ
ָ
הריט$ה לע ה%ח מ רב ע א הו .
י נא ינפ
מסרפמ ,יאנ* רב+ ְ ( $יקלא ארי א הה יאה $או) .ת כז -כל ת א דל ה ַ
ַ
ְ
ִ
ָ
ִ
ְ
ִ
ְ
ַ
ַ
ֵ
ַ
ְ
ְ
ֵ
ְ
ֱ
ֹ
ִ
ַ
ָ
ֲ
ִ
ְ
ַ
ַ
ְ
ְ
ִ
ְ
ָ
ְ
ָ
ָ
ַ
ַ
ַ
ַ
ְ
ְ
רב ה רת י הט נו ב רק י $1 ,ת כז -כל ת א דל נב"חתנ ִ
ְ
ַ
ָ
ֶ
ֵ
ְ
ִ
miig min x`a
רשא לכ יכ ,ובל לא תיו , דאה עדיש dna epnn mewpl oiprl j`] ורכזלו
אובתש הביס אוה ער דעו בוטמ והרקי ezepb zelble jlil' epiidc ,mipta epazky miig min x`a
דימ דאה דימו , רבתי שה תאמ וילא oeir jixv - df meyn 'mc` ipa ipta ירייאד ,ל"נה תועיד תוכלה "במרב ,רמאל ארוקה ילע [סופתי] סיפתי l`e
ונוצר יתלב רבד היהי אל ויחא שיא ונניאד יהי ול יכ ,xeq`c d`xpe .lecb ' דא לכ' תא ד יוהו ,רמאנ ,תודמב וניבר לע קלוח "במרה יאדוובש
והביאכי וא והרעצישכ כ לע ,אוה ורב לכ לע ,ר"השל רופיסד ואלה לע רבוע ל"נה תועובשד ארמימבו ,תוכז כל קר אוהש רבוסו ,ק"מסהו ג"מסהו הנוי
,ול ומרג ויתונוע יכ ושפנב עדי , דא ושמ 'אישת אל'ד ואלה לע רבוע ינפ רואיבב ירייאד ,ל"נה תוצמה רפסבו ,היארהו ,השע תוצמ אלו אמלעב הדמ
יוהו ,רמאנ ,'וכו קדצבד השע תוצמה הנשמב ורמאמ וסב ש בתכ "במרהש
תישי אלו , כב וילע רזג רבתי שהו ירכזנה ירוסיא הזיא דועו ,עמושה
עמשמ ריבח ,תוכז כל ' ריבח' תא ד ,וניא הזד .'תודיסחה יכרדמ אוהש' ל"נה
וניא אוה יכ ,ונממ וקנל ויתובשחמ מקלו .הזב ג יישש וזה החיתפב
.עשר ונניאש וריכמ התאש ינא יאש דאב , ש ירייא "במרהד
ומכו ,בבסמה אוה ועה יכ ,ותער תביס יראנ תוליכר תוכלהב ('ה יעס) 'ט ללכב
יאדוב הזל ,עשר א קידצ אוה א וריכמ
ז"ט 'ב לאומש) ולשה וילע דוד רמאש שקיב א קרו .[ שה הצרי א הזב
lka epiid ,'xaer'c mipta epazky dne
,''ה ול רמא יכ ללקיו ול וחינה' ('י : ,ויתודימ לע ריבעהל הוצמ ,הליחמ ונממ השק אוה אכבש ינפמו .mipte` 'gd כל ונודל הרותה מ ביוחמ ינא יא
'ארג ב יעמשב אלו ואטחב ינעה הלת כו .'רוטת אל'ד ואלה הזב אכיל כ א תרזעב ראבא כל ,המ ינפמ יבהל תצק כו .אמלעב הבוט הדמ קר ,תוכז
.ונושל אכ דע ,'וכו ירעשבו ב"י השעת אלב ג"מסה בתכ ,תוליכרו ר"השלב הנה . רבתי שה הכלהב תועד תוכלהמ 'ה קרפב "במרב
:ב"מר הוצמב ש כ ג ונושל dfe . ש ייע ח"ל רמאמב ('ג רעש) הבושת תוצמ יישד טושפ ,וינפב אלשבו וינפבו דימלת לש ויתודמ יב הז הנומש ,'ז
,אמלעב הדמ קר אוהד עמשמו , כח
ונענמנש רמולכ רוטנל אלש' ,`"nx devna jepigd xtq ixacn la` ,תמא לע יבו רקש לע יב כו .וז השע ,עדתו .אנווג יאהכב כ ג ירייא תה
דחא ונל ערהש המ ונבבלב רוטנלמ oie`ld exn`p dxezd onc rnyn יכ ,וז השע תוצמ כ ג ייש יאדוב תובאד הנשמה ושל ש קיתעה אהד
וניתושפנב יכסנש יפ לע או ,לארשימ exriv m` elit` 'xehz `l'e 'mewz `l'c ויסנה שוחמ וניניעב יאור ונא תמאב לבא .'תוכז כל דא לכ תא ד יוה'
וליפא .וישעמכ לומג ול לשל אלש :ל"נה הוצמב ונושל הזד ,sebd xrv ר"השלה מ ירופיס המכו המכש וניאש וריכמ ינאש שיאב נירייא נא
לעו ,ונענמנ דבל בלב ואטח תריכזב תחקל ונענמנש רמולכ וקנל אלש' לע או ,טלחומ רקש ונניא תוליכרהו אבויח אוה ש , ינוניבה מ קר ,עשר
דע ארפס ושלו .'רוטת אל' רמאנ הז לארשי וגכ ,אוה ינעה .לארשימ המקנ תתימאמ ימעפ המכ הנתשנ כ יפ .אתיירואד
ינליאשה ול רמא הריטנ לש החוכ כיה לכמ דחאב וריבחל רעיצ וא ערהש , פיהל פיהמ ,רפסמה ירבדל ,השעמה
.'וכו 'וליאשה אלו לגמ אלש אוה לועה ינב בור גהונו , ירבדה תא רדסל רפסמה ליחתמ ימעפ המכש תווצמה רפסב ,אפוג "במרהמ ,di`xde
וא 'וכו רעיצ וא ערהש' ,azkcne דע , הל ערהש ימ רחא שפחלמ ורוסי עצמאמ תוליכרה וא ר"השלה ירבד בתכ ,ל"נה ז"עק הוצמב
גו ,'וכו ' דאל והוביאכי והוביאכי וא ,ערה והשעמכ והולמגיש המ רדסמ וניאו ,השעמה וא רובידה ידיש בייחתיש כ ג ללכבו' ,אידהב
ארג ב יעמשד השעמהמ איבהש הממ שה ונענמי ינעה הזמו , ביאכהש ומכ הנתשנ הז ידי לעו ,הזל דוק היהש 'בייחתיש' ושלמ .'תוכז כל וריבח תא
וילע למה דודל ריח אלה תהו ארפס ושלו .' וקת אל' ורמואב רבתי בתכש ומכ) ירמגל ינעה ימעפ המכ ג"ירתהד , דא לכב ירייאד אידהב עמשמ
אל'ד ואלהב בתכש הממ כו . ולשה היל רמא ,המיקנ לש החוכ כיה דע מית תרגאב
"במר) ינושארה מ דחא יכ הארו .לארשי לכל ורמאנ תוצמ
לכמ ,'לארשימ דחא ונל ערהש' 'רוטת אלש לארשי ירהזומש ונדמל .והנינ ילכ ואלד וממ ראש וליפא אלא ,ארקב ביתכ ילכ ואל אהד , ילכ תליאש אקוד ואלו .רקשו וממ שחכ ,הבינג טרפ לזגו קשוע ,ריכש תלועפ ! וממב ,רבדמ בותכה המב הב תשרדנ הרותהש תודמ ג"ימ דמלו אצ , ירבדב אלו ארק יעתשמ
,(איהה הכאלמל יואר וניא אוה
הזל יואר ונניא א לבא
.eaal rex
(c)
( ש)
אמוימ אוה תיארו
.וז השע
dne
,דבלב ובלב
(:"זט)
יפתושה
וא רבידש המ הז הוהתנ ורעצ בורמו
,השעמ תעשב הז ינע ול מדזנו ,רחא
ינע לע סעכ השעמ תעשב ול היהש
תמחמ הברה ימעפו .הז לע כ רחא
קרפב
טרחתמ ומצע אוהו , יוכתמב אלש דא
, ינפב
ונבתכש
יפמ רובידה אצוי הברה ימעפו , ימעפ
המכ ינעה הנתשמ כ ג הז
.ותימאל ולא
minrtle
ידי לעו ,רחא וגינב הז רמאי
, יבכוכ
תדבעו'מ
דובעל רתומש ולשו סח רמאי , ינעה
ַ
ְ
הנמנ
ִ
ִ ְ ִ
ָ ְ ִ
. ז ה%ע תוצמ
ְ ִ ְ ַ
ְ ֹ
ְ
ַ ַ ֲ ֶ
(h-g) dne dne (.ג"כ (h-g) .תווצמה ִ ֶ .'eke "ר ת ִ ֹ אוהו ַ ֲ ֶ ַ ְ ַ ֵ ארמגה ושל הזש ,' וממ לכל (ח"י ט"י ארק ו) ַ ִ ְ ָ ָ .'הריטנ איה וז ,ינתלאשה אלש תומכ ֵ ,אקוד ואל ,' מודרק וא לגמ ינליאשה' ארמגה טקנד אה תמאבד ושמ אוה ,'הזב אצויכו' ינפב יתבתכש
ֲ
ַ
ָ
ֶ
ַ
ְ
gk פח oie`l - dgizt ייח פח oiyr - dgizt ייח hn