Page 112 - 12

‫‪1406‬‬ ‫‪Ç‬מ ‪Æ Æ‬כת ‪È‬י ‪Ç‬ד ‪Ä‬ים פרק ד‬ ‫כ"ז אלול‬

‫ֶ‪ַ ŏ‬א ֶ‪Ū‬ם ְמ ַט ֲהִרים ֶאת ַא ַ‪š‬ת ַה ַ‪ִš‬ים ַה ָ‪ָ Ŗ‬אה ִמ ֵ‪Ŗ‬ית ַה ְ‪ָ ŧ‬בר‪ū‬ת‪ .‬א‪ְ ū‬מִרים ְצד‪ִ ū‬קין‪ ,‬ק‪ְ ū‬ב ִלין ָאנ‪Ś‬‬
‫ֲע ֵלי ֶכם ְ‪ť‬ר‪ŏִ Ś‬ים‪ַ ŏֶ ,‬א ֶ‪Ū‬ם א‪ְ ū‬מִרים‪ִūŏ ,‬רי ַו ֲחמ‪ִū‬רי ֶ‪ִ ŏ‬ה ִ‪ś‬יק‪ַ ,Ś‬חָ‪ִ ŝ‬בין‪ְ ,‬וַע ְבִ‪Ř‬י ַו ֲא ָמ ִתי ֶ‪ִ ŏ‬ה ִ‪ś‬יק‪,Ś‬‬
‫ְ‪ť‬ט‪ִŚ‬רין(‪ָ .‬מה ִאם ‪ִūŏ‬רי ַו ֲחמ‪ִū‬רי ֶ‪ֵ ŏ‬אי ִני ַחָ‪ŝ‬ב ָ‪ֶ Ŗ‬הם ִמ ְצ‪ū‬ת‪ֲ ,‬הֵרי ֲא ִני ַחָ‪ŝ‬ב ְ‪ִŖ‬נְזָקן‪ַ .‬ע ְבִ‪Ř‬י ַו ֲא ָמ ִתי‬
‫ֶ‪ֲ ŏ‬א ִני ַחָ‪ŝ‬ב ָ‪ֶ Ŗ‬הן ִמ ְצ‪ū‬ת‪ֵ ,‬אינ‪ִ ū‬דין ֶ‪ֱŏ‬א ֵהא ַחָ‪ŝ‬ב ְ‪ִ Ŗ‬נְזָקן‪ָ .‬א ְמר‪ָ Ś‬ל ֶהם‪ ,‬לֹא‪ִ .‬אם ֲא ַמְר ֶ‪Ū‬ם ְ‪ִūŏŖ‬רי‬
‫ַו ֲחמ‪ִū‬רי‪ֵ ŏֶ ,‬אין ָ‪ֶ Ŗ‬הם ַ‪ַŘ‬עת‪ֹŪ ,‬א ְמר‪ַŖְ Ś‬ע ְבִ‪Ř‬י ‪ַ Ś‬ב ֲא ָמ ִתי‪ֶ Ŗָ ŏŝֵŏֶ ,‬הם ַ‪ַŘ‬עת‪ִ ŏֶ ,‬אם ַא ְק ִני ֵטם‪ֵ ,‬י ֵל‪ŋ‬‬

‫ְוַיְד ִליק ְ‪ִŗ‬די‪ŏֶ ūŏ‬ל ַא ֵחר ֶוֱא ֵהא ַחָ‪ŝ‬ב ְל ַ‪Šֵ ŏ‬ם‪ :‬ח ָא ַמר ְצד‪ִ ū‬קי ְג ִלי ִלי‪ ,‬ק‪ֵ ū‬בל ֲא ִני ֵע ֵלי ֶכם‬

‫ְ‪ť‬ר‪ŏִ Ś‬ים‪ַ ŏֶ ,‬א ֶ‪Ū‬ם ‪ְ ūş‬ת ִבין ֶאת ַה‪ŏֵ ūš‬ל ִעם מ ֶ‪ŏ‬ה ַ‪ŗֵŖ‬ט‪ .‬א‪ְ ū‬מִרים ְ‪ť‬ר‪ŏִ Ś‬ים‪ ,‬ק‪ְ ū‬ב ִלין ָאנ‪ָ Ś‬ע ֶלי‪Ō‬‬
‫ְצד‪ִ ū‬קי ְג ִלי ִלי‪ַ ŏֶ ,‬א ֶ‪Ū‬ם ְ‪ְ ūş‬ת ִבים ֶאת ַה‪ŏֵ ūš‬ל ִעם ַה ֵ‪ő‬ם ַ‪ŘָŖ‬ף‪ְ ,‬ולֹא ע‪ū‬ד ֶא ָ‪Š‬א ֵ‪ַ ŏ‬א ֶ‪Ū‬ם ‪ְ ūş‬ת ִבין‬
‫ֶאת ַה‪ŏֵ ūš‬ל ִמ ְל ַמ ְע ָלן ְו ֶאת ַה ֵ‪ő‬ם ִמ ְ‪ַ Š‬מ ָ‪Ŝ‬ן‪ֱŢֶŏֶ ,‬א ַמר )שמות ה(‪ַ ,‬ו‪ֹŝ‬א ֶמר ַ‪ְť‬רעֹה ִמי ה' ֲא ֶ‪ŏ‬ר‬

‫ֶא ְ‪ַ ŏ‬מע ְ‪Ŗ‬קֹל‪ְ ū‬ל ַ‪Šַ ŏ‬ח ֶאת ִי ְ‪ָŐ‬ר ֵאל‪ְ Ś .‬כ ֶ‪ָŠָ ŏ‬קה ַמה‪ Ś‬א‪ֵ ū‬מר )שם ט(‪ ,‬ה' ַה ַ‪ŘִŦ‬יק‪:‬‬

‫ְגּ ִדישׁוֹ ֶשׁל ַא ֵחר ֶוֱא ֵהא ַחָיּב ְל ַשׁ ֵלּם‪ְ ,‬ו ִנ ְמ ָצא ַמ ְפ ִסיד ֶאת‬ ‫ֶשׁ ַא ֶתּם ְמ ַטֲהִרין ֶאת ַא ַמּת ַה ַמִּים ַה ָבּ ָאה ִמ ֵבּית‬
‫ַה ְקּ ָברוֹת‪ְ ,‬דּ ָבֶזה ַגּם ַה ְצּדוֹ ִקים מוֹ ִדים‪ִ ,‬דּ ְכ ִתיב )ויקרא‬
‫ַרבּוֹ ֵמ ָאה ָמָנה ְבּ ָכל יוֹם‪ .‬ח( ָא ַמר ְצדוֹ ִקי ְג ִלי ִלי‪ְ ,‬צדוֹ ִקי‬ ‫יא‪ ,‬לו( " ִמ ְקֵוה ַמ ִים ִי ְהֶיה ָטהוֹר"‪ַ ,‬ו ֲהֵרי ַגם הוּא‬

‫ֶשׁ ָהָיה ֵמָג ִליל‪ ,‬קוֵֹבל ֲא ִני ֲע ֵליֶכם ְפּרוּ ִשׁים ֶשׁ ַא ֶתּם‬ ‫רֹאשׁוֹ נוֵֹג ַע ַבּ ֻטּ ְמ ָאה ְכּמוֹ ַה ִנּיצוֹק‪ .‬אוֹ ְמִרים ְצדוֹ ִקים‬
‫כּוֹ ְת ִבין ֶאת ַהמּוֹ ֵשׁל ִעם מ ֶשׁה ַבֵּגּט‪ֶ ,‬שׁ ָהיוּ כּוֹ ְת ִבין‬ ‫קוֹ ְב ִלין ָאנוּ ֲע ֵליֶכם ְפּרוּ ִשׁים ֶשׁ ַא ֶתּם אוֹ ְמִרים שׁוִֹרי‬
‫ַבֵּגּט ִבּ ְשַׁנת ָכּ‪ְ ‬ו ָכ‪ְ ‬ל ֶמ ֶל‪ְ ‬פּלוֹ ִני‪ ,‬וּ ְל ַמ ָטּה ָכּ ְתבוּ ְכַּדת‬ ‫ַוֲחמוִֹרי ֶשׁ ִה ִזּיקוּ ַחָיּ ִבין ַה ְבּ ָע ִלים ְו ַע ְב ִדּי ַוֲא ָמ ִתי ֶשׁ ִה ִזּיקוּ‬
‫ְפּטוִּרין ַה ְבּ ָע ִלים‪ַ .‬מה ִאם שׁוִֹרי ַוֲחמוִֹרי ֶשׁ ֵאי ִני ַחָיּב‬
‫מ ֶשׁה ְוִי ְשָׂר ֵאל‪ ,‬וּ ְגַנאי ַהָדּ ָבר ְלמ ֶשׁה‪ .‬אוֹ ְמִרים ְפּרוּ ִשׁים‬ ‫ָבּ ֶהם ִמ ְצווֹת‪ֶ ,‬שׁ ִאם ַה ְבּ ָע ִלים רוֹ ֶאה ֶשׁ ַה ְבּ ֵה ָמה עוֹ ָשׂה‬
‫קוֹ ְב ִלים ָאנוּ ָע ֶלי‪ְ ‬צדוֹ ִקי ְגּ ִלי ִלי ֶשׁ ַא ֶתּם כּוֹ ְת ִבים ֶאת‬ ‫ֵמ ַע ְצ ָמהּ ִאסּוּר ַשׁ ָבּת אוֹ ְשׁ ָאר ִאסּוִּרין ֵאינוֹ ַחָיּב‬
‫ַהמּוֹ ֵשׁל ִעם ַה ֵשּׁם ַבַּדּף‪ְ ,‬ולֹא עוֹד ֶא ָלּא ֶשׁ ַא ֶתּם כּוֹ ְת ִבין‬
‫ֶאת ַהמּוֹ ֵשׁל ִמ ְלּ ַמ ְע ָלן ְו ֶאת ַה ֵשּׁם ִמ ְלּ ַמ ָטּן‪) ,‬שמות ה‪ ,‬ב(‬ ‫ִל ְמחוֹת ָבּהּ‪ֲ ,‬הֵרי ֲא ִני ַחָיּב ְבּ ִנ ְז ָקן‪ְ ,‬כּ ִד ְכ ִתיב )שמות כא‪ ,‬כח(‬
‫"ַויֹּא ֶמר ַפְּרעֹה ִמי ה' ֲא ֶשׁר ֶא ְשׁ ַמע ְבּקוֹלוֹ ְל ַשׁ ֵלּ ַח ֶאת‬ ‫"ְו ִכי ִיַגּח שׁוֹר" )שם כב‪ ,‬ד( " ִכּי ַי ְב ֶער וגו' ֵמי ַטב ָשֵׂדהוּ‬
‫ִי ְשָׂר ֵאל‪ֶ ,‬שׁ ַמּ ְק ִדּי ִמין ֶאת ַפְּרעֹה ְל ֵשׁם ה'‪ ,‬וּ ְתשׁוּ ָב ָתם‬
‫ֶשׁל ֲח ָכ ִמים ִהיא ֶשׁ ֵאין ֶזה ֵגָּרעוֹן ִל ְשׁמוֹ ֶשׁל מ ֶשׁה‬ ‫וּ ֵמי ַטב ַכְּרמוֹ ְי ַשׁ ֵלּם"‪ַ ,‬ע ְב ִדּי ַוֲא ָמ ִתי ֶשֲׁא ִני ַחָיּב ָבּ ֶהן‬
‫ִמ ְצווֹת‪ֵ ,‬אינוֹ ִדין ֶשֱׁא ֵהא ַחָיּב ְבּ ִנ ְז ָקן‪ָ .‬א ְמרוּ ָל ֶהם‪ ,‬לֹא‬
‫ַר ֵבּנוּ ָע ָליו ַה ָשּׁלוֹם‪ְ ,‬ו ֵאין ָבֶּזה ְגֻּד ָלּה ְלאוֹתוֹ מוֹ ֵשׁל‪ֶ ,‬שׁ ֵכּן‬ ‫ִתּ ְל ְמדוּ ֶע ֶבד ְו ָא ָמה ִמשּׁוֹר ַו ֲחמוֹר‪ִ ,‬אם ֲא ַמְר ֶתּם ְבּשׁוִֹרי‬
‫ַוֲחמוִֹרי ֶשׁ ַה ְבּ ָע ִלים ַחָיּב ְבּ ִנ ְז ָקן ִמ ְפֵּני ֶשׁ ֵאין ָבּ ֶהם ַדּ ַעת‪,‬‬
‫ָאנוּ כּוֹ ְת ִבים ַגּם ֵכּן ַבּתּוָֹרה ה' ִעם ַפְּרעֹה‪ְ ,‬ולֹא ַדּי ָבֶּזה‬ ‫ְו ֵאיָנם ִמ ְת ַכְּוּ ִנים ְל ַה ִזּיק ְל ַבֲע ֵלי ֶהם‪ ,‬תֹּא ְמרוּ ְבּ ַע ְב ִדּי‬
‫ַוֲא ָמ ִתי ֶשֵׁיּשׁ ָבּ ֶהם ַדּ ַעת ֶשׁ ִאם ַא ְק ִני ֵטם ֵי ֵל‪ְ ‬וַי ְד ִליק‬
‫ֶא ָלּא ֶשׁ ָאנוּ עוֹד ַמ ְק ִדּי ִמין ֶאת ֵשׁם ַפְּרעֹה )הרמב"ם(‬

‫תוי"ט‪ .‬וּ ְמ ַסֵיּם ַה ַתָּנּא ְכֵּדי ְל ַסֵיּם ַה ַמּ ֶסּ ֶכת ְבָּד ָבר טוֹב‬

‫וּ ְכ ֶשׁ ָלּ ָקה ַפְּרעֹה ַמהוּ אוֹ ֵמר )שם ט‪ ,‬כז( "ה' ַה ַצּ ִדּיק"‪.‬‬